الفصل 89: سر

لم يكن غريفندور وحدهم من يقومون بتدريبات الطيران؛ فقد رأى شين من مسافة بعيدة مجموعة من هافلباف وهم يدخلون ملعب الكويديتش وسط أحاديثهم وضحكاتهم.

عندما مر شين بجانبهم، استطاع رؤية المكانس والكتب التي يحملونها—

كان ذلك الطالب من هافلباف في أقصى اليسار، الذي يبتسم ببساطة، يحمل كتاب “كتاب الضارب المقدس”—حيث كانت قاعدة “القضاء على الباحث” هي القاعدة الأولى في الكتاب.

أما ذلك الطالب المهذب في المنتصف الذي يحمل مكنسة، فقد كان يقلب كتاب “طار كالمجنون” بشكل طبيعي، مشيرًا إلى أحد محتويات الكتاب:

استخدام حركة الهجوم المزدوج للتسجيل—هذه الحركة تتطلب دخول اثنين من الضاربين إلى منطقة التهديف، ودفع حارس المرمى جانبًا، مما يجعل حلقة التهديف مكشوفة تمامًا أمام الضارب الثالث.

مما أثار ضحكات الجميع.

لم يدرِ شين إن كان الكويديتش هو ما جعل طلاب هافلباف يصبحون همجيين، أم أن السحرة يمتلكون طبيعة همجية في الأصل.

اكتفى بالابتعاد بصمت عن لاعبي الكويديتش، ثم غادر المكان.

كان ملعب الكويديتش في الصباح الباكر مغطى بطبقة رقيقة من الضباب اللؤلئي.

كانت المدرجات خالية، ولم يكن هناك سوى بضع بومّات مستيقظة باكرًا على الأرفف العالية ترتب ريشها. كان الندى معلقًا على أعمدة المرمى، ويسقط أحيانًا ليشكل بقعة على شكل فطر على العشب الناعم.

كان شين يلف حول عنقه وشاح رافنكلو السميك، ويضع كتاب “تحويل متوسط” في حقيبته، بينما صبغت أشعة الشمس مقبض مكنسة “نيمبوس 2000” المصنوع من خشب الورد الأحمر بلمعة ذهبية ضبابية.

استمع شين إلى صوت الرياح وهي تمر عبر الملعب، وهو صوت يحمل في طياته هدوءًا منومًا. ومن بعيد، كانت تأتي أصداء زقزقة من جهة برج البومة، وكانت إحدى الرسائل ترفرف بجناحيها بكسل متجهة نحو القلعة.

وهكذا، كان شين قد اقترب من قلعة هوغوورتس.

وفي غرفة حيث كانت نيران المدفأة تشتعل بقوة، تلاشت صرامة مينيرفا ماكغوناغال لتتحول إلى رقة عميقة.

…بالفعل، كان يستحق الراحة، فهذا ما يستحقه.

“أيها الساحر الصغير! اسمح لي أن أطرح عليك سؤالًا!”

كان السيد بومة يرفرف بجناحيه، محدقًا في شين الذي كان قادمًا من القاعة الكبرى. وعلى الرغم من أن شين كان يعلم أن السيد بومة سيسمح له بالدخول بغض النظر عما إذا أجاب أم لا، إلا أنه كان دائمًا يجيب على أسئلة السيد بومة بجدية.

نظر إلى نيفيل الذي كان يرتجف من الهواء البارد بجانبه، وأطلق تنهيدة خفيفة.

“شين… الأمر صعب جدًا… لا يمكنني الإجابة على الإطلاق…”

بدا أن نيفيل لم يكن يعرف بشأن السيد بومة، وكان على وشك البكاء في تلك اللحظة.

ناول شين نيفيل بصمت عصير اليقطين الساخن الذي كان يحمله.

“أظن أن جاستن قد أخبرك بهذا الأمر، لذا يا نيفيل، لِمَ لا تدخل؟”

بعد أن شرب نيفيل عصير اليقطين الساخن، هدأ جسده المرتجف قليلًا.

“الأمر… غير مهذب… لا يمكنني… أن أسبب إزعاجًا…”

تمتم نيفيل بتلعثم.

سيعتاد على الأمر في النهاية، تمامًا كما فعل جاستن.

“سؤال صعب! سؤال غامض! أيها الساحر الصغير! أيها الساحر الصغير الذكي! لماذا تعتقد أن أسماء هوغوورتس والقرى المجاورة تحتوي على كلمة ‘Lard’ (دهن الخنزير)؟”

على الرغم من أن السيد بومة لم يسبق له أن أحرج شين، إلا أنه كان دائمًا يستمتع بذلك.

“الحكمة المتفوقة هي أعظم كنز! وإذا نسيتم هذا، فإن أبواب رافنكلو ستهرب من تلقاء نفسها!”

هكذا قال السيد بومة ذات مرة.

“تأسست هوغوورتس في القرن العاشر تقريبًا، وفي ذلك الوقت كان الخنزير البري حيوانًا مقدسًا، يحظى بتقدير النبلاء والشخصيات الكبيرة في الممالك الغربية في تاريخ الصيد. نعم، كما أنه يرمز للقوة الروحية وكهنة الدرويد.”

