الفصل 144: ما يفعله الأب من أجلك

قال شو زيمو، مشيرًا إلى تشو يانغ: “أريده ميتًا”.

أجابت وو شاوكينغ بنبرةٍ قاتمة: “قد لا يكون ذلك ممكناً”. ثم نظرت إلى الشيخ الأكبر الثالث وقالت: “بغض النظر عما حدث، لا يزال تشو يانغ الابن المقدس لطائفتنا يين-يانغ. آمل أن يُبدي الشيخ الأكبر الثالث بعض التسامح. يمكنك تحديد أي شروط، وإذا كان ذلك في مقدّر لنا، فسنبذل قصارى جهدنا لتحقيقها”.

“أجل، أيها الشيخ الأكبر الثالث،” تنهدت شياو روشوان من الجانب قبل أن تتكلم. “لطالما كانت لأرضنا المقدسة علاقة طيبة مع طائفة الين واليانغ. لا داعي لتصعيد الأمور إلى هذا الحد. إضافةً إلى ذلك، الشباب بطبيعتهم مندفعون. دعه يعتذر. طالما لم يُقتل، حتى لو تُرك بين الحياة والموت، فسيكون ذلك كافيًا.”

عند سماع كلمات شياو روشوان، تردد الشيخ الأكبر الثالث.

“لا تتدخلي”، دوى صوت فجأة.

كان شو تشينغشان هو من نهض من أسفل الساحة. وتحدث بهدوء.

“يا نائب اللورد شو، أليس هذا مبالغًا فيه بعض الشيء؟ لقد كان هذا مجرد تهور شبابي،” قالت وو شاوكينغ مع تغيير طفيف في تعبير وجهها.

“بدون قواعد، لا يوجد نظام. إذا تم وضع القواعد، فيجب اتباعها”، قال شو تشينغشان بوضوح.

“إذا كانت القواعد تفتقر إلى السلطة، فلن يحترمها أحد. هذه المسابقة مُقامة في أرضنا المقدسة للفنون القتالية الحقيقية. هل تحاولون صفعنا؟”

أجابت وو شاوكينغ بسرعة: “لن أجرؤ على ذلك. إذا كان لدى سيد الطائفة شو أي شروط، فسوف نلبيها. اعتبر الأمر بمثابة استعادة حياة تشو يانغ.”

“لسنا بحاجة إلى شيء. أليس هذا مثيرًا للسخرية؟” هزّ شو تشينغشان رأسه. “سلالة إمبراطورية تطلب خدمات من طائفة من الدرجة الأولى؟ الأمر يتعلق بكرامة طائفتنا، ولا علاقة له بالأمور المادية.”

“وماذا لو أصررتُ على اصطحابه معي؟” ضيقت وو شاوكينغ عينيها، تجس نبض الموقف.

أجاب شو تشينغشان: “لن أمنعك، لكن من الأفضل أن تفكر في الأمر جيداً. ستتحملي العواقب”.

قالت وو شاوكينغ بجدية: “حسنًا، سآخذه معي. مهما كانت العواقب، سأتحملها. كل ما أطلبه هو ألا يزج نائب اللورد شو بالأبرياء في هذا الأمر.”

لم يرد شو تشينغشان. وظل ظهره مُدارًا.

توهجت يدا وو شاوكينغ بضوء أسود وأبيض، تمامًا كما كان الحال عند وصولهم. انقسمت السماء إلى قسمين أسود وأبيض، وسرعان ما قادت تلاميذ طائفة الين واليانغ بعيدًا.

قال شو تشينغشان بهدوء: “أيها الشيخ الأكبر الثالث، أرجو منك المساعدة في تنظيم الطوائف المتبقية. وبعد ذلك، استدعِ جميع الشيوخ في عالم قناة الطاقة السماوي إلى قاعة المناقشة.”

“نعم”، أومأ الشيخ الأكبر الثالث برأسه وبدأ في التعامل مع الطوائف الأخرى.

بدت شياو روشوان وكأنها تريد أن تتحدث، ولكن بعد تردد، قالت: “يا نائب السيد، لسنا بحاجة حقًا إلى الذهاب إلى هذا الحد مع طائفة يين يانغ…”

“مهما كان الأمر، قوليه في قاعة المناقشة”، لوّح شو تشينغشان بيده مقاطعاً حديثها.

ثم سار نحو شو زيمو. وارتسمت على وجهه ابتسامة خفيفة.

