الفصل 463: 461: سحر الإيمان
فتحت قطة سوداء عينيها وسط ضباب ساطع.
الضباب هنا يختلف عن كل الضباب الذي رآه السحرة من قبل.
فالمسألة ليست أن المشاهد المحيطة مغطاة ببخار يشبه السحاب، بل إن هذا البخار الشبيه بالسحاب لم يشكل المشاهد المحيطة بعد. الأرض التي تقف عليها القطة السوداء تبدو بيضاء، ليست ساخنة ولا باردة، إنها مجرد وجود، شيء مسطح وفارغ.
نظرت القطة إلى الوراء، حيث يقف مبنى كبير متهالك من الحقبة الفيكتورية.
وحول المبنى الفيكتوري الكبير، امتدت شوارع متهالكة تدريجياً.
لم تكن الشوارع طويلة في الأصل، إذ كانت تصل فقط إلى ما يقرب من قدمي القطة السوداء، أما الآن، فقد غلفت المبنى الفيكتوري بأكمله، وظهرت متاجر غير واضحة المعالم.
حدقت القطة السوداء بفضول لبعض الوقت، ثم التفتت لتنظر إلى صدرها المكسو بالفراء.
كان هناك خصلة من الشعر الفضي، وقطعة من الرمز الفارغ ذات ملامح غير واضحة.
عدا ذلك، لم يكن هناك شيء آخر.
شعرت القطة السوداء بخيبة أمل ظاهرة للعيان.
لم يتم إحضار حجر القيامة إلى هنا، لماذا؟
إذا كانت أرض التماس لا تسمح بدخول الأشياء، فلماذا لا يزال الرمز الفارغ موجوداً؟
وإذا كانت أرض التماس تسمح بعبور الأشياء، فلماذا لا يمكن للحجر القيام بذلك؟
شعرت القطة السوداء بفضول شديد، وكانت تعلم أن هناك من قد يجيب على أسئلتها.
وهكذا انطلقت، ومع ركضها الرشيق، بدأت خصلة الشعر الفضي الصغيرة على صدرها تزداد حجماً، لم يكن ذلك بسبب زيادة في الشعر الفضي، بل لأن القطة السوداء نفسها قد كبرت.
ويبدو أن الوقت في أرض التماس قد تباطأ أيضاً، ومرت فترة زمنية لا يعلم مداها.
ربما لأن القطة السوداء سارت لمسافة كافية، أو ربما لأن القطة السوداء مكثت وقتاً طويلاً بما يكفي.
رأت بعض الأكواخ الخشبية، وكانت هذه الأكواخ مختلفة المظهر، لكن لها سمة مشتركة، وهي أنها تحتوي جميعاً على باب صغير.
كان يُكتب عليها أحياناً بضع كلمات: [بانتظار طرق باب الحظ السعيد]، وأحياناً يُكتب عليها ببساطة: [مخصص للقط الأسود المحظوظ].
ثار الشك في رأس وامبوس المصبوغ بوشم السحاب والحبر، ما هذه الأشياء؟
ما هذه الأكواخ؟
ما الذي فعلته لتجد أماكن تجمع السحرة، رغم أنه لا يوجد سحرة داخل هذه الأكواخ؟
والأغرب من ذلك، ماذا تريد هذه الكلمات أن تعبر عنه؟
القط الأسود المحظوظ، هل هو ما يتبادر إلى ذهنه؟
هز وامبوس المصبوغ بوشم السحاب والحبر رأسه، ومر من هناك وهو في حيرة من أمره.
وبعد فترة أخرى من الجري، وصلت إلى كوخ صغير.
يمكن رؤية المدخنة وهي تنفث الدخان، وبجانب الجدار الخشبي كان هناك فناء أمامي مليء بالزهور.
اختفى وامبوس المصبوغ بوشم السحاب والحبر، وخطت قطة سوداء بشكل طبيعي إلى الفناء الأمامي، ومرت بشكل طبيعي أمام عدة أشياء خاصة موضوعة أمام الفناء.
— سيف صدئ، وبعض النباتات الملونة، وصولجان رائع.
دخلت القطة السوداء الحديقة، وكانت أوعية نحاسية معلقة على بعض سيقان اليقطين المنتصبة.
وكانت نباتات السرخس ونباتات الكرمة الملتوية معلقة في الأوعية، وعندما مرت القطة السوداء تحتها، حاولت مرة أخرى تمشيط فراء القطة.
بينما كانت تتأمل وتتأمل، وصلت القطة السوداء إلى الباب الخشبي، رفعت مخلبها وطرقت الباب، متجاهلة الباب الصغير في الأسفل وشعار “مخصص للقط الأسود”.
إنها ساحر، وليست قطة حقيقية.
انفتح الباب بصرير، وواجهتها شجرة صنوبر مزينة بأضواء ملونة، وتحت الأضواء كانت هناك سجادة برتقالية فروية، وضع فوقها مقعد مستدير ولعبة قطة سوداء محشوة.
