الفصل 326: 325: نيران شتوية دافئة

“غرفة الأسرار؟”

عندما سمعت مينيرفا ماكغوناغال هذه الكلمة فجأة، لم يكن وجهها يبشر بالخير.

“نعم، يا بروفيسورة.”

أمام البروفيسورة ماكغوناغال، شعر شين وكأنه تقلص حجمه.

“تحدث.”

نظرت إليه البروفيسورة ماكغوناغال بنظرة لا يستطيع شين فهمها بالكامل، نظرة وكأنها اتخذت قرارًا حاسمًا.

على الطاولة، كان تمثال القطة الفضية يلمع بضوء الموقد. تذكر شين دون سبب أن جاستن كان غالبًا ما يخبز بعض الحلويات الطرية بجانب الموقد، أو يسخن بضعة أكواب من شاي العسل في الكوخ.

“توجد غرفة أسرار في هوغوورتس بالفعل، والمدخل في الحمام. يوجد في الغرفة باسيلسك، يبلغ طوله حوالي خمسين قدمًا، ونظرته تقتل، لكن بعد انكسارها عدة مرات، فقدت قوتها…”

عندما وصل إلى مرحلة الشرح، بدأ شين يتحدث بسلاسة أكبر،

“بدأ كل شيء من مذكرات توم ريدل، وقد علمت من القسم المحظور أن هذا على الأرجح هوركروكس…”

شرح شين تقريبًا مشكلة مذكرات ريدل، وتلك المؤامرة التي حدثت قبل عقود، أما قتال غرفة الأسرار فقد تجاوزه.

“كيف عرفت كل هذا بوضوح؟”

كان صوت مينيرفا ماكغوناغال يرتجف بوضوح، لم تسأل عن المزيد من الأخبار حول غرفة الأسرار أو الباسيلسك أو مذكرات ريدل، ورأى شين ضوء النار يتفتت إلى شرارات في عينيها الدافئتين.

“لقد… شاركت في بعض الأمور.”

“لا بد أن دمبلدور قد جُن ليجعلك تشارك في مثل هذه الأمور الخطيرة…”

على الرغم من توقعها لذلك، إلا أن البروفيسورة ماكغوناغال قالت ذلك بصوت أجش بعد فترة طويلة.

بخصوص كلمات البروفيسورة ماكغوناغال، خفض شين رأسه قليلًا، في الواقع، لم يكن المدير دمبلدور يعلم في البداية على الأرجح.

“لقد أبليت بلاءً حسنًا يا بني.”

صمتت البروفيسورة ماكغوناغال لبعض الوقت، وتنهدت طويلًا.

كيف لها أن تعبر عن ارتياحها وقلقها، أم أن هذا هو الثمن الذي يجب أن يدفعه كل من يحب شخصًا ما.

كان شتاءً دافئًا، وكانت نيران الموقد تشتعل بقوة، وكانت خيوط المطر والثلج تذوب فور ملامستها للنافذة.

جلست مينيرفا ماكغوناغال على كرسي بمسند ناعم، تستمع إلى الساحر الصغير وهو يروي تلك القصص المتقلبة.

بدءًا من اكتشاف حالة جيني غير الطبيعية، إلى لقاء ميرتل بالصدفة، واستكشاف حقيقة ما حدث قبل خمسين عامًا…

قصة غرفة الأسرار – قصة الشاب توم الذي اتهم هاغريد ظلمًا في الماضي، والآن يحاول إعادة فتح غرفة الأسرار، وفي النهاية دمر هاري الهوركروكس – رُسمت ببطء حول الموقد.

لم يكن من الصعب ملاحظة أن الساحر الصغير هو من تولى أمر تدمير هوركروكس توم بمفرده تقريبًا.

“والباسيلسك، كيف قضيتم عليه؟”

قالت البروفيسورة ماكغوناغال ببطء، فقد كانت قادرة بالفعل على تحمل قيام الساحر الصغير بهذه الأفعال الخطيرة.

مثل صنع مرآة انكسار سحرية والذهاب إلى غرفة الأسرار، مثل المخاطرة باكتشاف ريدل له أثناء التحقيق في مدخل غرفة الأسرار وما إلى ذلك…

لم يعد هناك شيء يمكن أن يثير الاضطراب في قلبها الهادئ والحازم.

صمت شين، وعلى الرغم من أنه بذل قصارى جهده لتجنب الأمر، إلا أنه لم يستطع تجاوزه.

“لقد هزمتُه.”

قال شين بصوت خافت.

شعر بأنه تقلص مجددًا.

“شين غرين!”

لم تستطع مينيرفا ماكغوناغال السيطرة على نفسها وضربت الطاولة بقوة،

“لقد كان باسيلسك! أيها الطفل -“

“أخبرني بالتفصيل!”

خارج النافذة، وكأن البوم أيضًا يعرف أن شيئًا سيئًا يحدث هنا، رفرف بأجنحته وابتعد عن تلك النافذة، متجهًا نحو الليل اللانهائي.

“لقد قلتِ إن عائلة ويزلي جميعهم سحرة بارعون.

