الفصل 520: 518: بداية العام الدراسي

بتذكر الماضي، ارتعشت شفتا الأستاذة ماكغوناغال، لكنها لم تتابع الحديث في النهاية.

“ظننت… أننا يجب أن نكون معًا…”

حرك سنيب شفتيه بالمثل، وأكمل الجملة بأسلوب غير طبيعي.

“سآخذه معي اليوم.”

لم تعد الأستاذة ماكغوناغال تصر على الموضوع الأول، بل طرحت المطلب الثاني.

“تشابكات بشرية لا طائل منها، أنتِ تجعلينه ضعيفًا…”

لم يكن وجه سنيب يبدو بخير.

“أعتقد العكس تمامًا.”

اعترضت الأستاذة ماكغوناغال.

“هيه—”

توقف سنيب عن الكلام، فقد حقق هدفه.

غرين الأحمق، الذي يتبعه دائمًا ذلك الأبله، ذو الأطراف القوية والعقل البسيط، بوتر…

إذا كان يريد الذهاب إلى هوغسميد، فمن الأفضل لذلك الأحمق أن يبتعد، فالكل يعلم أن الهارب المدان سيريوس هو المساعد الأكثر كفاءة للورد الظلام، وأكثر شيء يرغب في فعله لا يخفى على أحد…

“يجب أن تكون على علم بأخبار البيت الآمن.”

قالت الأستاذة ماكغوناغال فجأة قبل أن تغادر.

“ماذا؟”

بدا سنيب متفاجئًا بعض الشيء.

“لديه مفتاح بوابة، يؤدي إلى غرفة محمية بتعويذة فيديليوس.”

قالت الأستاذة ماكغوناغال بهدوء.

“… حافظ السر… أنا؟”

صمت سنيب لفترة.

“أنت وأنا.”

أومأت الأستاذة ماكغوناغال برأسها ببطء.

“هيه… ماذا أعطيتموه أيضًا؟ مفتاح بوابة غير مسجل، بيت آمن سري… كان من الأفضل أن تعطوه عصا سحرية غير مسجلة أيضًا، ليصبح بسهولة مجرمًا يصعب على وزارة السحر القبض عليه.”

سخر سنيب.

عندما سمعت الأستاذة ماكغوناغال هذا، توقفت، وبدا تعبير وجهها غير طبيعي لأول مرة.

“لا تخبرني…”

شعر سنيب بالرعب، لم يخطر بباله أبدًا أن شخصًا ما قد فعل ما كان يرغب في فعله لكنه لم يكتمل بعد.

“الأمر ليس كما تظن…”

بدت الأستاذة ماكغوناغال وكأنها تجد صعوبة في التعبير عن ذلك.

“أخشى أنني لست مستعدًا لمعرفة البقية.”

لم يكن لدى سنيب أي احترام لقوانين وزارة السحر، بل على العكس، أصبح لديه فضول تجاه أولئك الأعضاء الغامضين في عائلة ماكغوناغال.

كان يظن أنهم جميعًا مثل هذه الأستاذة التقليدية.

مثير للاهتمام، مثير للاهتمام حقًا…

كتم سنيب ضحكة كانت تلوح على زاوية فمه.

أنيماغوس غير مسجل، يحمل مفتاح بوابة غير مسجل، وبيت آمن، وعصا سحرية…

كان من الصعب على سنيب أن يتخيل أي شيء يمكن أن يهدده ما لم يلقِ بنفسه في الخطر طواعية.

ثم توقفت ابتسامة سنيب.

يبدو أن ذلك الأحمق يحب تعريض نفسه للخطر أكثر من أي شيء آخر.

في الوقت الذي كان فيه وجه سنيب في أسوأ حالاته، كان شين يلمس بصمت مفتاح البوابة والعصا السحرية في حقيبته؛ لم يخب ظنّي في جدي ماركوس، فهو أورور مستحق للأوسمة في وزارة السحر، حتى يتمكن من الحصول على الكثير من الأشياء غير القانونية.

بالنظر إلى الأمر الآن، يبدو أن لديه طرقًا بديلة كاملة جدًا.

قضى شين الأسبوع الأخير من العطلة الصيفية في فيلا ماكغوناغال.

وهذا يعني أنه إذا كان يريد العودة إلى هوغوورتس، فمن الأفضل أن يستقل قطار هوغوورتس السريع.

بدت الأستاذة ماكغوناغال سعيدة جدًا بذهابه إلى القطار، ليكون مع السحرة الصغار الآخرين، ومع أصدقائه.

في الوقت نفسه، وبعد بقائه في المزرعة لمدة أسبوع، لاحظ شين بوضوح أن عدد الحيوانات في المزرعة قد قلّ. بمجرد أن تثبت عينا شين على نوع معين من الحيوانات لأكثر من عشر ثوانٍ، كان شين لا يراه في المرة القادمة إلا في قدر المزرعة الكبير.

صاحب المزرعة، جدي ماركوس، ساحر عجوز مفعم بالحيوية، كان سعيدًا جدًا بتعليم شين تعويذة الباترونوس مع الأستاذة ماكغوناغال.

ومن غير المتوقع أن الباترونوس الخاص بهم الثلاثة كان قطة.

