الفصل 1233: انتقام تشو باي؛ هذه مجرد البداية

الفصل 1233، انتقام تشو باي؛ هذه مجرد البداية

“من كان يظن أن الملك سيمنح السلطة الكاملة لاستقبال والترحيب بالشخصيات المؤثرة من مختلف القوى إلى النجم الملك باي مي وآخرين. في الماضي، كانت مثل هذه الأمور المهمة تُسند دائمًا إليك، أيها العم فو.”

“لم تكن وفاة تشو شياو أمرًا يتمناه أي شخص. لم يكن بمقدور أحد أن يتخيل أن محكمة الوحوش ستكون بهذه القسوة والحسم. على الرغم من أن الملك لا يبدو أنه يلوم أي شخص على السطح، إلا أن أي شخص ذي عين ثاقبة يمكنه أن يلاحظ أنه غير راضٍ في الحقيقة. وإلا لما كان قد ابتعد عنك، أيها العم فو.”

“في رأيي، لقد كنت مخلصًا في واجباتك تجاه الأمة. لقد عملت بجد لسنوات عديدة، وقدمت إسهامات لا تُحصى للبلاد. ناهيك عن أنك شاهدت العديد من القادة الشباب وهم ينمون ويتطورون إلى شخصيات عظيمة. لا أصدق أن الملك يحمل في داخله خيبة أمل مريرة تجاهك بسبب طفل غير كفء كهذا. بصراحة، ليس لدي أي فكرة عما يفكر فيه.”

في أحد المباني الفخمة في مدينة ملك المعاناة، جلس رجل عجوز بجانب النافذة. كان يحدق في المشهد المزدهر للمدينة ويبتلع كأسًا بعد كأس من الخمر. كان تعبيره حزينًا وعاجزًا للغاية. الكلمات التي نطق بها المقربون منه خلال الفترة الأخيرة كانت تتردد باستمرار في ذهنه، مما جعله يتنهد بعمق. بدا وجهه أكبر سنًا وأكثر إرهاقًا نتيجة لذلك.

لم يكن الرجل العجوز سوى العم فو، الذي خدم تشو شياو سابقًا وكاد أن يموت في أراضي الجنوب القاحلة القديمة. لو لم ينقذه قو تشانغجي في ذلك الوقت، لكان قد قُتل على يد دي كون الذي كان يطارده.

لسوء الحظ، كان هذا هو السبب بالضبط الذي جعله يجد نفسه في موقف صعب عند عودته إلى أرض المعاناة السماوية. فهو كان حامي تشو شياو بعد كل شيء.

في ذلك الوقت، كانت والدة تشو شياو قد أخبرته مرارًا وتكرارًا بضمان سلامة تشو شياو خلال رحلتهم. لكن ماذا حدث في النهاية؟ مات تشو شياو بشكل مأساوي في أراضي الجنوب القاحلة القديمة بينما نجا هو. في الواقع، كان الوحيد الذي نجا من المواجهة.

بطبيعة الحال، لم يكن اختياره أن يكون الناجي الوحيد. لقد بذل قصارى جهده لكسب الوقت لتشو شياو للهروب. من كان يتوقع أن يكون دي كون بهذه القوة؟ لم يكن ندًا لخصمه على الإطلاق.

“إنه بسبب عدم كفاءتي أن ابن جلالتك مات بينما نجوت وحدي.” تناول العم فو رشفة من الخمر. كان تعبيره مليئًا بالحزن الذي لا يضاهى، ولوم الذات، والشعور بالذنب.

على الرغم من أن تشو غوتشنغ لم يلمه على الحادث بعد عودته إلى أرض المعاناة السماوية، إلا أنه كان يعلم أن تشو غوتشنغ يجب أن يحمل ضغينة سرية تجاهه لفشله في حماية ابنه.

في الماضي، كان تشو غوتشنغ سيكلفه بالعديد من الشؤون في أرض المعاناة السماوية أو يطلب رأيه. كان من الواضح أن تشو غوتشنغ كان يعامله كمسؤول طويل الأمد. ومع ذلك، ابتعد تشو غوتشنغ عنه ببطء بعد الحادث. كما تم تسليم العديد من الأمور المهمة إلى آخرين.

