الفصل 87
الفصل 87: شبكة السماء، حكم الأرض
ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات
في فناء قاعة الأعمال السماوية، داخل مقر نائب رئيس القاعة.
جلست سو شيلينغ على الطاولة، محدقة في تشو يان، وقالت بعاطفة: “على الرغم من أنني شعرت سابقًا أن التلميذ المسمى شيويه جين لم يكن بسيطًا، إلا أنني لم أتوقع أن يصبح مشهورًا في عالم الفنون القتالية بهذه السرعة. بعد جيانغ تشاو شيا وشو نينغ، أنجبت طائفة السماء الصافية عملاقًا آخر لا مثيل له. لا يصدق! أليست براعة طائفة السماء الصافية القتالية مذهلة للغاية؟”
إن صعود تلميذ واحد إلى الشهرة يمكن أن يُعزى إلى الموهبة، ولكن عندما يفعل ذلك تلميذ بعد تلميذ، لا يمكن إنكار أن الميراث القتالي لطائفة السماء الصافية كان استثنائيًا.
تحدثت تشو يان: “كتاب الوحدة البدائية ذلك قوي بالفعل بشكل لا يمكن تصوره. حتى أنا أشك في أن طائفة السماء الصافية حصلت على الميراث الحقيقي لأسطورة الفنون القتالية. ولكن بالنظر إلى يانغ جويدينغ، لا يبدو أنه بهذه القوة. بالتأكيد لن يكون غير أناني لدرجة عدم ممارسته بنفسه والسماح للآخرين بفعله؟”
“فنونه القتالية ليست ضعيفة أيضًا. ربما مارسه، لكن قدراته كانت ناقصة.”
“ربما.”
أجابت تشو يان بلا مبالاة.
لم تكن مهتمة بشكل خاص بالفنون القتالية.
مؤخرًا، كانت تدرس مخطوطات التشكيلات الأساسية التي مررها لها لي تشينغ تشيو، ووجدتها رائعة.
لقد جربت التشكيلات من قبل، سواء كانت تشكيلات المعارك المستخدمة في الحروب أو التشكيلات القتالية للطوائف، كانت جميعها تؤكد على التنسيق، مع التركيز على الأشخاص.
لكن تشكيلات لي تشينغ تشيو كانت مختلفة تمامًا.
كان تركيزها في التشكيل نفسه، وليس الأشخاص.
هذا أذهلها بشدة وأثار اهتمامًا عميقًا.
سألت سو شيلينغ: “آنسة، ما رأيك في رئيس الطائفة؟”
وضعت تشو يان الكتاب في يديها، وتأملت، وقالت: “صالح وشرير في آن واحد، يصعب تحديده. انطلاقًا من موقف طائفة السماء الصافية تجاه عامة الناس، فهو خير وعادل. ولكن عندما يتعلق الأمر بصراعات السلطة، فهو قاسٍ. لا أستطيع أن أقول ما إذا كان ما يفعله صوابًا أم خطأ، لكن يجب أن أعترف، بوجوده، ستذهب طائفة السماء الصافية بالتأكيد إلى أبعد من ذلك.”
تنهدت سو شيلينغ.
“في الواقع. اعتقدت أنه بعد معركة العاصمة، ستكون طائفة السماء الصافية مقيدة بتلك الطائفة المزعومة رقم واحد. بشكل غير متوقع، ما زال رئيس الطائفة لي يتصرف بوسائل صاعقة، غير مقيد بالسمعة، مدمرًا الطائفة المعادية بلا رحمة.”
الأعمال المتغطرسة لطائفة السماء الصافية ستثير النقد بطبيعة الحال، وربما الإدانة، لكن لي تشينغ تشيو ما زال يفعل ذلك.
هذا ما أعجبت به سو شيلينغ أكثر.
“حسنًا. عالم الفنون القتالية هو عالم الفنون القتالية، وعامة الناس هم عامة الناس. منذ العصور القديمة، كم من الذين جابوا عالم الفنون القتالية أبقوا أيديهم نظيفة حقًا؟”
تحدثت تشو يان بلا مبالاة.
لم تشعر بالأسف أبدًا على أولئك الذين ماتوا في عالم الفنون القتالية.
