الفصل 183: الحياة أشبه بمسرحية

“يا رجل عجوز، لا تنظر إليّ باستخفاف. هل تعرف حتى من أنا؟” شخر الصغير غوي بفخر.

أجاب الرجل العجوز بهدوء: “لا، ولا أحتاج إلى ذلك”.

وبإشارة عابرة من يديه، تموج الهواء من حولهم بينما اندفعت قوة روحية لا حدود لها.

انفتحت أمامهم بوابة مكانية صغيرة.

مدّ الرجل العجوز يده داخلها وسحب جرة نبيذ كانت سوداء تماماً.

ثم أُغلقت البوابة، وعاد كل شيء إلى طبيعته.

قال الرجل العجوز وهو يضع الجرة على الطاولة: “نبيذ اللهب المشتعل. لقد صنعه الإمبراطور اللهب بنفسه في سالف الزمان. مستوى التوابل فيه لا يُطاق بالنسبة لمعظم الناس، فمجرد رشفة واحدة منه كفيلة بحرق أي شخص أدنى من عالم قناة الطاقة الإمبراطوري إلى رماد. ليس له أي فائدة عملية… إلا أنه يحمل في طياته فهم الإمبراطور اللهب ورؤيته لعالم الداو. السعر: أي واحدة من لآلئ بنية المعركة من بين مئة بنية معركة.”

عند سماع ذلك، صمت الصغير غوي للحظة. ثم أطلق ضحكة جافة مصطنعة وقال: “حسنًا، إذا كان أي شخص أدنى من عالم قناة الطاقة الإمبراطوري لا يستطيع شربه، فسأضطر إلى الامتناع”.

بعد ذلك، توجه إلى رف النبيذ واختار أرخص مرطبان متوفر.

تم استبدال جميع أنواع النبيذ هنا بأشياء نادرة، وحتى أرخصها كان النوع الوحيد الذي يمكن شراؤه باستخدام بلورات الروح.

ومع ذلك، فقد كلّف الأمر أكثر من عشرة آلاف بلورة روحية، وهو سعر يفوق بكثير قدرة عامة الناس.

بينما جلس الصغير غوي إلى الطاولة مع جرة النبيذ خاصته، لم ينبس الرجل العجوز ببنت شفة. اكتفى بوضع النبيذ النادر جانباً، ثم انحنى عائداً إلى المنضدة لينام.

“هيا يا أخي شو، الليلة سنشرب حتى الثمالة!” ضحك الصغير غوي وهو يرفع وعاءين من النبيذ.

جلس الاثنان متقابلين، وهما يحتسيان المشروب الكحولي القوي.

أحرق النبيذ الناري صدورهم لكنه ترك أجسادهم دافئة ومسترخية، وشعروا بوخز في مسارات الطاقة وعظامهم من شدة الحرارة.

“هذا شيء جيد”، قال شو زيمو ضاحكاً.

اختفى نصف المرطبان في لحظة. احمرت وجوههم، وشربوا حتى رمقوا كؤوسهم، وارتفعت معنوياتهم.

أشار شو زيمو إلى النافذة وصاح:

في الماضي، افتتح الإمبراطور العظيم تشن وو العصر الإمبراطوري، وحكمت الإمبراطورة العظيمة هونغتيان عصورًا بأكملها. وقف بعضهم على قمة السماء وهتفوا: “إرادة العالم لي وحدي!” ولوّح آخرون بسيوفهم وشقّوا واديًا، فالتفتوا ليروا العالم ينقسم خلفهم. وقف بعضهم وحيدًا وأبادوا أجناسًا بأكملها. على مرّ التاريخ، ضاعت في غياهب النسيان العديد من الأبطال والقصص والأساطير الملحمية. ومع ذلك، فإنّ نهر الحياة لا يتوقف عن الجريان. نار الوجود تنتقل عبر الأجيال. لا بدّ أن يزول العصر القديم. سيصعد عدد لا يُحصى من العباقرة ويسقطون، ولكن سيأتي يومٌ يُبشّر فيه أحدهم بمجد جديد. لقد مرّ أكثر من ألف عام منذ أن اعتلى الإمبراطور الفاني العرش. أخي تشانغ، أخبرني: في هذا العصر، من يُمكن أن يُطلق عليه لقب بطل؟ من يستحق فضل القدر؟ من يستطيع أن يقود قدوم عصر جديد؟

عند سماع ذلك، ابتسم الصغير غوي وشرب كأس النبيذ دفعة واحدة.

“في المنطقة الغربية، توجد أرض الشمس السامية المقدسة، حيث وُلد شاب يُدعى شوان يوان شوانتيان، يتمتع بواحدة من مائة بنية قتالية، بنية الإمبراطور الذهبي. فهل يمكن أن يكون بطلاً بفضل نسبه الإمبراطوري؟”

قال شو زيمو وهو يهز رأسه: “خاسر من البطولة الكبرى. لا يستحق الذكر”.

سمعتُ في قلب القارة الشرقية، في عشيرة دان الإمبراطورية، حيث حكم إمبراطور الخيمياء ذات يوم، أن هناك شابًا ورث بنية المئة حبة النجمة السماوية. يقولون إن خيميائه سهلة كقلي الفول. هل يمكن أن يكون بطلاً؟

قال شو زيمو مرة أخرى وهو يهز رأسه: “مبالغ فيه”.

