الفصل 251: لجنة بطاقات ضفادع الشوكولاتة (3k)

مع اقتراب شهر يوليو، أصبحت الأيام صافية ومشرقة، يملؤها دفء يجعل المرء يتوق إلى حمل بضعة مكاييل من عصير القرع البارد والتنزه في زقاق دياجون. ربما يتناول أيضاً حصة من مثلجات توت العليق والشوكولاتة، فمثلجات متجر فلوريان فورتسكيو دائماً لذيذة.

وفي يوم من أواخر شهر يونيو، يوم عادي وغير عادي في الوقت نفسه، افتُتح متجر لم يسبق له أي ترويج إعلاني.

كان صاحب المتجر ساحراً يبدو وسيماً لكنه يحمل قلقاً ما. لو كان هناك طلاب من هوغوورتس في المكان، لعرفوا أنه الأستاذ كويريل، الذي واجه الساحر المظلم الشرير ونجح في صده.

كان الجميع يتناقلون أنه أصيب على يد الساحر المظلم وأصيب بلعنة، وأنه لن يستطيع العودة أبداً ليكون أستاذاً لمادة الدفاع ضد الفنون المظلمة في هوغوورتس.

جعل هذا بعض الطلاب الذين سخروا من الأستاذ كويريل في السابق يشعرون بالخجل، لذا عندما صفقوا للأستاذ كويريل في حفل نهاية العام، كانت أصواتهم هي الأعلى.

كان زقاق دياجون لا يزال يلفه ضباب خفيف، وكان متجر المقالب لا يزال يشهد طوابير طويلة، بينما لم يكن هناك ساحر واحد أمام متجر الحكايات الخيالية.

بقي بضع دقائق فقط على الثامنة، موعد الافتتاح.

بناءً على هذا الوضع، كان كويريل يشك حتى في إمكانية بيع هذه النسخ الخمسين.

وحتى مع ذلك، كانت أسعارها باهظة، حيث يبدأ أرخصها من بضع مئات من الغاليون الذهبي.

يبدو أنه لم يُنظر في احتمالية ألا يشتريها أحد.

كان الأستاذ كويريل يدرك أن هذه قد تكون نوعاً من ابتكارات الخيمياء ذات المفعول القوي، لكنه لم يستطع أن يفهم، لماذا يمكن أن يكون للبسكويت قيمة عالية كهذه؟

تماماً كما حدث عند ظهور أول هاتف محمول، لم يكن أحد يعلم كم يمكن أن تكون قيمة ذلك الصندوق الأسود الصغير.

لم يكن هناك سحرة يصطفون أمام باب متجر الحكايات الخيالية، لكن خارج بريطانيا، كانت طلبات دخول الخيميائيين قد ملأت وزارة السحر.

بل إن بعض الخيميائيين صرحوا مباشرة:

“سواء وافقت وزارة السحر أم لم توافق، في الساعة الثامنة من صباح اليوم، سنصل إلى زقاق دياجون في بريطانيا.”

امتلأ مدخل متجر الحكايات الخيالية في لحظة واحدة؛ فقد وصل سحرة ذوو طابع خاص إلى باب المتجر في الثواني التي تلت الثامنة تماماً.

لم يرَ كويريل مشهداً كهذا من قبل—بدا هؤلاء السحرة وكأنهم ظهروا من العدم.

لم يكن يعرف حتى من أي بلد ينتمي هؤلاء السحرة: بعضهم يرتدي أردية حريرية تبدو أنيقة وعملية، وبعضهم يرتدي أغطية رأس مصنوعة من الريش وملابس جلدية باهظة الثمن، وبعضهم كان في هيئة فهد أسود، حجز لنفسه مكاناً متقدماً بخفة.

لكن دون استثناء، كان جميعهم يعرفون الأستاذة تايلا التي تتولى إدارة الأمور.