تألقت عينا سو شيلينغ، وسألت: “آنسة، هل يمكنك تعريفني بكتاب الوحدة البدائية؟”
رفعت تشو يان رأسها إليها وسألت: “ألم تقولي إن مهارتك القتالية وصلت إلى حدها الأقصى ولا يمكنها التحسن أكثر؟”
“كان ذلك من قبل. أعتقد أن الفن الأعلى لطائفة السماء الصافية قد يساعدني في الوصول إلى ارتفاع جديد.”
“سأسأل رئيس الطائفة عن ذلك عندما تسنح الفرصة. في الوقت الحالي، ركزي على واجباتك.”
“شكرًا جزيلاً، آنسة!”
…
كانت سو شيلينغ مجرد مثال واحد.
مع اكتساب شيويه جين وآخرين الشهرة، أدرك المزيد والمزيد من الناس أن طائفة السماء الصافية كانت أكثر من مجرد مجموعة من التلاميذ الموهوبين، بل يجب أن يكون ميراثهم الأعلى استثنائيًا.
جاء المزيد من الناس لطلب التلمذة، وزادت رغبة التلاميذ في كتاب الوحدة البدائية يومًا بعد يوم.
وهكذا، قدمت طائفة السماء الصافية رسميًا نظامًا جديدًا، تحت التلاميذ المباشرين، سيكون هناك ثلاثة مستويات: من الأدنى إلى الأعلى، التلاميذ المسجلون، والتلاميذ الخارجيون، والتلاميذ الداخليون.
عند الانضمام لأول مرة إلى طائفة السماء الصافية، يصبح المرء تلميذًا مسجلًا.
يُسجل اسمه في السجلات، ويمكنه ممارسة الفنون الخارجية الأساسية.
من خلال العمل والمساهمة بمرور الوقت، سيواجهون تقييمات.
أولئك الذين يفشلون في أن يصبحوا تلاميذًا خارجيين بعد سنوات من الجهد سيُطلب منهم مغادرة الجبل، وقطع جميع العلاقات مع طائفة السماء الصافية.
يمكن للتلاميذ الخارجيين ممارسة الفنون الداخلية للطائفة، والتمتع بحماية طائفة السماء الصافية، والسفر باسمها.
يمكن للتلاميذ الداخليين التلمذة على يد تلاميذ مباشرين وممارسة الفن الأعلى للطائفة، كتاب الوحدة البدائية.
حتى بدون إنجازات عظيمة، يمكنهم البقاء في الطائفة مدى الحياة.
عندما أُعلن هذا النظام ثلاثي المستويات، اهتزت طائفة السماء الصافية.
واحدًا تلو الآخر، ذهب التلاميذ إلى قاعة الروح الحرة لإعادة تأكيد وضعهم.
باستثناء أولئك الذين انضموا في ذلك الشهر، كان جميع الآخرين على الأقل تلاميذًا خارجيين.
مع التلاميذ ذوي الرتب الأدنى كتناقض وأولئك ذوي الرتب الأعلى كأهداف، ارتفعت معنويات الطائفة مرة أخرى.
مع رتب أوضح، تمكنت القاعات السبع الآن من إدارة الشؤون بسلاسة أكبر.
بعد عشرين يومًا، تجاوز عدد تلاميذ طائفة السماء الصافية ستمائة.
خلال هذا الوقت، اكتشف لي تشينغ تشيو العديد من التلاميذ ذوي المواهب والفهم اللائقين للزراعة.
كتب أسمائهم وسلمها إلى مختلف رؤساء القاعات لاهتمام خاص.
في ذلك اليوم، جاء تشانغ يوتشون لرؤية لي تشينغ تشيو مرة أخرى.
“تلاميذ الخدمة؟” رفع لي تشينغ تشيو حاجبه.
في تلك اللحظة، كان لي تشينغ تشيو في الغابة، يوجه شو نينغ في زراعة التعويذات.
عند رؤية تشانغ يوتشون يصل، تنحت شو نينغ جانبًا، وهي تلعب بعلم الرعد في يدها، دون إزعاجهما.
أومأ تشانغ يوتشون برأسه.
“هذا صحيح. لن يتم تسجيلهم في السجلات ولن يُسمح لهم بتعلم أي فنون قتالية لطائفة السماء الصافية. سيتولون المهام المتنوعة. على الرغم من أن الأمر يبدو قاسيًا، إلا أن الناس سيسجلون. على الأقل سيكون لديهم طعام ومأوى وأمان، وطالما بقوا في الطائفة، ستتاح لهم فرصة للارتقاء.”
