الفصل 711
الفصل 711
ترجمة فضاء الروايات
كانت أشكال حشد الشياطين قد اندفعت إلى الأمام بالفعل. صدحت قرعات الطبول الصماء في أذني شو زيمو.
في تلك اللحظة، فعّل شو زيمو بنية قمع الجحيم الشيطانية لديه. اندفعت طاقة شيطانية لا نهاية لها نحو السماء من حوله.
تحولت عيناه إلى سواد حالك. اندفعت طاقة شيطانية كثيفة منهما، وامتدت خطوط أرجوانية داكنة سوداء من جبهته إلى رقبته.
رفع شو زيمو رأسه، بنظرة غير مبالية، محدقًا مباشرة في عرق السَاميين القادم.
…
أقسمت جيو يو أنها ستتذكر ذلك المشهد لبقية حياتها.
كانت بعد ظهر يوم من شهر يوليو، والشمس لا تزال مشرقة إلى حد ما.
ركع مئات من ظلال الشياطين على الأرض، وهم يحدقون بتبجيل إلى الأمام.
وقف الرجل في الرداء الأسود طويلًا ووحيدًا، وبدا ظهره مهيبًا ومنعزلًا في آن واحد.
بدت قرعات الطبول الصماء وكأنها تبتعد أكثر، وكأنها أصبحت أكثر بعدًا. في عينيها، لم يكن هناك سوى ذلك الرجل.
اجتاحت الطاقة الشيطانية من حولهم. انتشرت قوة شيطانية لا حدود لها على الأرض، وفي تلك اللحظة، ساد الصمت التام على العالم.
حتى قرعات الطبول اختفت.
"رعاياي،" مد شو زيمو يده ببطء، ناظرًا إلى الشياطين خلفه.
قال بهدوء: “بما أنكم مجرد هواجس، فتفرقوا. أقسم، يومًا ما، سأحكم هذا العالم حقًا. حيثما أشرقت الشمس والقمر، ستكون أرضًا شيطانية. وحيثما جرت الأنهار، فسيسجد الجميع لي.”
سجد مئات الشياطين خلفه جميعًا، واتضحت أعينهم تدريجيًا، وتلاشت هواجسهم المتبقية ببطء في السماء البعيدة.
مع تلاشي الشياطين، بدأت هواجس عرق السَاميين في التبدد أيضًا.
انسحبت الطاقة الشيطانية حول شو زيمو ببطء.
مرت نسمة ريح. وكأن شيئًا لم يحدث.
هزت جيو يو رأسها لتستفيق، وأدركت فجأة أن المنطقة قد سادها الصمت التام.
"انهض،" قال شو زيمو وهو يمشي نحوها.
"أنت للتو…" ترددت جيو يو، غير متأكدة كيف تسأل.
"لم ترَي شيئًا،" أجاب شو زيمو ومضى في طريقه.
في المسافة، لم يكن فنغ تشانغنيان والآخران قد ذهبا بعيدًا. عندما رأوا الهواجس تتبدد، أسرعوا بالعودة.
…
"آنسة جيو يو! الأخ لين! هل أنتما بخير؟" صاح فنغ تشانغنيان من بعيد.
"نحن بخير،" أجاب شو زيمو، هازًا رأسه.
"لماذا لم تهربا في وقت سابق؟" تنفس فنغ تشانغنيان الصعداء وهو يقترب. "وكيف تبددت تلك الهواجس بهذه السرعة؟"
"الفجر،" قال شو زيمو بهدوء، ناظرًا إلى السماء التي تبيضت.
"آه، حقًا؟" نظر فنغ تشانغنيان إلى الأعلى. "لا عجب. أنتما محظوظان. تظهر الهواجس فقط في الليل. خلال النهار، تكون ساحة المعركة آمنة نسبيًا."
بجانبه، ظلت جيو يو صامتة، وعقلها مليء بالمشهد السابق.
نظرت إلى شو زيمو، ورأسها منخفض، غارقة في التفكير.
"ألم نكن ذاهبين إلى قبر الشيطان؟" سأل شو زيمو.
"عندما لم تخرجا، كنا على وشك العودة إلى برج الرعد والرياح،" خدش فنغ تشانغيين رأسه وابتسم. "لنذهب معًا."
واصل الخمسة السير نحو القبر. ظلت جيو يو مثقلة القلب. فنغ يوير، الخجولة، قليلة الكلام.
فقط فنغ تشانغنيان بقي ثرثارًا، يبقي المحادثة مستمرة بكل أنواع المواضيع.
أعطى شو زيمو وصفًا تفصيليًا لساحة معركة السَاميين والشياطين، مما أظهر أنه قام بواجبه المنزلي مسبقًا.
بعد المشي لنصف يوم، وصلوا أخيرًا إلى وجهتهم حوالي الظهر.
ما يسمى بقبر الشيطان.
في الأمام، كان القبر محاطًا بمجموعة من التلاميذ ذوي الرداء الأصفر. لم يكن كبيرًا جدًا وكان مغلقًا من جميع الجهات الأربع.