أجاب شين.

هذه المرة، لم يصدر السيد بومة أي صخب، بل انحنى ببراعة، ثم ظهر الباب الأزرق السماوي.

فتح نيفيل عينيه على اتساعهما وهو ينظر إلى انحناءة السيد بومة، فقد كان يظن أن هذا الطائر يجب أن يرفرف بجناحيه ويخرج مخالبه ويحاول مهاجمة الناس بغضب.

“صباح الخير—شين.”

كان جاستن يسقي نبات “الخوخ الطائر”.

منذ أن انضم نيفيل وجلب معه العديد من الأصص، أخذ جاستن أيضًا بعض النباتات من الأستاذة سبراوت.

مثل نبات الخوخ الطائر، وهو ثمرة تشبه في مظهرها فجلًا صغيرًا برتقالي اللون، وتتدلى مقلوبة من الشجيرات التي تنمو عليها.

يتذكر شين أن زينوفيليوس لوفغود وعددًا قليلًا من الناس يعتقدون أن الخوخ الطائر يمكنه تحسين قدرة الشخص على تقبل الأشياء غير الطبيعية.

كانت نيران المدفأة تطقطق وتشتعل، مطرودة برد الشتاء من الردهة. مشى نيفيل وهو يرتجف وجلس على المقعد الخشبي الناعم بجانب المدفأة، وبدأت النيران تدفئ جسده ببطء.

“ما هذا؟ يا شين؟”

لاحظ جاستن للوهلة الأولى ذلك الطرد الطويل، حيث ظهرت منه أطراف أغصان مستقيمة ومرتبة.

“من الواضح أنها مكنسة.”

رفعت هيرميون رأسها فجأة من الكتاب وقالت ذلك.

“رائع—”

قال جاستن بتأثر، ثم التفت بعيدًا بشكل طبيعي.

وحتى غرق شين في عالم “أصل فن التحويل”، ظل جاستن يختلس النظر إلى المكنسة.

“هل تود تناول قطعة من فطيرة السكر؟”

لا أحد يعلم من أين أخرج جاستن هذه الفطيرة، فقد كانت مصنوعة من عجينة الفطائر الهشة والسكر الذهبي.

في القاعة الكبرى، تُقدم هذه الفطيرة عادة وهي ساخنة مع القليل من الكريمة المخفوقة، وأحيانًا تُقدم مع كريمة عادية أو مهلبية أو زبادي.

“أوه، أوه، شكرًا لك.”

أخذها نيفيل بتلعثم، وكان منشغلًا بترتيب تلك الطاولة الخشبية الكبيرة القديمة التي كانت تزدحم بأصص وأوانٍ بأحجام وأشكال مختلفة.

كانت نبتة “الجذر الأسود” في زاوية الطاولة تلتف بكسل حول أوراقها الجديدة البيضاء، وبجانبها في الأصيص، كانت شتلات “ديتاني” تتحرك بأوراقها بقلق تحت الغطاء الزجاجي السحري.

“أنت أيضًا فضولي بشأن مكنسة شين، أليس كذلك؟”

قال جاستن بصوت منخفض، كأنه يتحدث عن مهمة سرية.

“نعم، نعم…”

لم يجرؤ نيفيل على قول لا.

لذا، عندما استعاد شين وعيه، رأى نيفيل وجاستن وهما يكشفان سرًا عن طرف الطرد، بينما كانت هيرميون تنظر بعجز من الخلف. وعندما التقت عيونهم بعيني شين الخضراوين، ظهرت عليهم علامات الارتباك والدهشة.

أبعد شين نظره بصمت.

“أوه—إنها نيمبوس 2000! يا ميرلين!”

عاد جاستن ونيفيل للتدقيق، وبينما كان جاستن يتأمل الحروف الذهبية المطبوعة على قمة مقبض المكنسة، قال بتأثر:

“جيد جدًا يا نيفيل.”

بدا أن نيفيل قد اكتسب القليل من الثقة على وجهه الخجول.

هذا جيد، على الأقل هذه المرة، لم يفسد الأمر.

“نيمبوس 2000—؟”

فوجئت هيرميون التي لم تستطع الكلام بعد بهذا الخبر.

“وهناك أيضًا اختبار طيران—! ورقة الإخطار موجودة داخل الطرد، وهي في بعد ظهر الغد…”

تمتم جاستن لنفسه،

“شين لم يخبرنا أبدًا بهذا… بالمناسبة يا هيرميون، هل تودين بعض فطيرة السكر؟”

“أنتم… لا، من أين أخرجت هذا؟”

كان هناك الكثير ليقال، لدرجة أن هيرميون لم تدرِ من أين تبدأ.

“أوه، تقصدين هذا؟”

قال جاستن بابتسامة:

“هذا هو بالضبط ما كنت أعتزم إخباركم به اليوم، عن بعض… الكائنات المذهلة.”