“الأستاذة تايلا…”

“سعيد جداً برؤيتك، الأستاذة تايلا، الطقس مشمس أليس كذلك…”

“لقد عثرتِ على كنز حقيقي يا تايلا.”

تبادلوا التحايا، ثم اتجهت أنظارهم بلهفة نحو الواجهة.

“استلاب السلطة السحرية للمخلوقات السحرية، أسلوب خيميائي يشبه المعجزة، دعوني أرى—”

فرقعت ساحرة من أصول لاتينية بأصابعها، فطفت سلسلة من بسكويت الحكايات الخيالية بين يديها،

“لقد وصل التحول البشري في واغادو إلى نهايته، لكن عالم السحر الشاسع دائماً ما يخبئ شيئاً ما في انتظاره… أريد عشر نسخ!”

وما إن انتهت من قولها، حتى حدق السحرة المحيطون بها بغضب:

“هل تظنين أن الخيميائيين هنا لا يستطيعون دفع الثمن؟ أنصحك بالهدوء يا آنسة، إذا لم تكن عيناكِ قد فاتتهما الملاحظة على اللوحة عند المدخل، فيجب أن تعلمي أن الحد الأقصى لكل شخص هو نسختان.”

قال ذلك ساحر يرتدي رداءً أسود.

رمقها الجميع بنظرة باردة، ثم بدأوا باختيار النسختين المناسبتين من أنواع البسكويت الأربعة.

بالنسبة لغالبية السحرة الحاضرين، فإن القيمة البحثية لهذا البسكويت أكبر من استخدامه، لذا يجب أن يكون الاختيار مدروساً بدقة.

بينما كان عقل الأستاذ كويريل لا يزال تحت تأثير صدمة الأحداث المتلاحقة، رأى مجموعة من السحرة يرتدون زي وزارة السحر يدخلون.

كانوا سحرة من دائرة إنفاذ القانون السحري البريطانية. تندرج تحت هذه الدائرة مكاتب فرعية تشمل: مكتب الأورور، قسم إساءة استخدام مصنوعات الماغل، مكتب كشف ومصادرة تعاويذ الدفاع والأدوات السحرية المغشوشة، مكتب إساءة استخدام السحر، والهيئة الإدارية لويزنغاموت.

إنها أكبر دائرة في وزارة السحر البريطانية.

وفي هذه اللحظة، كانت وجوههم تحمل لهفة وقلقاً؛ فقد بذلت وزارة السحر البريطانية جهوداً مضنية لعرقلة طلبات دخول موظفي وزارات السحر في الدول الأخرى، مما يعني أن تمكنهم من المجيء إلى هنا يمكن اعتباره ميزة للسحرة المحليين.

كان السيد ويزلي ذو الشعر الأحمر الذهبي بينهم—وهو رئيس قسم إساءة استخدام مصنوعات الماغل.

وفي صباح هذا اليوم بالذات، تلقى خبراً مدوياً—

ذلك الساحر الذي يُبجّل كأكثر السحرة موهبة في عالم الخيمياء خلال الستمائة عام الماضية، الحائز على الوسام الذهبي الريادي في مؤتمر أودالا الدولي للخيمياء، سيفتتح ورشته للخيمياء في زقاق دياجون.

تسابقت جميع أقسام وزارة السحر للحصول على فرصة لتمثيل الوزارة، وفي النهاية فازت دائرة إنفاذ القانون السحري بهذا الحق، وكما ذُكر سابقاً، فهي أكبر قسم في الوزارة.

“ثلاثة آلاف غاليون ذهبي؟!”

فُزع السيد ويزلي بمجرد دخوله من هذا السعر.

هذا يعادل تقريباً راتبه لعامين أو ثلاثة.

تجهم وجهه، فالتمويل المخصص من الوزارة لم يكن كافياً، والأنواع الأرخص قد بيعت بالفعل، والآن الأموال التي بحوزته لا تكفي لإتمام المهمة التي كلفت بها وزارة السحر البريطانية.