كان فولدمورت يدمر روح جيني تدريجيًا، وكان لا يزال بإمكانه توجيه الباسيلسك لشن هجمات في أي وقت…

قبل حدوث المأساة، وقبل فوات الأوان، كان عليّ أن أبذل قصارى جهدي.”

رفع شين رأسه وقال.

لم تكن في عينيه الخضراوين أي اضطراب، كانتا كبحر واسع.

بدت مينيرفا ماكغوناغال محطمة، وانطبقت شفاهها في خط محكم، وهي تحدق في الساحر الصغير دون أن تنبس ببنت شفة.

“كيف هزمتم الباسيلسك…”

سألت، وكأنها تأمل أن يظهر ظل أحد المديرين في هذه العملية، لتعرف أن هذا التصرف كان له ضمان، وأنه لم يكن خطيرًا كما تخيلت.

“استخدمت بعض فنون التحويل، وسيف غريفندور… في الواقع، لم يكن هناك أي شخص آخر…”

في تلك الليلة، شعر شين أنها كانت قاسية بشكل استثنائي.

لم تكن الأكاذيب ذات فائدة، فمن خلال التقارير أو كلام هاري والآخرين، يمكن للبروفيسورة معرفة ما فعله بوضوح.

توقفت البروفيسورة ماكغوناغال عن الحركة، وشعرت وكأن السماء تدور بها.

في غرفة الأسرار، بلا أحد، وبلا أي دعم، ساحر صغير في السنة الثانية، كان يحمل فقط القليل من السحر الضئيل؛

وكان يحمل فقط مسؤولية ثقيلة وشجاعة لا توصف؛ كان ذلك كافيًا لجعله يواجه الباسيلسك ويهزمه…

ما حدث في هذه العملية، وكم عدد الاحتمالات غير المتوقعة التي كان يمكن أن تظهر،

لا يمكن معرفة ذلك.

وهو أمر مقلق.

أغمضت عينيها، وظهر في ذهنها ثناء قبعة الفرز دون تردد:

“لقد أظهرت شجاعة مذهلة.”

في الواقع، حتى لو أظهر شين قوة سحرية قوية في فن التحويل عند بدء الدراسة، في نظر البروفيسورة ماكغوناغال، كان لا يزال “ساحرًا صغيرًا في السنة الثانية”.

لذلك، يمكن للبروفيسورة قبول قدرته السحرية التي تكفي لتغيير تضاريس الغابة المحرمة، لكن لا يمكنها قبول أنه قادر بالفعل على مواجهة الباسيلسك.

لذلك، بعد حلول موعد حظر التجول، خرج شين مع البروفيسورة من مكتب التحويل، ولم تسأله البروفيسورة عن المزيد من التفاصيل، وكأنها لا ترغب في سماع ذلك.

“اذهب لنوم هانئ يا بني.”

قالت البروفيسورة ماكغوناغال بلطف.

بدأت تظهر عليها ابتسامة يصعب ملاحظتها.

على الأقل، كان هذا الطفل مستعدًا لإخبارها، أليس كذلك؟

الحقيقة، عندما تُقال من أشخاص مختلفين، تظل دائمًا مختلفة.

تنفس شين الصعداء أخيرًا.

نظر إلى الضوء الذي يومض على الرمز الفارغ، وسار بصمت على طول الصور التي كانت تشخر نحو برج رافنكلو.

أما في برج غريفندور، فلم تكن الأمور هادئة جدًا اليوم.

بمجرد دخولها، نادت البروفيسورة ماكغوناغال هاري ورون، والآن، أصبحت أكثر هدوءًا.

“بخصوص، غرفة الأسرار. عرفت كل شيء، لقد قمتما بعمل جيد يا هاري، ويا رون. هل لديكما أي شيء تودان إضافته؟”

كانت لدى البروفيسورة ماكغوناغال القدرة على جعل السحرة الصغار منظمين بمجرد تحدثها، وكان هاري ورون اللذان استُدعيا فجأة خائفين.

ظنا أن البروفيسورة ماكغوناغال قد اكتشفت المئة قاعدة مدرسية التي انتهكاها، والآن، يبدو أن المدير دمبلدور والبروفيسورة ماكغوناغال قد شرحا أعمالهما البطولية.

“بالطبع! يا بروفيسورة!”

كان رون متحمسًا، وبمجرد ذكر ذلك، أصبح يتحدث بلا توقف،

“الأمر هكذا، في اليوم الأول، وجدنا شين…

كان رداؤه ممزقًا، وكان شعره ملطخًا بالغبار، وكان يحمل سيفًا ملطخًا بالدماء – إذا كان المدير دمبلدور قد أخبرك، فهذا هو سيف غريفندور الأسطوري.

في البداية لم نكن نعرف ما فعله، ثم علمنا لاحقًا، يا بروفيسورة… في كل ليلة، كان يقاتل الباسيلسك…”

“رون…”

رأى هاري وجه البروفيسورة ماكغوناغال يتغير مرارًا وتكرارًا، فأسرع وخز رون بيده.