الفصل 537: محادثة منتصف الليل (4000 كلمة)
“أنا أعلم أنه قادم.”
نظرت عينا شين عبر فرو كروكشانكس الذهبي، وقال بنبرة هادئة.
“غررر-“
أصدر كروكشانكس صوتاً، وكأنه يصدق كلام شين.
“كروكشانكس، لقد أبليت بلاءً حسناً، لكن الوقت لم يحن بعد. أين هو؟ خذني إليه، هل يمكنك ذلك؟”
أنزل شين كروكشانكس من على كتفه، وسار القط الضخم ذو اللون الذهبي المحمر في المقدمة كما لو كان يفهم ما يدور في ذهن شين.
هز ذيله المشعر يميناً ويساراً، وسرعان ما وصلا إلى خارج القلعة.
كان الوقت قد اقترب من الغسق، وخطا شين على العشب الأخضر الضبابي، مستشعراً ضباب المساء الخفيف الذي يرتفع من مرتفعات اسكتلندا.
في إحدى الزوايا، توقف كروكشانكس، وأصدر صوتاً خافتاً ثم قفز إلى جانب شجيرة.
كانت المنطقة محاطة جزئياً بجدار أسود لزج، وظهر ظل أسود مألوف للغاية من العتمة، كأنه يشعر بالحرج.
“اذهب واجلب لي…”
قرب شين أذن كروكشانكس من شفتيه،
“…أنت متسرع للغاية يا سيد بلاك.”
التفت مرة أخرى إلى الكلب الأسود الذي بدا أكثر سمنة قليلاً.
حدث مشهد مذهل؛ قفز الكلب الأسود إلى الأمام، وفي لمح البصر تحول إلى ساحر.
تدلت شعره الأسود غير المرتب حتى مرفقيه، ولولا بريق عينيه الغائرتين في محجريهما، لكان جسده الهزيل يبدو كجثة هامدة.
لو كان هناك أي ساحر آخر هنا، لربما صرخ رعباً.
لأنه كان سيريوس بلاك، الهارب الخطير المطلوب من قبل العالم السحري وغير السحري على حد سواء.
“أنا آسف جداً، أنا فقط…”
لم يلتقِ سيريوس بعيني شين، وأخذ يتفقد القلعة بقلق.
كانت هوغوورتس هادئة ومسالمة عند الغسق، ولولا وجود ذلك الخائن البغيض بجانب هاري بوتر، لما رغب سيريوس في إزعاج هذه القلعة العتيقة.
“أنت ترغب بشدة في القضاء عليه، أليس كذلك؟”
نطق شين بما يدور في قلب سيريوس.
كان يعلم أن سيريوس سيقتحم هوغوورتس في الأيام القريبة القادمة، لكنه لم يتوقع أن يأتي سيريوس لاستكشاف الموقع بهذه السرعة.
يبدو أنه قد وضع خطة دقيقة للتخلص من سكابرز.
“أنت تعلم… كنت أعلم أنك تعرف كل شيء، ولكن لماذا…”
قال سيريوس باحترام، معيداً نظره إلى الجدار الأسود اللزج،
“لم أفسد أياً من خططك، يا سيدي، أليس كذلك؟”
“أنت تبالغ في القلق.”
قال شين بهدوء.
رفع سيريوس رأسه عند سماع ذلك، ومن خلال حدقتي عيني شين العميقتين، بدا له أنه لا يرى سوى بحر شاسع.
“كان ينبغي أن أعرف ذلك يا سيدي.”
ارتسمت على شفتي سيريوس ابتسامة خفيفة.
لا يوجد في هذا العالم من يستطيع تخريب خطط شخص يعرف كل شيء.
“الوقت لم يحن بعد.”
قال شين مرة أخرى.
“متى سيكون… الوقت المناسب؟”
سأل سيريوس بضبط نفس.
“أنت وأنا نعلم يا سيد بلاك، أن بيتر ليس أصل كل شيء.”
لم يكن شين يرغب في كشف المزيد، لكنه لم يتحمل رؤية سيريوس غارقاً في هذه الحيرة المنهكة.
“أنا أعلم، بالطبع أعلم يا سيدي. ستكون تلك معركتنا العظيمة.”
بدا على وجه سيريوس إصرار مرعب.
“المستقبل يتغير يا سيد بلاك. لا يوجد ساحر يمكنه ضمان استمرار القدر في مساره…”
فكر شين في نبوءة الأستاذة تريلوني—”إنه لا يزال ماكراً”…
“نحن بحاجة إلى معرفة المزيد.”