كان باترونوس الأستاذة ماكغوناغال نبيلاً وأنيقًا، وباترونوس شين رشيقًا ومتماسكًا، أما باترونوس ماركوس فكان سمينًا للغاية.

كان يطفو هناك، وكأنه كلب كبير.

لم تكتفِ الأستاذة ماكغوناغال بالتحديق في ماركوس بنظرات ساخرة مرة واحدة، فكان العجوز يرفع ذقنه، ويقول أشياء مثل “كنت نحيفًا عندما كنت شابًا”، “ألا يمكن للباترونوس أن يشيخ؟”، أو “أن يكون أكثر سمنة أفضل، يمكنه حجب التعاويذ بشكل أوسع”.

بطبيعة الحال، وتحت تعليم الأستاذة والأورور، أتقن شين الباترونوس المادي، ورفع درجة إتقانه إلى [ماهر].

أما بالنسبة للنار الشيطانية، فلم يتبقَ سوى عُشر درجة الإتقان، وفي غضون ثلاثة أيام من بدء الدراسة، سيتمكن شين من الوصول إلى مستوى أستاذ في الفنون المظلتة.

“هل تريد الذهاب إلى هوغسميد؟”

في صباح الأول من سبتمبر، يوم الاستعداد للتوجه إلى الرصيف 9، سألت الأستاذة ماكغوناغال فجأة وهي تنظر إلى الصحيفة.

نظر شين إلى نظرات الأستاذة اللطيفة، ولم يقل شيئًا، وبدت الأستاذة وكأنها فهمت شيئًا، فنهضت من كرسيها بابتسامة:

“هيا، يا بني. حان وقت الرحيل. إلى هوغوورتس.”

ودّعهما جدي ماركوس وعائلة ماكغوناغال الصغار من مسافة بعيدة كعادتهم، وعند وصوله إلى الرصيف 9، كان لا يزال يبدو أن كلمات جدي ماركوس تتردد في أذني شين.

“سيريوس، أعلم أنه هرب—كن حذرًا يا بني، لكن لا داعي للقلق الزائد، سنقبض عليه.

الأهم من ذلك، كن سعيدًا، فالحياة المليئة بالحيوية هي المفتاح…”

مع استرجاع الذكريات، وبطرف عين، عبر شين مع الأستاذة ماكغوناغال الجدار المعدني المتين، ووصلوا إلى الرصيف 9.

نظروا إلى الأعلى ورأوا قطار هوغوورتس السريع—قاطرة بخارية حمراء زاهية، كانت تنفث الدخان، وكان الرصيف مزدحمًا بالرجال والنساء من السحرة الذين جاءوا لتوديع أطفالهم.

ظهرت عائلة ويزلي وهاري وهيرميون وجاستن في هذه اللحظة أيضًا.

“أوه، الأستاذة ماكغوناغال، إنه لشرف لي رؤيتك—هل أنتِ هنا لتوصيل الطلاب الجدد؟

يا! غرين! يا بني، كيف أنت؟”

رحبت به السيدة ويزلي بحماس شديد، وكانت مندهشة بعض الشيء لأن شين يقضي وقتًا طويلًا مع الأستاذة ماكغوناغال—حتى في المرة الأخيرة التي ذهبوا فيها إلى الجحر كان الأمر كذلك—لكنها لم تكن تفهم السبب.

في النهاية، الساحر الذي أمامها يدعى شين غرين وليس شين ماكغوناغال أو ما شابه.

“السيدة مولي.”

قال شين بنبرة ودودة قليلاً.

“سعدت برؤيتك!”

منحت السيدة ويزلي شين عناقًا قويًا.

كانت الأستاذة ماكغوناغال تعقد حاجبيها وهي تحدق بها، مما جعل السيدة ويزلي تشعر بالاستغراب.

“شين!”

ركض جاستن وهيرميون وهاري معًا أيضًا، بينما كان رون آخر من ركض، لأنه كان يحدق ببيرسي الذي ظهر فجأة.

“انظر إلى هناك.”

أشار رون بعينيه.

نظر الجميع إلى هناك، ورأوا بيرسي يقول بصوت عالٍ:

“آه، بينيلوب!”

قال ذلك، ثم سرح شعره، وتحول وجهه إلى اللون الوردي مرة أخرى.

تبادل السحرة الصغار النظرات، وضحكوا جميعًا في السر.

كانت السيدة ويزلي تحمر خجلاً، ففي النهاية، الأستاذة موجودة هنا.

على مقربة، كان بيرسي يمشي بخطوات واسعة نحو فتاة ذات شعر طويل ومجعد، وكان يتعمد رفع صدره عاليًا، لكي تلاحظ تلك الفتاة شارته المتلألئة.

“آه، آه… يا أولاد، القطار على وشك الانطلاق.”

قالت السيدة ويزلي بسرعة.

قبلت أطفالها واحدًا تلو الآخر، ثم هيرميون وجاستن وهاري.

في النهاية، منعتها الأستاذة ماكغوناغال من الاقتراب من شين.

“عذرًا، يا سيدة ويزلي، إنه ذاهب لركوب القطار.”

قالت الأستاذة ماكغوناغال بملامح خالية من التعبير.