على الرغم من أنه كان لديه الآن الكثير من وقت الفراغ، إلا أنه لم يعد يمتلك الهوية والمكانة التي كان يتمتع بها من قبل. لم يكن وضعه ليوصف إلا بالبائس.

“لا تقل ذلك، أيها العم فو. لقد راقبت نمو العديد من الموهوبين خلال سنوات خدمتك في أرض المعاناة السماوية. حتى الجنرالات الساميون الثلاثة تلقوا رعايتك في الماضي."

”أنا متأكد من أنه يتصرف فقط بناءً على عواطفه في الوقت الحالي. سيعود بالتأكيد إلى رشده لاحقًا. كيف يمكن إلقاء اللوم عليك في تلك الحادثة؟“ هز تشو باي رأسه قليلًا وجلس مقابل العم فو. ثم ساعده في ملء كأسه الفارغ بمزيد من الخمر.

خلال الفترة الأخيرة، كان على اتصال دائم بالعم فو. لقد كان يومًا ما على الطرف المتلقي للطف الرجل العجوز. علاوة على ذلك، أُجبر على البقاء في مدينة ملك المعاناة بسبب محكمة الوحوش. لهذا السبب أصبح تدريجيًا قريبًا من العم فو، الذي أصبح فجأة لديه الكثير من وقت الفراغ. كانا يشربان ويلعبان الشطرنج معًا من وقت لآخر.

كان على دراية تامة بما حدث للعم فو. بعد أن تعلم عن شخصية تشو غوتشنغ الحقيقية، لم يستطع إلا أن يقول إنه لم يفاجأ بالنتيجة. قد لا يكون ذبح شخص أكمل مهمته وتجاوز قيمته النفعية أمرًا مجيدًا أو مشرفًا، لكنه شيء سيفعله تشو غوتشنغ بالتأكيد.

إذا كان تشو غوتشنغ يستطيع بسهولة إبعاد والتخلي عن الرجل العجوز الذي كان يخدمه منذ فترة طويلة، فما الذي لن يفعله بالآخرين؟ الصورة القديسة والمحبة التي كان يحافظ عليها ذات يوم أمام الآخرين قد تحطمت بالفعل.

”في هذا الأمر، لقد ظلمت الملك. لقد فشلت في حماية ابنه. من الطبيعي أن يشك في أنني هربت من الخطر لأنني كنت خائفًا من الموت.“ تنهد العم فو بهدوء. سيكون من الكذب القول إنه لم يكن حزينًا من رد فعل الملك.

في ذلك الوقت، كان قد وضع حياته على المحك لحماية ابن تشو غوتشنغ دون أن يترك لنفسه أي مجال للهروب. ومع ذلك، واجه شكوك تشو غوتشنغ وابتعاده عندما عاد أخيرًا إلى أرض المعاناة السماوية. كانت هناك أيضًا العديد من الشائعات التي تدعي أنه تعمد التحالف مع الغرباء للقضاء على ابن تشو غوتشنغ. وإلا، فلماذا أنقذه قو تشانغجي وليس تشو شياو؟

”على الرغم من أنني أعلم أنه ليس من الصواب أن يقول تابع مثل هذه الأشياء، إلا أن الملك مخطئ في هذا الأمر. أنت مسؤول أرض المعاناة السماوية. بغض النظر عن كيفية نظرتك إلى الموقف، فأنت أفضل من ابنه المتعجرف والمغرور. كيف يمكنه أن يكسر قلبك وينحاز إلى ابن ميت بدلًا من ذلك؟“

اشتكى تشو باي بإحباط. كان هناك تعبير غريب على وجهه وهو يرتشف خمره. حقيقة أن تشو غوتشنغ حاول سرقة قوس رمي الشمس منه كانت لا تزال حاضرة في ذهنه، لكنه لم يجد طريقة جيدة للانتقام من تشو غوتشنغ حتى الآن.