“ماذا تقصد؟”
بدا سيريوس وكأنه فهم شيئاً.
“سوف يجده.”
كشف شين أخيراً عن بعض الحقائق.
رفرفت جفون سيريوس بسرعة، وتحركت تفاحة آدم في حلقه صعوداً وهبوطاً، حتى أن البلع أصبح أمراً صعباً في تلك اللحظة.
“يجب أن نوقفه يا سيدي… لا يمكننا السماح له…”
“لا يا سيدي، الرعب في المجهول يكمن في أننا لا نملك وسيلة للتعامل معه.”
قال شين وهو يخفض بصره قليلاً.
هل من الأفضل أن يعود فولدمورت، أم من الأفضل أن يُسجن بيتر بيتيغرو في أزكابان مباشرة؟
كان شين قد اتخذ قراره بالفعل.
بدلاً من السماح لفولدمورت بأن يصبح أفعى متخفية حقاً، تتحين الفرصة في الظلام لتدمير قلعة هوغوورتس بأكملها، من الأفضل ألا يتغير المستقبل كثيراً.
وأساس كل هذا في النهاية مبني على قوة السحر الفردية.
إذا كان هناك من يستطيع هزيمة فولدمورت وقتله حقاً، فلن يضطروا إلى وضع الخطط كما فعل الأستاذ ألبوس دمبلدور في القصة الأصلية.
وإذا لم يكن هناك من يستطيع هزيمة فولدمورت وقتله حقاً، فإن الخطط ستظل على الأرجح مجرد كلام فارغ.
منذ وقت طويل، لم يعد شين يترك لنفسه طريقاً للرجعة.
لم يعد هاري هوركروكس لفولدمورت، وقد تغير المستقبل، ولم يعد مقتولاً حتمياً لفولدمورت على يد هاري باستخدام “قوة لا يفهمها فولدمورت”.
من البداية إلى النهاية، الشخص الذي سيواجه فولدمورت هو…
حدق شين في السماء الليلية البعيدة، حيث كانت النجوم الصامتة تزين اللوحة السوداء العميقة.
“عندما يعود، سنقضي على كل ما يعتمد عليه. سأهزمه، ثم أقتله.”
في عينيه الهادئتين يكمن عزم عميق لا يستطيع سيريوس فهمه.
لم يجرؤ سيريوس على النظر مباشرة في عينيه، تماماً كما لا يجرؤ المرء على النظر في عيني إله.
“قبل ذلك، أرجو منك الصبر قليلاً.”
عندما استدار شين، ناداه سيريوس بصوت خافت للغاية.
“لكن يا سيدي، هل نترك بيتر فقط… هل سنبقى هكذا…”
سأل سيريوس بحذر وعدم رضا.
“أوه، هذا لا يهم يا سيدي، بيتر سيساعدنا في العثور عليه، وبالطبع، سيصبح بيتر مطيعاً جداً.”
قال شين وهو يبدو مفكراً.
“هل أنت مستعد؟”
توقف سيريوس لبرهة، ثم سأل بفضول.
“الغوبلن يمتلكون أقدم العهود في تاريخ السحر.”
قال شين كما لو كان يسرد حقيقة.
شعر سيريوس بارتياح مفاجئ في قلبه.
جعل بيتر جاسوساً لهم، ليدخل إلى جانب لورد الظلام، وبغض النظر عما إذا كان لورد الظلام قد اكتشف وضعه غير الطبيعي، فسيتمكنون من تتبع آثار لورد الظلام.
أما حياة بيتر أو موته.
صدقني، لا أحد يرغب في رؤية بيتر يلقى حتفه بطريقة مأساوية أكثر منه، سيريوس.
“يجب أن تذهب الآن، على الرغم من أن معظم سكان هوغوورتس لن يتعرفوا عليك، إلا أن أستاذنا الجديد للدفاع ضد الفنون المظلمة هو السيد ريموس.”
ذكّره شين بلطف.
“ريموس… هو…”
تظاهر سيريوس بالسؤال، لكنه ابتلع كلماته في النهاية.
ساءت ملامحه، وارتجفت زاوية فمه بشكل غير طبيعي، كاشفة عن أسنانه الصفراء.
“أرجو ألا تلوم السيد ريموس.”
قال شين بصوت خافت.
“بالطبع… بالطبع أنا…”
بدت ملامح سيريوس غير طبيعية للغاية.
بعد وقوع ذلك الانفجار، ظن الجميع أنه هو من خان جيمس وليلي، وانضم إلى لورد الظلام.
ولكن ما هي الحقيقة؟
لو أن أي شخص سأله، لكانوا قد عرفوا الحقيقة.