على الجانب الآخر من المتجر.

كان الخيميائيون في غاية الكرم.

“أنا مستعد لدفع ثلاثة أضعاف الثمن لشراء واحدة إضافية.”

توجهت الساحرة القادمة من واغادو إلى كويريل، الذي كان لا يزال مشوشاً—فبعد عشر دقائق فقط من فتح المتجر، بيع نصف البسكويت.

“القواعد، هي قواعد.”

استجمع كويريل أفكاره ورفض بحزم،

“في السابع من كل شهر، سيقوم المتجر بطرح منتجات جديدة، يا آنسة.”

هذا أيضاً كان مكتوباً في الملاحظة على لوحة المدخل.

صمتت الساحرة القادمة من واغادو للحظة، وعندما رأت تايلا، أقوى خيميائية في واغادو حالياً، تتولى الإشراف، تنهدت بلا حول ولا قوة.

“اللعنة على تايلا، لا تقبل ببيع نسخة واحدة إضافية…”

تمتمت بذلك.

كان متجر الحكايات الخيالية يضج بالصخب، ولا يقل في ذلك عن متجر المقالب المجاور.

والأهم من ذلك، أن القوة الشرائية للسحرة داخل متجر الحكايات الخيالية كانت هائلة حقاً؛ فآلاف الغاليونات الذهبية بالنسبة لهم تبدو مجرد رقم.

ينفقونها دون أن يرف لهم جفن.

أما شرح البسكويت تحت كل خزانة زجاجية فقد فسر كل ذلك بوضوح:

“سلسلة بسكويت الحكايات الخيالية، توفر القدرة على تحويل الساحر إلى مخلوق سحري حقيقي: متوفر حالياً فقط هيئة الثيسترال، الباوتراكل، الهيبوغريف، والتنين الصغير.”

عند رؤية هذا الوصف، شعر الأستاذ كويريل بإغراء لا يمكن وصفه.

وجه نظره في اللحظة ذاتها نحو السيد غرين، الذي كان يتدرب على السحر بهدوء في ركن المتجر.

لقد أدرك أخيراً تماماً أن تقرير صحيفة النبي اليومية لم يكن فيه خطأ واحد، وكذلك فكرته التي راودته للحظة.

…كم كان جاهلاً لكي يساوره الشك.

أخذ البسكويت في متجر الحكايات الخيالية ينقص بسرعة مرئية، وكان السيد ويزلي يتصبب عرقاً من القلق:

“التمويل لا يكفي—إنه باهظ جداً—”

تلاشت همساته في خضم الكثير من الأصوات الأخرى.

أما السحرة خارج متجر الحكايات الخيالية فقد شعروا بالفضول لرؤية هذا المتجر المزدحم بشكل غريب. حاول جزء منهم اقتحام المكان لرؤية ما يحدث، لكنهم دُفعوا بعيداً من قبل مجموعة من الصحفيين الذين يحملون كاميرات التصوير.

حاولوا الدخول دون استئذان، لكن كويريل وقف في طريقهم عند المدخل.

“غير مسموح بالتغطية الصحفية.”

“نحن من صحيفة النبي اليومية يا سيدي!”

قال الساحر الذي في المقدمة.

“مجلة الساحر الأسبوعية، يا سيدي، الساحرات لا يطقن الانتظار لمعرفة المزيد عن هذا الأستاذ الشاب.”

قالت ساحرة شابة كانت ملامحها مليئة بالتوق.

سمعنا أن هذا الأستاذ شاب ووسيم للغاية…

“أيها الوكيل، مجلة (التحول اليومية) تأمل أن تمنحنا ثلاثين دقيقة، لا، عشر دقائق فقط تكفي.”

كان الساحر ذو المظهر الأكاديمي هو آخر من تحدث.

لكن مهما حاولوا الشرح، لم يسمح كويريل لأي ساحر بالدخول في النهاية.

