الفصل 38: لوحة البومة

بعد الثالثة عصراً، دخلت هوغوورتس في عطلة نهاية الأسبوع الكسولة. بالنسبة للسحرة الصغار، فإن فرحة واسترخاء يوم الجمعة تفوق حتى يومي السبت والأحد، لأنهم في هذا اليوم يمكنهم رمي واجباتهم المدرسية جانباً والاستمتاع بوقت الفراغ النادر.

منذ قدومه من الدفيئة، كان طرف رداء شين لا يزال مبللاً بندى ما بعد المطر. علم من الأستاذة سبراوت أن الأستاذ سنيب سيبدأ اليوم في تحضير الجرعات لمدة يومين، لذا فإن خطة تحضير الجرعات يجب أن تؤجل مؤقتاً.

بعد أن ورث معرفة الأستاذ ليباتيوس بوراج، أصبح الآن كمن يقف أمام جبل من الذهب لكنه لا يستطيع استخدامه في الوقت الحالي. لحسن الحظ، لم يكن على دراية بطقوس التحسين الخاصة بالأستاذ ليباتيوس بوراج أيضاً، لذا قرر الذهاب إلى الغرفة المخفية للتدريب حتى يصل إلى درجة الإتقان، وبالطريقة ذاتها، يمكنه تعزيز درجة إتقانه للتعاويذ.

“سأقطع رأسك!”

“لا تفعل—”

كان الصوت الصغير القادم من العشب البعيد يتناقض بشدة مع محتوى الحديث، ألقى شين نظرة، فإذا بهم بضعة سحرة صغار يلعبون لعبة “الجلاد”. يمكن لعب هذه اللعبة بواسطة شخصين أو أكثر، حيث يفكر شخص في كلمة، ويخمن الآخرون بناءً على الحروف الملمحة، وإذا لم يستطيعوا التخمين، فعليهم التظاهر بقطع رؤوسهم.

سمع شين أيضاً صوت انفجار “طرقعة” من الجانب الآخر من العشب، فنظر إلى البعيد ليرى سحرة صغاراً يلعبون ببطاقات “فرقعة المفاجأة”، وهي بطاقات قوتها ليست كبيرة، ولكنها كافية لحرق حاجبي الساحرين الصغيرين.

في الواقع، هناك العديد من وسائل الترفيه في عالم السحر، ولا يقتصر الأمر على كويديتش وشطرنج السحرة وغوبستونز وغيرها. في غضون خمسة أيام فقط، جرب مايكل أكثر من عشرة أنواع من الألعاب الغريبة، وهذا هو السبب في أنه لا يزال عالقاً في المكتبة الآن. لو أنه لم يئن قائلاً “شين، أنقذني” عند عودته إلى المهجع واكتفى بالنظر بهدوء إلى ملاحظات شين، لكان الأمر أفضل.

كان شين يمسك بيده حلوى النحل الفوارة ذات التغليف الرائع، وصورة الطالب بروس وهو يُسحب من قبل الطالب ليون كبالون لا تزال عالقة في ذهنه. لاحظ أنه كلما كان الطالب بروس على وشك الهبوط، كان الطالب بيستر الذي وصل للتو يضع قطعة أخرى من الحلوى في فمه. أما الجزء المتبقي من الحلوى، فقد قدمه له الطالب بيستر بابتسامة طيبة، وقال: “مبدأ هافلباف هو—يجب—أن—نشارك—”

كان الطالب بروس يصرخ بهذه الجملة تقريباً.

كانت شمس ما بعد الظهيرة كالعسل المذاب، تتساقط بكسل على الجدران الحجرية القديمة لقلعة هوغوورتس، مما يجعل الحجارة الباردة دافئة وناعمة. كانت قمم الأبراج ترسم ملامح ذهبية تحت السماء الزرقاء، والبوم يمر من فوقهم وهو يغرد. تلاطمت خصلات شعر شين بفعل الرياح، ومن السماء البعيدة جاء صرخة حادة، كان ذلك عقاباً. أما الذي كان يركض متعثراً على العشب، فهو جاستن.

“شين!” نادى بحماس بصوت عالٍ، مما جعل هيرميون التي كانت بجانبه تنفخ خديها بعجز. في يدها، كانت كتاب ذو غطاء أخضر داكن عليه نمط تنين يُفتح بفعل الرياح.

“قالت أمي إن الطبيعة ستشفي جميع الأطفال.” اقترب جاستن من شين وقال بصوت خافت: “الشمس، البحيرة، النسيم، العشب… على الرغم من أن هيرميون لا تشعر أن هذه أفضل مما في يدها من كتاب الوحوش العجيبة وأين تجدها—وهي محقة، هذا الكتاب ممتع للغاية.”

مخلوقات سحرية؟ إنها مثيرة للاهتمام حقاً.