“هناك شخص يُدعى هوا تشيان تشيو، بارع في استخدام الفرشاة والحبر. بضربة واحدة من فرشاته المصنوعة من شعر الذئب، يستطيع أن يرسم كل شيء. يقولون إن حياته عبارة عن بقعة حبر، يسعى فيها إلى معرفة الطريق من خلال الطبيعة البشرية. هل هو بطل حقيقي؟”

“يمكن وصفه بالعبقري. لكن هل هو بطل؟ ما زال الأمر بعيد المنال”، هكذا قال شو زيمو.

“لم أزر القارة الوسطى البعيدة أيضاً، أما بالنسبة للقارة الشرقية، فلا أستطيع حقاً أن أقول من يستحق لقب بطل”، أجاب الصغير غوي وهو يهز رأسه.

قال شو زيمو مبتسماً: “يجب أن يمتلك البطل الحقيقي طموحاً عظيماً، وعقلاً يستوعب الكون، وقلباً يبتلع العالم”.

“إذن من يُعتبر بطلاً؟” سأل الصغير غاي في حيرة.

أشار شو زيمو إلى نفسه، ثم إلى الصغير غوي، وأعلن بصوت عالٍ: “اليوم، الأبطال الوحيدون تحت السماء هم أنت وأنا يا أخي تشانغ!”

“ماذا تقصد؟” رمش الصغير غوي بفضول.

“ربما ولدتُ شخصاً عادياً، لكنني لم أخضع لأحد قط. لقد نهضتُ من قرية صغيرة، وكل إنجازاتي تحققت بيدي”، هكذا أعلن شو زيمو.

“أما أنت يا أخي تشانغ، فقد وُلدتَ بجسد قتالي من فئة السحابة الزرقاء، يحتل المرتبة الثانية والسبعين بين مئة جسد قتالي. مستقبلك لا حدود له. لك مكان في معركة هذا العصر من أجل إرادة العالم!”

“أحسنت!” صفق الصغير غاي على الطاولة، ثم شرب عدة أوعية أخرى من النبيذ. بدأ رأسه يدور.

صرخ قائلاً:

“الرجل الحقيقي، المولود في زمن مضطرب، ينبغي أن يحمل سيفاً طوله ثلاثة أقدام ويحقق مجداً خالداً. أهدافي ما زالت غير محققة، فكيف لي أن أدع الآخرين يتفوقون عليّ؟”

وبعد أن أنهى كلامه، أخرج كرة متوهجة من جيبه.

كان لونه أخضر ياقوتي، ينبض بطاقة هائلة.

وبينما كانت تطفو في الهواء، انتشرت موجات من الطاقة في جميع أنحاء الغرفة.

في تلك اللحظة، استيقظ الرجل العجوز الذي كان يقف عند المنضدة فجأة، وهو يحدق ببرود في الكرة.

قال الصغير غوي بصوتٍ متلعثمٍ من أثر السكر: “أخي شو، لن أكذب عليك. هذه لؤلؤة جسد المعركة السحابية الزرقاء. حالما أصل إلى عالم قناة الطاقة الحقيقي، سأندمج معها. لن أوقظ جسدي القتالي بالكامل فحسب، بل سأستخدم قوة اللؤلؤة أيضًا لأصل إلى عالم قناة الطاقة النمودجي.”

“يجب أن تضعه جانباً. الجدران لها آذان”، حذر شو زيمو بسرعة.

قال الصغير غاي وهو يتجشأ: “لا بأس. لا أحد يأتي إلى هذه الحانة على أي حال. دعني أخبرك بشيء آخر، فأنا لا أملك فقط بنية “السحابة الزرقاء” القتالية، بل أعرف أيضاً مكان بنية “اللهب القرمزي” الإمبراطورية، المصنفة ثالثاً بين مائة بنية قتالية!”

قال هذا وهو يعيد اللؤلؤة إلى جيبه.

ذهبوا ليصبوا المزيد من النبيذ، لكن الجرة كانت فارغة.

تمتم الصغير غاي قائلاً: “يا له من مكان رائع! هذا المكان رائع، لكن النبيذ باهظ الثمن للغاية. لنبحث عن مكان آخر. الليلة، سنشرب حتى الفجر!”

أومأ شو زيمو برأسه قائلاً: “بالتأكيد”.

بعد أن دفعا الحساب، خرج الاثنان مترنحين، متكئين على بعضهما البعض للحفاظ على توازنهما.

راقبهم الرجل العجوز وهم يغادرون، وكانت نظراته عميقة وغير قابلة للقراءة.

بمجرد خروجهم إلى الخارج، أطلق الصغير غوي تنهيدة طويلة من الارتياح ومسح العرق عن جبينه.

قال: “يا أخي الأكبر، هذا الرجل العجوز ليس طبيعياً بالتأكيد. نظرة واحدة منه تكفي، وأقسم أن الدم في جسدي كاد يتجمد”.

قال شو زيمو بابتسامة ساخرة: “لقد تم وضع الطعم. بنية السحابة الزرقاء القتالية… والبنية الثالثة أيضاً. لنرى إن كانت السمكة ستقع في الفخ.”

أما بالنسبة لذلك الرجل العجوز… فمن الطبيعي أنه ليس طبيعياً. فحتى بعد تعرضه لهزيمة ساحقة خلال الكارثة العظمى، لا يزال هؤلاء الناس يتمتعون بقوة لا تقل عن أي سلالة إمبراطورية.