كانت هناك حرب كلامية أمام المتجر، أما في الداخل فالأمر لم يكن أفضل حالاً.

مقارنة ببقية السحرة الذين طلبوا من الأستاذة تايلا منحهم حصة أكبر، لم يملك السيد ويزلي الشجاعة لطلب خفض السعر.

كان شين يدرس ملاحظات الأستاذ دمبلدور حول التحول بين الأنواع، لكنه سمع عن غير قصد شكاوى السيد ويزلي.

وبعد أن فهم ما يجري تقريباً، خرج من غرفته.

“السيد ويزلي.”

ألقى التحية.

“غرين، سعيد برؤيتك هنا—هل جئت للدراسة؟”

وضع السيد ويزلي قلقه جانباً في هذه اللحظة، فمهما كان قلقاً، فإن المهمة على الأغلب لن تكتمل.

في أسوأ الأحوال، سيتلقى توبيخاً، والوزارة على الأرجح لن تفصله بسبب هذا الأمر… أليس كذلك؟

طاف في ذهنه لا إرادياً وجه مزعج—لوسيوس مالفوي، الذي كان دائماً بارعاً في افتعال المشاكل من مثل هذه الأمور الصغيرة.

“جئت للمراقبة يا سيدي.”

أوضح شين.

هذه هي ورشة الخيمياء الخاصة به.

ورغم أن الأستاذة تايلا تتولى الأمور بنفسها، مما يجعله يتراجع إلى الخلف لتجنب الكلام المعسول لهؤلاء السحرة، إلا أنه لا يزال عليه المراقبة بصمت هنا.

“مراقبة؟”

لم يفهم السيد ويزلي الأمر جيداً، لكنه لم يسأل، بل واصل توجيه نظراته القلقة نحو المنتجات.

“ألف وخمسمائة غاليون ذهبي، شراء أرخص الأنواع، أي سلسلة الباوتراكل التي تكلف سبعمائة غاليون، سيكون كافياً، لكن أقلها الآن هي الهيبوغريف التي تحتاج إلى ألف غاليون، ولا يمكنني تعويض الفارق…”

تمتم السيد ويزلي لنفسه.

سار لا إرادياً نحو سلسلة الباوتراكل، وكانت قد نفدت منذ فترة طويلة، قبل وصولهم حتى.

كان بإمكانه شرح الأسباب، لكن مسؤولي الوزارة لن يسمعوا على الأرجح.

بينما كان في حالة ذهول، سمع صوتاً فجأة:

“سيدي، يبدو أنه لا يزال هناك بعض منها.”

“آه، غرين، كيف يمكن…”

ابتسم بمرارة، وفجأة اكتشف أن هناك شيئاً ما قد ظهر في الخزانة الزجاجية أمامه، وعندما نظر بتمعن، وجد أنها علبتان من سلسلة الباوتراكل.

تناول علبتي البسكويت بسرعة البرق، وبعد أن دفع الثمن بسعادة، أدرك بدهشة أن هناك مئة غاليون ذهبي إضافية مما خصصته الوزارة.

جعله هذا سعيداً للغاية.

ومع ذلك، بعد انقضاء الإثارة، ملأ الحيرة عقله، من أين جاء هذا البسكويت؟

في تلك اللحظة، دخل الأستاذ كويريل إلى المتجر بصحبة ساحرة في منتصف العمر.

وقع بصره فوراً على شين في الزاوية البعيدة.

لذا لم يلتفت للسيد ويزلي بجانب شين، بل قال بنبرة حذرة ومحترمة:

“السيد غرين، هذه مقابلة خاصة مع لجنة بطاقات ضفادع الشوكولاتة، يأملون في جمع بعض المعلومات عنك.”

وبمجرد انتهائه من حديثه، كان فم السيد ويزلي مفتوحاً لدرجة تسمح بوضع بيضة فيه.