وقف بعض المزارعين المنعزلين حوله، يشيرون ويهمسون، لكن لم يجرؤ أحد على اقتحامه.
"هذا المكان ملك للجميع. هل يعتقدون حقًا أنهم يستطيعون منعنا جميعًا؟" تذمر بعض المزارعين المنعزلين بغضب.
"أولئك الناس من فيلا التنين التسعة متعجرفون للغاية."
"إنهم يسمحون فقط للأفراد الأقوياء أو الطوائف الكبرى بالدخول. بالنسبة لأمثالنا، حتى لو قاومنا، لسنا ندًا لهم، لذا لا يهتمون."
نظر شو زيمو حوله، ثم نظر إلى فنغ تشانغنيان.
"أليس برج الرعد والرياح اسمًا معروفًا؟ لا يمكنكم الدخول أيضًا؟"
"لا. شيخنا الأكبر فقط في ذروة عالم اندماج السماء. ليس جيدًا بما يكفي في أعينهم،" تنهد فنغ تشانغنيان.
"إما أن يأتي خبير اندماج السماء شخصيًا، أو يجب أن تكون طائفتك في مستوى السمو العظيم. وإلا، فلن يهتموا."
"هل يجب أن نقتحم الطريق؟" اقترح فنغ تشانغيين.
…
بدون كلمة، مشى شو زيمو مباشرة نحو القبر.
"قف هناك!" اعترضه العديد من التلاميذ ذوي الرداء الأصفر على الفور.
كانت أرديتهم تحمل أنماطًا مطرزة لتسعة تنانين ملتفة. كل منهم حمل فؤوسًا أو رماحًا، واقفين بثبات في طريقه.
"من أي طائفة أنت؟" سأل أحدهم بصوت عالٍ.
"طائفة السَامي الأبدي،" أجاب شو زيمو وهو يسحب رمزًا كان غونغ تشوهي قد أعطاه إياه.
كانت شارة عالية المستوى من طائفة السَامي الأبدي، شيء نادرًا ما يمتلكه حتى التلاميذ الداخليون.
عندما رأى قائد تلاميذ فيلا التنين التسعة ذلك، تنحى جانبًا على الفور وفتح طريقًا.
"تفضل،" قال القائد بأدب.
على الرغم من أن فيلا التنين التسعة كانت تتمتع بسمعة هائلة، إلا أنها كانت فقط من بين الفصائل الأقوى على مستوى السمو، ولا تزال خطوة أقل من الطوائف الحقيقية على مستوى السَامي.
قاد شو زيمو المجموعة إلى الداخل.
عندما وصلوا إلى مدخل القبر، رفع شو زيمو رأسه أخيرًا لفحصه.
لم تكن مساحة سطح القبر كبيرة. كانت جدرانه المحيطة مصنوعة من حجر وهج الشيطان.
داخل البوابة، اصطفت صفوف من أشجار الصنوبر السوداء، صنوبر الشيطان، على طول الممر، تنبعث منها رائحة خفيفة.
في وسط بستان الصنوبر كان هناك مدخل مفتوح لغرفة تحت الأرض.
كان المدخل ينحدر إلى ظلام حالك، قاعه غير مرئي.
"يقولون إن شخصًا ما فتح هذا القبر عن طريق الخطأ. بمجرد دخوله، تآكل بالطاقة الشيطانية، وعندها أصبح معروفًا للعامة،" شرح فنغ تشانغنيان.
"هل نحن داخلون؟" سألت جيو يو.
أومأ شو زيمو برأسه وأخذ زمام المبادرة.
كانت البوابة بالأسفل فضاءً شبيهًا بالفراغ، يشبه مصفوفة نقل مكانية.
بمجرد دخول شو زيمو، فقد قدميه على الفور وهبط إلى الأسفل، في هاوية تبدو بلا قاع.
في ذلك الظلام، لم يكن هناك موطئ قدم ثابت. كان الفضاء فوضويًا تمامًا.
أي مقاومة يمكن أن تشوه المسار المكاني، وقد يُنقل المرء إلى مكان لا يعلمه أحد.
ترك شو زيمو جسده يسقط بحرية. من يدري كم من الوقت هبط، قبل أن يتلاشى الظلام وتهبط قدماه على أرض صلبة.
بعد فترة وجيزة، سقطت جيو يو والآخرون أيضًا.
رفع شو زيمو رأسه. كانت المنطقة من حولهم مقفرة، شبه خالية تمامًا.
فقط شيء واحد برز في الأمام، جبل ضخم من العظام البيضاء.
كان هذا الجبل مصنوعًا بالكامل من بقايا هياكل عظمية. كان من المستحيل تخمين عدد الجثث التي استخدمت لبنائه.
كل عظمة كانت تنبعث منها آثار خفيفة من قوة السَاميين. من الواضح أنها كانت جميعها جثثًا من عرق السَاميين.
"هذا هو المكان،" قال فنغ تشانغنيان بجانبهم. "آخر مرة دخلنا فيها، طُردنا على الفور، وبالكاد نجونا بأرواحنا."
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.