الفصل 302: تصريح القسم المحظور

“ولا حتى اعتذار—”

شد بيفز وجهها، وغادرت الساحرة الصغيرة وهي تبكي بحرقة.

لوح شين بعصاه السحرية بصمت، فعادت قبعة الساحرة الصغيرة طافية على الأقل.

“شـ، شكراً لك.”

كانت الساحرة الصغيرة تبكي كمن فقدت عزيزاً.

“عفواً.”

ثم نظر لفترة طويلة، متسائلاً قليلاً عما إذا كان جعل بيفز يساعد هو قرار صائب.

سقطت أشعة الشمس على أبراج القلعة، وكانت هوغوورتس تستيقظ بسرعة.

أصبحت غرفة الدفاع ضد الفنون المظلمة صاخبة مرة أخرى، ودخلها السحرة الصغار وهم يتحدثون بضجيج.

منذ وقوع حادث العفاريت الصغير، لم يعد لوكهارت يحضر أي كائنات حية إلى الفصل.

الآن، يقرأ عليهم أجزاء طويلة من الكتب التي ألفها، وأحياناً يمثل بعض المشاهد الدرامية.

لقد اختار شين من قبل، لكنه قوبل بالرفض.

حالياً، يختار عادةً هاري لمساعدته في إعادة تمثيل تلك المشاهد.

حتى الآن، تضمنت الأدوار التي أُجبر هاري على تمثيلها: قروي بسيط من ترانسيلفانيا أُصيب بلعنة الفقاعات وعالجه لوكهارت؛ ومصاص دماء، منذ أن تعامل معه لوكهارت، لم يعد يأكل سوى الفجل.

في درس الدفاع ضد الفنون المظلمة هذا، تم جر هاري إلى الأمام مرة أخرى، وهذه المرة لتمثيل دور مستذئب.

عندما كان هاري يمثل، احمرّ وجه رون حتى صار بلون الفجل، فقامت هيرميون بتذكير رون بلا حول ولا قوة:

“رون، هاري يعاني بالفعل.”

“حسناً، انظري بسرعة، هاري على وشك إصدار عواء ذئب.”

قال رون وهو يحاول كتم ضحكته.

تصلب وجه هيرميون فجأة، وظهرت زاوية غير مرئية على شفتيها.

كان هاري يصر على أسنانه على المنصة.

لم يكن يريد التعاون في الأصل، لكن جاستن أخبره فجأة أن هناك سبباً مهماً جداً يجعله يبقي لوكهارت في مزاج جيد.

“عواء جيد يا هاري! مشابه جداً! وبعد ذلك، صدق أو لا تصدق، انقضضت أنا، هكذا، بوم، وطرحته أرضاً.

ثم هكذا، ضغطت عليه بيدي على الأرض، وباليد الأخرى أمسكت العصا السحرية، وضعتها على حلقه – ثم التقطت أنفاسي، وباستخدام القوة المتبقية قمت بإلقاء تعويذة استعادة الشكل المعقدة جداً.

أطلق أنيناً بائساً – هاري، استمر في العواء – أعلى قليلاً – جيد جداً!”

في النهاية، لم تستطع هيرميون التماسك، وضحكت.

رون أيضاً كان يضحك بسذاجة بجانبها.

كان نيفيل لا يزال يقرأ كتابه «التعاويذ القياسية»، وبجانب الكتاب كانت ملاحظات شين.

انتهى عذاب هاري أخيراً.

رن جرس نهاية الفصل، ووقف لوكهارت.

“الواجب المنزلي: اكتبوا قصيدة عن بطولتي في هزيمة مستذئب ووغا ووغا! صاحب أفضل قصيدة سيحصل على عدة نسخ من كتاب «أنا الساحر» بتوقيع المؤلف!”

في هذه اللحظة، عرف شين أن الفرصة قد حانت.

اقترب بصمت، لكنه اكتشف ظهور شخصية غير متوقعة هنا.

“أستاذ لوكهارت،”

قال جاستن بشكل طبيعي،

“أريد استعارة هذا الكتاب من المكتبة، كما تعلم، المعرفة المتضمنة في كتبك غنية جداً.”

“عزيزي السيد فينلي، معجبي المخلص، بالطبع يمكنك ذلك!”

بينما كان لوكهارت يأخذ الورقة من يد جاستن، ابتسم له بترحيب كبير،

“أنت والسيد غرين والآنسة هيرميون، جميعكم أطفال رائعون حصلتم على الدرجة الكاملة – سأعطيك واحدة أخرى، هذه -“

وقع اسمه بخط مزخرف وكبير على الورقة، ثم وقع على كتاب «التجول مع غول».

عندما أغلق جاستن الكتاب، رأى شين ورقة موضوعة فوقه كانت محمية بتعويذة التخفي، وقد بدأت للتو في الظهور بعد زوال التعويذة.