فهم لي تشينغ تشيو بطبيعة الحال ما يعنيه “تلاميذ الخدمة” لكنه اعتقد أن التوقيت مبكر بعض الشيء.
ثم أعاد التفكير، كانت الطائفة توظف العديد من الحرفيين وعامة الناس للعمل، بتكلفة كبيرة من الفضة.
إنشاء تلاميذ الخدمة يمكن أن يقلل النفقات، وهؤلاء التلاميذ سيعملون بجد أكبر على الأرجح.
على الرغم من أن الأمر يبدو استغلاليًا، إلا أنه في الواقع يقدم فرصة للعديد من الفئات الدنيا.
“حسنًا. تولَّ أنت هذا الأمر. سيضيف أيضًا بعض العمل لقاعة الروح الحرة الخاصة بك.” وافق لي تشينغ تشيو.
منذ إنشاء القاعات السبع، خفف الكثير من عبئه.
لم يعد بحاجة إلى الإشراف على كل صناعة وكان لديه المزيد من الوقت للزراعة.
كان تشانغ يوتشون مسرورًا بالموافقة، وأومأ برأسه وغادر على الفور.
اقتربت شو نينغ وسألت: “أيها المعلم، أنا رئيسة قاعة التنفيذ، ومع ذلك لا أدير أي شيء. أليس هذا غير مناسب؟ هل يجب أن أعطي منصبي لشخص آخر؟”
ضحك لي تشينغ تشيو.
“لا بأس. حتى لو لم تفعلي شيئًا، فإن وجودك يفيد قاعة التنفيذ.”
من بين القاعات السبع، كانت قاعة التنفيذ هي الأقوى، ليس فقط لسلطتها ولكن لأن رئيسة قاعتها كانت شو نينغ.
كانت شو نينغ من بين أفضل ثلاثة خبراء في الطائفة والتلميذة المباشرة لرئيس الطائفة.
كانت مكانتها ساحقة.
عندما زار تلاميذ قاعة التنفيذ قاعات أخرى للتحقيق، لم يجرؤ أحد على الإساءة إليهم.
بعد سماع هذا، أصبحت شو نينغ مدروسة، وفهمت معنى معلمها.
“أيها المعلم، هذه الطبقة السابعة من عالم تغذية الطاقة الحيوية صعبة المنال للغاية. كم من الوقت استغرقك للتقدم من السادسة إلى السابعة؟” غيرت شو نينغ الموضوع، غير مهتمة بالسياسة.
أجاب لي تشينغ تشيو: “طالما وصلت إلى الطبقة السابعة في غضون عامين، ستكونين أسرع مني.”
“حسنًا!”
اشتعلت روح شو نينغ القتالية، غير مدركة أن لي تشينغ تشيو كان يتحدث باستخفاف.
ثم طلب منها لي تشينغ تشيو أن تعرض تعويذتها التي ابتكرتها بنفسها.
خطت شو نينغ على الثلج، ممسكة بعلم الرعد الذي كان يخص الداوي وي، وبدأت في توجيه طاقتها الحيوية.
كان علم الرعد أداة سحرية فريدة، لا يتطلب كسر القيود أو ضخ الطاقة الحيوية لاستدعاء البرق.
بالطبع، بدون الطاقة الحيوية، يمكنه فقط استدعاء البرق أثناء العواصف.
عندما تكون السماء صافية، يجب على المرء الاعتماد على تحويل الطاقة الحيوية إلى برق.
امتلكت شو نينغ جذر الرعد السماوي الروحي، وكان علم الرعد يناسبها تمامًا، مما سمح لها بإطلاق قوة أكبر.
رفعت علم الرعد عاليًا بيد واحدة مثل نصل، وسحبت البرق على طول حافته.
بمسحة واحدة، انتشر البرق مثل شبكة، بقوته التي تجتاح عشرة تشانغ، وانفجر الثلج أمامها إلى الأعلى، تاركًا مساحة فارغة على شكل مروحة.
“لقد سميتها شبكة السماء، حكم الأرض. أولئك الذين يُضربون إما يموتون على الفور أو يصابون بالشلل، غير قادرين على القتال، محاصرين بالأرض، محاصرين بشبكة السماء.”
شرحت شو نينغ.
أومأ لي تشينغ تشيو برضا.
تقنية رائعة حقًا!