“شين، سعيد برؤيتك.”
قالت هيلينا بمفاجأة.
قفزت القطة السوداء على المقعد المستدير، وطفت غلاية شاي لسكب عصير الكمثرى الساخن في الكوب المستدير أمام القطة.
تغطت شوارب القطة السوداء بالبخار، وتحركت أذناها.
أصبحت السيدة هيلينا أكثر حيوية، فلو كان هذا سابقاً، لما قالت مثل هذا الكلام.
“لقد عثرت علينا مجدداً، يبدو أننا ارتبطنا بالخيوط مرة أخرى.”
كانت رافنكلو تلعب نوعاً خاصاً من الشطرنج مع هيلينا، وعرف شين فوراً أنه شطرنج السحرة الغريب جداً.
شطرنج السحرة الغريب جداً، كيف وصل إلى هنا؟
“لقد خسرتِ، يبدو أن حكمة رافنكلو لا تجدي نفعاً دائماً.”
كانت هيلينا تبتسم بزهو، لأن فارس روينا أطاح بملكها، فسقط الملك على الأرض وهو يصرخ، وفقد رأسه.
“يا له من ملك فاشل، حتى فارسه أراد قتله…”
تنهدت روينا،
“ما يثير فضولي أكثر هو: من صنع شطرنج السحرة هذا؟ ليجعل السحرة يخوضون مباريات تعتمد كلياً على الحظ؟”
“من يدري؟”
ألقت هيلينا نظرة خاطفة على القطة السوداء، ولوحت بذراعها بلطف لجمع قطع الشطرنج.
“النصر صعب للغاية، لأن الحظ يقف إلى جانبك، يا عزيزتي هيلينا.”
قالت روينا وهي تبسط حاجبيها،
“إذاً يا طالبي، يا عزيزي السيد القط الأسود المحظوظ، هل هناك سؤال لا يمكن العثور على إجابة له حتى في الذاكرة؟”
وكانت القطة السوداء قد قفزت حول رقعة الشطرنج، وتأكدت من أنه شطرنج السحرة الغريب جداً.
“يبدو أنك في حيرة من أمرك، هذه اللعبة أحضرتها هيلينا.”
قالت روينا رافنكلو.
“أستاذة رافنكلو، هل يمكن للأشياء أن تعبر أرض التماس بحرية؟”
“لا يمكنها ذلك.”
قالت روينا.
“إذاً…”
توقف ذيل القطة السوداء عن التأرجح.
“انظر إلى الرمز الفارغ الخاص بك، هل هو حقاً رمز فارغ؟”
ابتسمت روينا بمكر.
سارعت القطة السوداء للنظر إلى هوركروكس الخاص بها.
“ألم يتخذ شكل قطة صغيرة؟”
ازدادت ابتسامة روينا إشراقاً.
فركت القطة السوداء عينيها بمخلبها، وفوجئت باكتشاف أن الرمز الفارغ قد تغير شكله بالفعل.
“لقد وثقت بها كثيراً!”
قاطعت هيلينا كلام روينا، وفي نفس اللحظة، عاد الرمز الفارغ إلى شكل لوح حجري.
“هذا ليس مضحكاً.”
بدت القطة السوداء وكأنها فهمت شيئاً، فالتفتت حول نفسها وهي تنظر إلى رمزها الفارغ.
“إنها تحب المزاح… أليس هذا مزعجاً…”
جلست هيلينا بجانب القطة السوداء،
“شين، دعني أخبرك، إذا كنت تؤمن بشدة بوجود شيء ما، فسيتم إحضاره إلى أرض التماس.”
تحركت أذنا القطة السوداء.
“لذا، إذا اهتز إيمانك، ستصادر أرض التماس سحرك.”
شرحت هيلينا ببطء.
“فهمت يا هيلينا.”
تأكدت تخمينات القطة السوداء.
لم يسعه إلا أن يتذكر الوصف النادر لأرض التماس في الرواية الأصلية:
“تمنى هاري أن يرتدي ملابسه. وبمجرد تشكل هذه الفكرة في ذهنه، ظهر رداء غير بعيد. أخذه وارتداه: كان الرداء ناعماً ونظيفاً ودافئاً. يا له من شيء غريب، لقد ظهر هكذا، بمجرد أن خطرت بباله تلك الفكرة…”
إنه مكان رائع حقاً.
وربما هو المكان الأكثر سحراً.
تتدفق حكمة السحرة وعواطفهم هنا بشكل طبيعي، وتتحول إلى كتل ضبابية غريبة؛
يتحول سحر الساحر تماماً إلى قوة الإيمان، فعندما يؤمن الساحر بنفسه، ويكون إيمانه ثابتاً، ينشأ السحر من ذلك.
“كيف يمكنني أن أؤمن؟”
اكتشفت القطة السوداء السؤال الأخير.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.