“كف عن التظاهر أيها الوغد الصغير. أتظن أنني لم أكتشف حقيقتك؟”

ابتسم شو زيمو ونهض بسرعة.

حدّق شو تشينغشان فيه بغضب، ثم تنهد وقال ببطء: “زيمو، لطالما شعرت بالذنب تجاه والدتك في هذه الحياة. في ذلك الوقت، كنت مهووسًا بالتدريب ولم أهتم بمشاعرها أبدًا. بعد أن رحل السيد المقدس شياو وسلم القيادة إليّ، بدأت أفعل كل شيء من أجل أرض الفنون القتالية المقدسة الحقيقية.”

توقف للحظة، ثم تابع قائلاً: “لكن هذه المرة… هذه المرة، ما فعلته، فعلته من أجلك. أتمنى فقط أن تفهم شيئًا واحدًا: أنا لست فقط سيد طائفة الأرض المقدسة الحقيقية للفنون القتالية… أنا أيضًا والدك.”

سأل شو زيمو: “أبي، ما الذي تخطط له؟”

“تدمير طائفة الين واليانغ.”

خمس كلمات فقط، لكنها كانت مليئة بنية القتل الساحقة.

راقب شو زيمو والده وهو يبتعد وظل صامتاً لفترة طويلة.

……………………

وبالعودة إلى طائفة الين واليانغ، كان الشيوخ يعالجون إصابات تشو يانغ بالفعل.

جمع وو شاوكينغ جميع كبار السن وسرد كل ما حدث.

تنهد الشيخ الأكبر وهز رأسه قائلاً: “يا سيد الطائفة، لقد تصرفت بتهور. لا داعي لاستعداء أرض الفنون القتالية المقدسة الحقيقية بسبب تلميذ واحد.”

بدأ العديد من الشيوخ في الأسفل بمناقشة الأمر، واتفق معظمهم مع رأي كبير الشيوخ.

قالت وو شاوكينغ بعد صمت: “هناك أمورٌ كتمتُها حفاظًا على سلامة تشو يانغ. لكن الآن، وقد وصل الأمر إلى هذا الحد، سأتحدث بصراحة. لو كان مجرد تلميذ عادي، لما ذهبتُ إلى هذا الحد. لكن عندما واجه قرص الين واليانغ تشو يانغ… دار.”

مجرد تلك الكلمات الثلاث، “دارت”، أسكتت القاعة بأكملها. نظر إليها جميع كبار السن في حالة من الصدمة.

قالت وو شاوكينغ: “أرجو منكم ألا تتحدثوا عن هذا الأمر خارج هذه الجدران. لقد ترك سلف الين واليانغ القرص مع نبوءة. عندما يدور من تلقاء نفسه، فهذا يعني أن الشخص الذي أمامه يحمل مصيراً عظيماً. قال السلف ذات مرة: إذا استطعنا ركوب سفينة هذا المصير، فإن طائفة الين واليانغ لديها القدرة على الارتقاء إلى سلالة إمبراطورية والوقوف على قمة هذا العالم.”

ازداد صوت وو شاوكينغ تأثراً وهي تتابع قائلة: “كانت أرض المطهر المقدسة طائفةً مثلنا تماماً، من الدرجة الأولى، لكنهم انتهزوا فرصتهم. عندما حمل الإمبراطور العظيم ليان يو إرادة العالم، ارتقوا إلى سلالة إمبراطورية. وبفضل تأسيسه، أنجبوا إمبراطوراً آخر، هو الإمبراطور العظيم شا. سلالة واحدة، إمبراطوران. أما نحن؟ فقد وُجدت طائفة الين واليانغ لآلاف السنين، وهي تتلاشى ببطء في غياهب النسيان. هل أنتم راضون حقاً عن ذلك؟”

“ماذا عن أرض القتال المقدسة الحقيقية؟” سأل الشيخ الأكبر.

“سنقاتل إذا اضطررنا لذلك”، قال الشيخ الثاني ذو المزاج الحاد ساخرًا. “المنطقة الغربية مكان فوضوي، هل تعتقد حقًا أنهم سيخاطرون بمواجهتنا بكل قوتهم؟”

قالت وو شاوكينغ بهدوء: “كفى جدالاً. إذا جاؤوا لمحاسبتنا، فأنا على استعداد للتضحية بنفسي من أجل الطائفة. كل ما أريده هو أن تتألق طائفتنا في هذا العصر، وأن أحقق الأمنية التي راودتني طوال حياتي.”