هل كان سيرفض إخبار ريموس—أفضل صديق له في السابق؟
أو ربما، هل كان سيرفض إخبار ألبوس دمبلدور بكل ما هو مدفون خلف المظاهر؟
لقد اختاروا تصديق خيانته.
ولكن بالطبع، لم يكن بإمكانه لومهم.
“في تلك الليلة، ربما لم تكن أنت وحدك من فقد كل شيء، سيد بلاك.”
نظر شين نحو عمق العتمة الليلية، حيث ظهر شخص يرتدي ملابس بسيطة في نطاق رؤيتهم.
“مساء الخير يا سيد موني.”
ألقى شين التحية.
“مساء الخير يا سيد غرين.”
نظر ريموس إلى شين بدهشة، متسائلاً عن سبب معرفته بهذا اللقب.
وعندما رأى ذلك الظل ذو الشعر الأسود على الجانب الآخر، أدرك الأمر في لحظة.
أصبحت ملامحه جادة، وسرعان ما سحب شين خلفه وأخرج عصاه السحرية.
“أنت هنا يا سيريوس…”
ابتسم ريموس، لكن ابتسامته كانت مشوبة بالحذر الشديد.
“موني… هل جئت للقبض علي؟”
ابتسم سيريوس بشكل غير متوقع.
“كروكشانكس قط ذكي، لقد أحضرني إليك. والآن، أرجو منك المغادرة يا سيد غرين.”
قال ريموس لشين بلطف، وأثنى على القط الذهبي الكبير الذي قفز على كتف شين.
“أوه، توقف عن هذا يا موني، هل تعتقد أن السيد غرين يحتاج إلى الاختباء من شيء ما؟”
سخر سيريوس بجنون.
“من الأفضل لك أن تبتعد عن السيد غرين يا بادفوت.”
ذكّره ريموس بظاهر اللطف، بينما ارتسمت على وجهه ابتسامة خطيرة.
في هذه القلعة، إذا كان هناك شخص واحد لا يجب أن يحدث له أي مكروه.
فهو السيد غرين…
لقد تحدث معه ألبوس دمبلدور في وقت مبكر، السيد غرين هو أملهم الوحيد.
بالإضافة إلى ذلك، كان ريموس يدرك بوضوح أنه إذا حدث مكروه للساحر الصغير أمامه، فهناك شخص واحد سيجن جنونه.
سيفيروس سنيب.
بصراحة، لم يتوقع ريموس أبداً أن يكون هذا الاسم هو المعني.
“هذا يكفي يا موني، إذا أردت القبض علي، فعليك أن ترينا مهاراتك.”
وجد سيريوس وقتاً ليغمز لشين.
بدا الأمر وكأنه مجرد لعبة ممتعة.
“عليك أن تخبر السيد ريموس يا سيد بلاك.”
قاطعه شين في لعبته.
بعد ذلك، شهد ريموس مشهداً لم يتخيل حدوثه قط.
الهرب المطلوب من العالم السحري، المساعد الأكثر كفاءة للفنون المظلمة، وأفضل صديق لم يجرؤ على التفكير فيه، استجاب بطاعة بعد لحظة ذهول.
“كما تشاء يا سيدي.”
قال سيريوس بتقوى.
“هذا…”
تلقى عالم ريموس صدمة، وشعر وكأنه لا يعرف الساحر الصغير الذي أمامه.
“أوه، سيد ريموس، سيخبرك السيد بلاك بكل شيء، أعتقد أن الشكوك كانت تراودك دائماً في قلبك، أليس كذلك؟”
أضاف شين.
لقد قال اليوم ما يكفي من كلمات تكفيه لمدة أسبوع.
“أوه، موني…”
أخيراً، لم يعد سيريوس يبدو بمظهر المجنون، اتكأ على جذر شجرة، وفي عينيه بريق من الحزن والضياع.
يقول البعض إن العالم كبير جداً، لدرجة أن المرء لا يستطيع تجوله بأكمله في حياته؛
لكن البعض الآخر يقول إن العالم صغير جداً، لدرجة أنه لا يتسع إلا لمساحة صغيرة حولك، لأصدقاء قليلين معدودين.
إذا كانوا يحبونك، فهذا يعني أن العالم يحبك.
ولكن ماذا لو كانوا جميعاً لا يصدقونك؟
ابتسم سيريوس بمرارة.
أدخل يده الشبيهة بالمخلب في رداءه، وأخرج ورقة مجعدة، وسواها ليراها الجميع.