بعد ذلك، تتبعت نظرات شين إشارة جاستن لتقع على إحدى الصفحات:

[أريد دحض جميع الادعاءات السخيفة الأخرى في كتاب الآنسة ريتا سكيتر. أود فقط أن أقول شيئاً بسيطاً آخر، أنا لست بأي حال من الأحوال “الخائن الذي هجر سيرافينا بيكوري المكسورة القلب”. في ذلك الوقت، أوضحت الرئيسة بوضوح أنه إذا لم أغادر نيويورك طوعاً وبسرعة، فسوف تتخذ إجراءات صارمة لطردي.]

كان شين عاجزاً عن الكلام، ويبدو أن حب الثرثرة لا يفرق بين السحرة والماغل.

“وهذا أيضاً—”

[حشرة بيليويغ هي حشرة مستوطنة في أستراليا، ومن يلسعه هذا النوع من الحشرات يشعر بالدوار، ثم يبدأ بالطيران والطفو في الهواء. وقد سعى أجيال من السحرة الأستراليين الشباب لالتقاط هذه الحشرة وتحفيزها على لسعهم للحصول على هذا التأثير الجانبي.]

“السحرة مجانين أحياناً، أليس كذلك؟” قال جاستن وهو يفتح يديه، “هيرميون، ما رأيك؟”

“صحيح، وقرأت أيضاً في الكتاب أن بعض السحرة صنعوا حلوى النحل الفوارة من عصيرها.” أغلقت هيرميون الكتاب بصوت قوي.

قبل أن تنهي جملتها، وضع شين بصمت قطعة من حلوى النحل الفوارة في يد كل منهما.

“لذيذة.” قال شين بجدية.

نظر هيرميون وجاستن اللذان استوعبا الأمر للتو إلى بعضهما البعض بذهول.

“شعور الطفو رائع حقاً… أعني، هل تتذكرون؟ هيرميون وأنا ذهبنا للأستاذ فليتويك لنطلب استخدام تلك الغرفة، ووافق الأستاذ بسرعة، لكنه قال، ماذا قال؟” فجأة توقف جاستن في الممر، ورأى شين أن عيونه كانت تحمل ابتسامة واضحة.

“أيها الغبي… قال—بالطبع لا مانع، ولكن يعتمد الأمر على ما إذا كانت صورة البومة تلك ستوافق أم لا،” وبينما كان الثلاثة ينتظرون الدرج الدوار، سمعوا هيرميون تشرح: “قال الأستاذ إنه في القرن العاشر، كانت هناك مدرسة سحر واحدة فقط في أوروبا، وهي هوغوورتس. في ذلك الوقت، كان طلاب هوغوورتس يأتون من جميع أنحاء أوروبا. لاحقاً، تأسست مدارس سحر أخرى، واختارت العديد من عائلات السحرة المدارس القريبة من منازلهم، مما جعل هوغوورتس التي تتسع لآلاف الأشخاص تحتوي على الكثير من الفصول الدراسية الفارغة. معظمها تم إغلاقه بالسحر، ولكن ليس غرفتنا، لأن…”

“هناك صورة بومة خاصة، حتى الأساتذة المتعاقبون لا يمكنهم دائماً الإجابة على أسئلتها.” أضاف جاستن بابتسامة، وكان يبدو فخوراً أكثر من شين.

رمقته هيرميون بنظرة ازدراء في نفس الوقت.

مع صوت ضجيج الدرج وقرع جاستن على الجدار، ظهرت اللوحة القماشية الباهتة والمتشققة مرة أخرى. كانت البومة البيضاء التي ترتدي سترة مخملية ونظارات صغيرة تميل رقبتها، وبدا أنها لا تستطيع أبداً تعديل نظارتها وإمساك ورق البرشمان القديم في آن واحد.

“بماذا تنظرون! البومة أيضاً بومة!” هتفت قائلة، “ممنوع الضحك! سأطرح عليكم لغزاً صعباً! لغزاً لا يمكن حتى للسحرة الصغار الأذكياء الإجابة عليه!” قالت ذلك بضراوة.

سقط وجه جاستن على الفور، وفكر قليلاً، ثم حاول إرضاء “السيد بومة” في اللوحة باستخدام ريشة الحلوى.

“إذا لم أكن مخطئاً، فهذا ريش بومة! على الرغم من أنه منحوت فقط!” همس جاستن، وضحكت هيرميون بصوت عالٍ، ثم شاهدت جاستن يتظاهر بالارتباك وهو يحشر ريشة الحلوى في حضن شين.

“فئران، هل يأكل السيد بومة الفئران؟” أخرج جاستن فأر الحلوى الصارخ محاولاً إنقاذ الموقف.

“أيها الساحر الصغير! أيها الساحر الصغير الغبي! أنا مجرد لوحة!” رفرفت البومة بجناحيها، وترنح ورق البرشمان تحت مخالبها، وبدت البومة غاضبة جداً.

كانت هيرميون تهتز من كثرة الضحك.

“آه؟!” كان جاستن يائساً نوعاً ما، “من أين لي أن أجد لوحة لفأر الآن!”