الفصل 178: لم يتم الافتتاح بعد

زقاق دياجون، هذه هي المرة الثانية التي يأتي فيها شين إلى هنا.

على عكس المرة السابقة حيث كان عليه أن يعد كل “نات” بدقة، يمكن لشين الآن أن يعد “الغاليون الذهبي”.

سقطت أشعة الشمس الساطعة على كومة من القدور خارج متجر قريب. فوق القدور، كانت هناك لافتة مكتوب عليها: قدور من النحاس – النحاس الأصفر – القصدير – الفضة، بجميع المقاسات، تحريك تلقائي – قابلة للطي.

أسفل هذه اللافتة، كانت هناك قائمة أسعار مكتوبة بحبر متغير اللون.

“سنذهب إلى غرينغوتس.”

كان صوت البروفيسورة مينيرفا ماكغوناغال خافتًا، فلطالما تذكرت ذلك الصباح ذو السماء المظلمة، وبدا أن المارة في زقاق دياجون لا علاقة لهم بالساحر الصغير أمامها.

كان ينظر دائمًا إلى قوائم الأسعار التي لم يرغب أي طفل في التفكير فيها.

بعد المرور بمتجر “إيلا” للبوم الذي يطير فيه بوم الغابات، وبوم الأذن الطويلة، وبوم الحظيرة، وبصيدلية “سلاغ وجيغر” التي تبيع التلسكوبات والعديد من الأواني الفضية الغريبة، وصلت البروفيسورة مينيرفا ماكغوناغال بشين أمام مبنى أبيض ناصع يرتفع عاليًا فوق المتاجر المحيطة به.

كانت حلقة الباب هنا من البرونز، وكان يقف عند المدخل غوبلن يرتدي زيًا قرمزيًا.

اعتقد شين في البداية أن البروفيسورة جاءت إلى غرينغوتس لسحب المال، لكنها قالت:

“هذا لك. يمكنك إيداع مصروفك وأي مكافآت قد تحصل عليها لاحقًا هنا.”

نظرت البروفيسورة مينيرفا ماكغوناغال إليه، وإلى القبو خلفه،

“لقد أودعت أنا وسيفيروس بعض المال فيه مسبقًا، ونحن نؤمن بأنك ستستفيد منه جيدًا.”

“المجموع هو ثلاثة آلاف غاليون ذهبي.”

قال الغوبلن الذي قادهم إلى الداخل في تلك اللحظة.

شعر شين أن “البعض” التي يقصدها الأساتذة قد تختلف كثيرًا عن فهمه لها.

قبل مغادرة غرينغوتس، كان الغوبلن يحرض شين باستمرار على بيع زجاجات الجرعات الموجودة في قبو شخصي إلى غرينغوتس.

كانت تلك هي الجرعات التي وضعها البروفيسور سنيب بسخرية، حتى لا يبدو هذا القبو “فقيرًا جدًا”.

“نحن على استعداد لدفع ألف غاليون ذهبي لشرائها، ما رأيك؟”

بينما كانت البروفيسورة مينيرفا ماكغوناغال مشغولة بتسجيل شيء ما، قال الغوبلن الذي كان أقصر من شين برأس محاولًا إغراءه.

فهم شين إلى حد ما لماذا يكره السحرة الغوبلن بشدة. إذا كانوا يريدون شراء جرعات تستحق ثلاثة آلاف غاليون ذهبي على الأقل مقابل ألف غاليون فقط، فلا عجب إذًا أن فولدمورت كان يقتل هؤلاء الجشعين وقتما يشاء.

عندما تسلل هاري ورون وهيرميون في عام 1998 إلى قبو لسترينج، وأخذوا كأس هيلغا هافلباف الذي كان قد حوله فولدمورت بالفعل إلى هوركروكس،

قتل فولدمورت، الذي علم بالأمر، العديد من الغوبلن الذين يعملون في البنك في نوبة غضب.

يعكس هذا الحدث من جانب آخر حقيقة أن: السحر هو القوة.

سرحت أفكار شين بعيدًا، لأن البروفيسورة مينيرفا ماكغوناغال قد انغمست في تجربة شراء مبهجة للغاية.

لقد عرف الآن فقط أن زقاق دياجون يحتوي في الواقع على ثلاثة أماكن لبيع الملابس. الأردية البسيطة التي تتطلبها هوغوورتس، في الواقع لا يمكن شراؤها من متجر مدام مالكين للأردية فحسب.

هناك أيضًا متجر “توفانت” للملابس الجاهزة بجودة وأسعار أعلى، ومتجر الملابس المستعملة بجودة أقل، ولكن بسعر أرخص.

الآن هم في متجر “توفانت” للملابس الجاهزة، حيث ستناقش البروفيسورة مينيرفا ماكغوناغال مع المدير لفترة طويلة حول أنماط بعض الأردية. كان المدير ذو الشعر الأشقر المصفف بدقة سعيدًا بالترويج، ففي النهاية، شراء البروفيسورة لرداء باهظ الثمن كان بسيطًا كتحويل طاولة إلى خنزير.

كانت ندف الثلج تتطاير في السماء، وسار زوجان من السحرة أمام نافذة المتجر.

“لماذا اشترينا بسكويت بوم واحدًا فقط؟ بينما لا يزال هناك قطعتان متبقيتان.”