قال لي تشينغ تشيو: “أنا مسرور جدًا. اكتبيها عندما يتوفر لديك الوقت، ستُدرج في مستودع الكتب المقدسة.”
أومأت شو نينغ برأسها، وترددت للحظة، وسألت: “أيها المعلم، سميتها على غرار أسلوبك، لكن… هل ما زلنا نمارس الفنون القتالية حقًا؟”
حتى الغرباء صُدموا، وبعد زراعة طويلة، بدأت هي نفسها تشك.
كتاب الوحدة البدائية حقًا لا يشبه التقنيات القتالية بعد الآن.
قهقه لي تشينغ تشيو وقال: “إذا لم تكن فنونًا قتالية، فما هي إذن، زراعة الخلود؟”
“أعتقد أنه ممكن.”
“إذن عيشي بضع مئات من السنين أولاً قبل قول ذلك.”
“صحيح. بدون طول العمر، ما زالت ممارسة قتالية.”
بعد الدردشة لفترة، بدأ المعلم والتلميذ في التدرب.
أمر لي تشينغ تشيو شو نينغ بإطلاق جميع تقنياتها بكامل قوتها.
كانت متحمسة.
في البداية، تحرك لي تشينغ تشيو بسهولة، كما لو كان يتمشى على مهل.
لكن لاحقًا، اضطر إلى أن يكون جادًا.
هناك شيء خاطئ في هذه الفتاة.
إنها قوية جدًا!
بدون جسده الشيطاني المئة تهذيب، شك في أن نسخته من الطبقة السادسة يمكن أن يهزمها.
هل يمكن للنسخة أن تتفوق على الأصل؟
كمعلمها، لم يستطع السماح بذلك!
بعد مدة عود بخور واحد، نزل لي تشينغ تشيو من الجبل مع شو نينغ.
شعرها في حالة من الفوضى، تبعته شو نينغ في ذهول، يدها التي تمسك بعلم الرعد ترتجف.
…
مع اقتراب نهاية العام، عاد شيويه جين وآخرون أخيرًا، كل منهم يحمل حزمًا كبيرة.
ترك لي تشينغ تشيو الآخرين يرتاحون بينما تحدث مع شيويه جين وحده.
لقد ذهبوا إلى طائفة التسعة المطلقة وأكملوا مهمتهم بشكل لا تشوبه شائبة، حيث قتلوا زعيم طائفة التسعة المطلقة، وطردوا أعضائها من الجبل، وأحرقوا أراضي الطائفة ومبانيها.
خلال هذا، واجهوا أيضًا خبراء من طوائف أخرى في مقاطعة قبر الشرقي، لكنهم لم يُهزموا أبدًا.
“أيها رئيس الطائفة، وجدنا رسالة كتبها المفتش العام لمقاطعة قبر الشرقي إلى طائفة التسعة المطلقة. اتضح أن المفتش العام الجديد لمقاطعة غو تشو ينوي التحرك ضدنا، لذلك طلب من مفتش قبر الشرقي المساعدة. هذا الأخير اتصل بزعيم طائفة التسعة المطلقة، مبادلًا الخدمات بالسلطة الرسمية.”
أخرج شيويه جين رسالة من ردائه وسلمها إلى لي تشينغ تشيو.
فتح لي تشينغ تشيو الرسالة وقرأها بعناية، مؤكدًا أن شيويه جين قال الحقيقة.
نظر إليه وقال: “أحسنت. أنا مسرور جدًا. بالإضافة إلى مكافأة أحجار الروح، أسمح لك باستعارة فن أعلى واحد من الطابق الثالث لمستودع الكتب المقدسة لمدة عشرة أيام.”
الطابق الثالث كان يحتوي على التعويذات.
لم تكن تعويذات طائفة السماء الصافية شيئًا يمكن للتلاميذ تعلمه حسب الرغبة، بل تتطلب موافقته الشخصية.
لم يُظهر شيويه جين أي مفاجأة، وبقي هادئًا.
هذه المهمة قسته، وحلت هالة شبابه محل نية القتل.
نظر إلى لي تشينغ تشيو مترددًا.
“هل هناك شيء آخر تريد قوله؟” سأل لي تشينغ تشيو.
أخذ شيويه جين نفسًا عميقًا، وصر على أسنانه، وقال: “نعم، بخصوص رئيس القاعة لي سيفنغ!”
ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.