في هذه اللحظة، رأى فرصة.

كان العم فو شخصًا يحظى باحترام كبير في أرض المعاناة السماوية. حتى النجم الملك باي مي كان أدنى منه بكثير من حيث المؤهلات. إذا استطاع تشو باي استخدام العم فو لإلحاق الضرر بسمعة تشو غوتشنغ، فلن يُطلق على تشو غوتشنغ بعد الآن لقب ”أحكم ملك“ أو ”الملك القديس“ بمجرد تحطيم صورته الراسخة.

تعتمد أرض المعاناة السماوية الشاسعة حاليًا بشكل كامل على دعم تشو غوتشنغ لوجودها. إذا حدث أي شيء له، فإن أرض المعاناة السماوية ستتفكك بطبيعة الحال أيضًا.

ربما كان تشو باي قد حصل على الكنز الأسمى المعروف باسم قوس رمي الشمس، لكنه كان قلقًا باستمرار من أن تشو غوتشنغ يراقب ويطمع في كنزه. كان من الصعب عليه أن يعيش بسلام مع تلك المخاوف.

لا يمكن وصف شخصيته إلا بأنها عنيدة. إذا رفض الطرف الآخر السماح له بعيش حياة سهلة، فلن يسمح للطرف الآخر بالاستمتاع بحياة سهلة أيضًا. حتى لو كان ذلك قليلًا فقط، سيجد بالتأكيد طريقة للانتقام من الطرف الآخر.

”يجب أن تكون حذرًا فيما تقول. بعد كل شيء، أنت شخص محظوظ يحظى بتقدير كبير من الملك. كيف يمكنك التحدث عن مثل هذه الأمور بتهور؟ ألست قلقًا من أن يسمعك أحد؟ ماذا سيحدث لمستقبلك إذا حدث ذلك!؟“ ارتجف تعبير العم فو قليلًا، وبادر بتوبيخ تشو باي.

شخر تشو باي ردًا على ذلك. ”وماذا لو سمعوني؟ لا يهمني. الجميع يعرف ما أنت عليه، أيها العم فو. حتى لو كانت كلماتي مسيئة للملك، يجب أن أقولها. قد يعتقد أنك مجرد رجل عجوز زراعته أدنى من النجم الملك باي مي وآخرين، لكن مؤهلاتك وعلاقاتك لا تضاهى.“

بدا العم فو مستسلمًا لموقف تشو باي العنيد، لكنه لم يستطع إلا أن يشعر بالراحة في نفس الوقت. علاوة على ذلك، تركت كلمات تشو باي فيه شعورًا بالاهتزاز. يبدو أن تشو غوتشنغ كان يبعده حقًا لأنه لم يعد يعتبره مفيدًا.

ومع ذلك، كان هو الذي بحث عن هؤلاء الأشخاص المحظوظين نيابة عن تشو غوتشنغ. كما ساعد في مراقبتهم، وغالبًا ما كان يقدم المساعدة والتوجيه في الوقت المناسب لضمان نموهم بسلاسة.

هل نسي تشو غوتشنغ هذه الأمور؟ كان هو الذي بذل أكبر جهد لوضع أساس متين لتشو غوتشنغ!

”ما فعلته كان فعالًا جدًا. أنا سعيد لأنني لم أكن مخطئًا فيك.“ بعد أن غادر العم فو، سمع صوت روح قوس رمي الشمس في رأس تشو باي. بدا أن روح قوس رمي الشمس توافق على أفعاله السابقة. كان من النادر سماع مجاملة من روح قوس رمي الشمس، لذلك ابتسم تشو باي ابتسامة خفيفة لا إراديًا عند تلك الكلمات.

”سيدفع تشو غوتشنغ ثمن كل ما فعله. اليوم هو مجرد البداية.“

وهو يحدق في صخب وضجيج العاصمة النابض بالحياة خارج الجناح، غمره شعور لا يوصف عند التفكير في أن هذا المشهد المزدهر سيدمر يومًا ما.