نظر شين إلى جاستن، وتبادل الجميع نظرات التفاهم وغادروا على عجل.

“لا أصدق ذلك،”

“هل كنتم حقاً من أجل هذا التصريح، هل هو من القسم المحظور؟”

أومأ جاستن برأسه بلطف، ثم وضع الورقة في يد شين.

“لم يكلف نفسه عناء النظر حتى…”

كان هاري لا يزال في حالة من الذهول.

“لأنه أحمق بلا عقل.”

قال رون، فهو يعرف لماذا أجاب شين بإجابات كاملة.

افترق الجميع هنا، هاري ذاهب للتدريب، نيفيل مهووس مؤخراً بالتعاويذ… هيرميون هي التي لحقت بهم.

لم يتفاجأ أحد بشأن تصريح القسم المحظور.

إذا كان القسم المحظور في هوغوورتس يحتاج إلى تعيين مدير، فسيكون شين أول المتقدمين… أوه لا، هو لا يحتاج للتقدم، فهو يقوم بهذا العمل كل يوم تقريباً.

في كثير من الأحيان يمكن رؤيته يفتح أبواب المكتبة مع السيدة بنس.

“رأيت استمارة الموافقة عن غير قصد… أنا سعيد لأنني استطعت المساعدة.”

قال جاستن وهو يحمل كتاب «التجول مع غول».

“ممم، ساعدت كثيراً.”

رد شين.

ذهل جاستن للحظة.

كانت هيرميون تنظر بتلهف إلى ورقة الموافقة، وشعرت أن ربما قضايا شين أهم بكثير من قراءتها للكتب.

لم يتوقع أحد في هذه اللحظة أن يفتح جاستن كتاب «التجول مع غول»، وبداخله ورقة نسخ، وتحتها أوراق تصريح متراكمة.

“فقط خذها وألصقها، بوجود هذا، يمكننا استكشاف أسرار مكتبة هوغوورتس في أي وقت.”

ناول جاستن ورقة لهيرميون، ففتحت الساحرة الصغيرة عينيها بذهول وظلت صامتة للحظة.

غمرت أشعة الشمس الذهبية النوافذ مرة أخرى، فالطقس الجيد بعد ليلة ممطرة يجعل المرء يقدره بشكل خاص.

كان لاعبو فريق الكويديتش يتدربون في رياح عاصفة ومطر طين، والآن يمكنهم أن يكونوا أكثر نظافة على الأقل.

لم يكن هاري يريد أن تصرخ المرآة السحرية في كل مرة يدخل فيها الكوخ:

“متسخ كقطعة قماش ممزقة!”

في هذه الأثناء، كان شين يمر عبر ملعب الكويديتش، متجهاً إلى كوخ هاغريد، وهو الطريق الذي لا بد من عبوره.

لم يتعجل بالذهاب إلى المكتبة، لأن ترقية التحويل كانت تلوح في الأفق.

بفضل اللوحة، كان نموه في القوة تراكمياً، وأحياناً يمكن وصفه بالتطور السريع.

بعد إتقان بعض الحيل، أصبح مستوى «ماهر» في تحول المادة أسرع بمرتين مما كان متوقعاً.

كانت تهب رياح دافئة على حافة الغابة المحرمة، وكانت بايي قد أخذت قطعة بسكويت بنفسها ولحقت بفانغ.

لم تكن تيلا نشيطة مثل بايي، وفي معظم الأوقات كانت تخرج رأسها بهدوء من جيب شين.

كان شين يحسب التقدم بصمت، ويفكر في التوقيت الذي ذكره السيد قبعة الفرز، وفجأة لمح مجموعة من الساحرات الصغيرات.

كُنّ واقفات بجانب البحيرة السوداء، وكأنهن يحطن بشخص ما، وكان بإمكان شين سماع صوت يشبه الغناء:

“الأرض حية، وهي ترتفع وتنخفض كل يوم، هذا لأنها تعطس.”

تبع ذلك ضحكات، ورأى شين المجموعة ترحل، ولم يبقَ سوى لونا جالسة بجانب البحيرة السوداء.

كانت السماء في تلك اللحظة تشبه سطح البحيرة، تحولت إلى لون أزرق فاتح بلمعان أرجواني بعد ليلة المطر.

لم تكن ترتدي حذاءً، ويبدو أنها لم تكن ترتدي جوارب أيضاً، فكانت تجلس بجانب البحيرة السوداء وتحرك ساقيها.

لم تكن الأرض بعد ليلة المطر جافة، وفي بعض الأماكن كان لا يزال هناك طين.

سمعت لونا صوت خطوات شخص يمر عبر العشب، مما أدى إلى انثنائه وإصدار صوت.