كانت صورة عائلة رون من “صحيفة النبي اليومية” الصيف الماضي، وكان الجرذ سكابرز الخاص برون يجلس على كتفه.
“انظر يا موني، هل تعتقد أن هناك شيئاً مريباً في هذا الجرذ؟”
أخذ ريموس الصورة بحذر.
“يا إلهي.”
نظر ريموس إلى سكابرز وإلى الصورة في الصحيفة ذهاباً وإياباً، وقال بصوت خافت:
“مخلبه الأمامي…”
“إنه يفتقد مخلباً.”
قال سيريوس.
“بالطبع،”
تمتم ريموس، وكأنه أدرك الأمر أخيراً،
“كم هو بسيط… وكم هو ذكي… هل قام بقطعه بنفسه؟”
“قبل لحظة من تحوله،”
قال سيريوس،
“بعد أن حاصرته، صرخ عالياً، لدرجة أن الشارع بأكمله سمعني أبيع ليلي وجيمس.
ثم، قبل أن أتمكن من إلقاء التعويذة، فجر الشارع بعصاه السحرية التي كان يخفيها وراء ظهره، وقتل كل من في نطاق عشرين قدماً—ثم هرب إلى المجاري مع الجرذان الأخرى…”
“أكبر قطعة من جثة بيتر عثروا عليها كانت إصبعاً واحداً.”
تابع ريموس.
“هل تعلم كم عاش هذا الجرذ؟”
سأل ريموس شين بلهفة وضبط نفس.
“قال رون إنه عاش اثني عشر عاماً.”
“اثنا عشر عاماً،”
تمتم ريموس،
“كيف يمكن لجرذ أن يعيش كل هذا الوقت؟”
لم يتكلم سيريوس، وانتظر حتى احمرت عينا ريموس قليلاً، ثم زمجر بصوت خافت:
“هل ستخبرني أنك كنت تشك في كل هذا طوال الوقت؟”
“أخشى أنني لا أستحق قول ذلك…”
جف حلق ريموس، ونظر إلى شين بعدم تصديق، ثم نظر بطرف عينه إلى سيريوس.
“ربما لا ينبغي عليك لوم السيد ريموس بهذه القسوة.”
تنهد شين.
في تلك الليلة، فقد هاري كل شيء، وكذلك فعل سيريوس.
وماذا عن ريموس؟
كان عالمه صغيراً أيضاً، صغيراً لدرجة أنه لم يكن يملك سوى بضعة أصدقاء لم يضيقوا به.
اثنان ميتان، واحد معوق، وواحد مسجون إلى الأبد… هذا ما واجهه ريموس.
في تلك الليلة التي فقد فيها كل شيء، في تلك الليلة الماطرة العاصفة، كيف يمكن لوم روح خائفة ومحزنة؟
لا يمكنك أن تطلب منه الحفاظ على العقلانية والهدوء، تماماً كما لا يمكن للمطر أن يغسل دموعه.
“آه، لقد سامحتك يا صديقي القديم.”
بعد رؤية ذراعي ريموس المضطربتين وعينيه المحمرتين، لم يرغب سيريوس في لومه بعد الآن،
“بالطبع أنا آسف، ظننت أنك أنت أيضاً جاسوس، تعلم أنه في ذلك الوقت لم نكن نستطيع الوثوق بأحد.”
“سامحني يا ريموس.”
قال سيريوس.
“لا تقل ذلك يا بادفوت، يا صديقي القديم،”
تغيرت تعابير ريموس، ولم تكن تبدو كبكاء أو ضحك، وقال وهو يشمر عن ساعديه،
“إذن سامحني أنت أيضاً لأنني ظننت أنك خائن، هل توافق؟”
“بالطبع.”
ومضت لمحة من الابتسامة على وجه سيريوس الشاحب، وشمر عن ساعديه أيضاً،
“يجب أن تأتي لمساعدتي يا موني.”
“هل نقضي عليه معاً؟”
بعد أن قال ريموس ذلك، نظر مجدداً إلى شين، لم يكن يرغب في أن يسمع الساحر الصغير الكثير من الأخبار، حتى وإن كان يعتقد أن الساحر الصغير يعرف ربما أكثر مما يعرفه هو.
وإلا لماذا كان مقرباً جداً من سيريوس؟
“أوه، أخشى أن الأمر ليس كذلك.”
قاطع سيريوس هذا الجو.
استطاع شين رؤية الابتسامة تتجمد بوضوح على وجه ريموس.
“إذن ما هو؟”
سأل ريموس بتصلب.
“يجب أن نتحدث يا صديقي القديم. حول… خطة أعظم.”
قال سيريوس بسخاء.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.