سألت الساحرة الصغيرة بحيرة، وفي يدها علبة بسكويت مغلفة بشكل رائع.

“لأننا إن فعلنا ذلك، فإن أولئك الأطفال الذين يتوقون للبسكويت مثلك، سيحصلون على فرصة أخرى للحصول على الفرح والسعادة.”

رسم الساحر الذي يمسك بيدها قوسًا لطيفًا بعينيه.

في متجر “توفانت” للملابس الجاهزة، ذهل شين للحظة.

بسكويت البوم؟

هل هو ذلك الذي فكر فيه؟

نظر بعيدًا نحو نهاية زقاق دياجون. في مكان بعيد، تجمعت حشود من السحرة، وكان أحدهم يصرخ بشيء ما:

“لم يتم الافتتاح بعد، الكمية محدودة…”

بدا الأمر وكأن الثلوج المتساقطة على كل متجر قد اهتزت قليلًا.

نظر شين إلى هناك لفترة طويلة، وتذكر أن متجر ويزلي وغرين للمقالب قد تمت الموافقة عليه، وأن عائلة ويزلي قد طلبت منه بعض بسكويت التحول…

توقفت أصوات المحادثة في متجر “توفانت” للملابس الجاهزة.

“هل تريد الذهاب لرؤية ما يحدث في الأمام؟”

خفضت مينيرفا ماكغوناغال عينيها، وكأن تموجات بسيطة قد ظهرت على سطح بحيرة ساكنة، وبانتشارها، تشكلت أمواج متلاطمة.

كان هادئًا جدًا، لدرجة تجعل المرء ينسى كيف يجب أن يكون الساحر الصغير في هذا العمر.

رأت مينيرفا ماكغوناغال زوجين من السحرة يمران من هنا وهما يثرثران بصوت عالٍ، كان الساحر الصغير جدًا يقول إنه يجب أن يحصل على قطعة بسكويت اليوم، بينما كان هو ينظر فقط، يتطلع بعيدًا.

قبل أن يستوعب شين الأمر، سحبته البروفيسورة بعيدًا.

أمام أحد المتاجر، كان السحرة متكدسين معًا، وكانت حيوانات الكنيزل، والبوم، والضفادع تتجول في كل مكان. صرخ أحدهم: “قطتي!”

نظر السحرة إليه لا إراديًا، ولم يعرفوا عن أي قطة يتحدث.

بعد الانتظار في الطابور بصعوبة حتى وصلوا إلى باب المتجر، اكتشفوا أن المتجر لم يفتح بابه على الإطلاق، بل كانت هناك بوم تقوم بتسليم طرود متنوعة.

تأكد شين الآن أن هذا هو متجر ويزلي… وغرين للمقالب السحرية غير المفتتح. لأن عائلة ويزلي كانت تستخدم وضع “التسوق عبر الإنترنت” منذ وقت طويل، فقط من لا يقوم بالتسليم هو ساعي البريد، بل ساعي بريد عالم السحرة – البوم.

“عذرًا، عذرًا، لقد نفدت حصة اليوم، يرجى العودة غدًا.”

كانت ساحرة شابة تتمتع بشخصية ودودة تبيع شيئًا ما عند باب المتجر، كانت ترتدي رداءً أخضر، وتعتذر بإنهاك وتكرار.

“أنا أعرف رون ويزلي، هل يمكنك إعطائي واحدة؟”

في هذه اللحظة قال ساحر صغير بصوت ليس مرتفعًا جدًا ولا منخفضًا جدًا.

“رون ويزلي؟”

تأكدت الساحرة الشابة.

“نعم، نعم.”

أضاءت عينا الساحر الصغير، وتركزت أنظار السحرة المحيطين به نحوه، وكانوا ينظرون إليه بحسد كبير.

“من أنت، إذا سمحت؟”

بدت الساحرة الشابة وكأنها لا تستطيع الانتظار.

“ديان، ديان توماس.”

تحمس الساحر الصغير أيضًا.

“حسنًا، ديان توماس. حصتك ليوم غد قد نفدت، وبعد غد أيضًا.”

بدت الساحرة الشابة وكأنها تحاول كتم ضحكتها، وكان صوتها يرتجف قليلًا وهي تتحدث.

“آه؟!”

صرخ ديان وكأنه على وشك الإغماء، ولم يستطع السحرة المحيطون به منع أنفسهم من الضحك.

سرعان ما تفرقت الحشود. كان الجميع يناقشون بحماس هذا المتجر الجديد، ويقال إن المؤسسين هما توأمان من هوغوورتس وصديقهما. الأشياء التي تباع هنا جديدة ومثيرة للاهتمام، مثل سلسلة بسكويت الحيوانات التي يشتهرون بها، والتي يمكنها في الواقع تحويل الساحر إلى حيوان، إنه أمر ممتع حقًا.

على الرغم من أنه لم يتم افتتاحه بعد، وكانوا يبيعون بعض الأشياء مسبقًا فقط، إلا أنه أصبح رائجًا بسرعة كبيرة. ومع بدء عطلة عيد الميلاد، تم إطلاق العديد من الشعارات الإعلانية، مما جعل القلوب تتسارع حماسًا.