الفصل 141

الفصل 141: الطائفة الأولى تحت السماء

ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات

بعد بلوغ الطبقة التاسعة من عالم تغذية الطاقة الحيوية، اكتمل الإحساس الروحي لدى لي تشينغ تشيو تمامًا.

حتى مع إغلاق عينيه، كان بإمكانه إدراك كل ما حوله بوضوح تام—كانت رؤيته شاملة، بلا أي زوايا عمياء.

كان هذا الإدراك استثنائيًا، بل أوضح وأدق مما تراه عيناه الجسديتان.

كان إحساسه الروحي قادرًا على اختراق الحجر وجدران الكهوف، وتمييز الوجودات المختلفة—متجاوزًا بكثير ما يُعرف بـ“البصيرة النافذة”.

بامتلاكه مثل هذا الإحساس، شعر لي تشينغ تشيو بأنه أقرب إلى مزارع حقيقي.

مهما بلغت قوة ممارس الفنون القتالية، فإن قوته تكمن فقط في القوة الجسدية؛ فالأجساد الفانية لا يمكنها أبدًا تجاوز حدود الجسد.

ومع ذلك، حتى مع إحساسه الروحي، كان لي تشينغ تشيو ما يزال بعيدًا عن عالم إدراك الروح.

وفقًا لكتاب الوحدة الأولية للنقاء الأعلى، فإن ذلك العالم هو عندما يمكن للمرء تطوير الإحساس الروحي حقًا، مما يمنحه قدرة قتالية—السماح للمزارعين باستخدام ليس فقط الطاقة الحيوية ولكن أيضًا الإحساس الروحي في تنسيق أثناء إلقاء التعاويذ، مما يضاعف قوتهم بشكل كبير.

بينما بدأ لي تشينغ تشيو في تثبيت زراعته، أصبحت معرفة التقنيات المتعلقة بعالم إدراك الروح في ذهنه أكثر تفصيلًا وحيوية.

كان كتاب الوحدة الأولية للنقاء الأعلى واسعًا لا يُضاهى—لم يُنقل إليه دفعة واحدة، بل كان يكشف عن نفسه تدريجيًا مع تحسن مرتبته، مطلقًا ذكريات أكثر تعقيدًا.

هذا جعل تلاميذ طائفة السماء الصافية يشعرون أن كل طبقة من كتاب الوحدة الأولية يمكن أن تقف وحدها كفن زراعة كامل.

في هذا الصدد، كان متقدمًا بمراحل على أي فن داخلي قتالي دنيوي.

بالنسبة للي تشينغ تشيو، الذي يمتلك جسده الشيطان المئة تهذيب، فإن بلوغ حالة من الطاقة الحيوية الوفيرة يتطلب تراكمًا أطول—وهو إزعاج مبارك مقارنة بالمزارعين العاديين في نفس المرتبة.

في الأيام التالية، وجد تشو جينغ، ونانغونغ إي، ولين تشوان صعوبة في تهدئة قلوبهم للزراعة، حيث ظلت الطاقة الروحية للبحيرة الروحية تحت الأرض مضطربة بعنف.

كثيرًا ما كان لين تشوان ونانغونغ إي يتسللان بعيدًا للعب، بينما بقي تشو جينغ لمراقبة حالة لي تشينغ تشيو.

كان حدسه يخبره—أن حالة لي تشينغ تشيو الحالية كانت أبعد ما تكون عن مجرد اختراق بسيط.

كانت الظاهرة مرعبة.

في غمضة عين، مرت خمسة أيام.

فتح لي تشينغ تشيو عينيه—بدت الطاقة الروحية وكأنها تندفع منهما، مما منحه حضورًا مهيبًا وساحقًا.

جسد الشيطان المئة تهذيب سمح له بحمل مئة ضعف الطاقة الحيوية لمن هم في مستواه.

في هذه اللحظة، كان بمثابة بحيرة روحية تمشي.

كان يستطيع أن يستشعر بوضوح أن الطاقة الروحية للبحيرة الروحية تحت الأرض أصبحت رقيقة، وكأن نصفها قد استُنزف.

أدرك فجأة—مع تقدم تلاميذ الطائفة في الزراعة باستمرار، كان نقص الطاقة الروحية أمرًا لا مفر منه.

إذا لم يتم اكتشاف المزيد من الأراضي المباركة، فإن الاعتماد فقط على سلسلة جبال غو الكبرى القديمة لن يكون كافيًا لدعم التوسع المتهور للطائفة.

يبدو أن تجنيد التلاميذ بشكل أعمى لم يكن طريقًا حكيمًا.

طوائف الفنون القتالية بحاجة إلى النظر في الأمور المالية—لا يمكنها دعم عدد كبير جدًا من التلاميذ، وهي بعيدة عن حجم الجيش.

أما طوائف الزراعة الخالدة، فيجب أن تأخذ في الاعتبار الطاقة الروحية.

الطاقة الحيوية لا تنشأ من لا شيء—إنها تأتي من تحول الطاقة الروحية للسماء والأرض.

وهكذا، ستصبح الطاقة الروحية موردًا استراتيجيًا أساسيًا.

التشكيلة العظمى لإصلاح السماء أصبحت خطة يجب عليه تنفيذها، حيث يمكنها سحب الطاقة الروحية من أعماق الأرض، مما يعزز بشكل كبير وفرة الطاقة داخل طائفة السماء الصافية.

وقف لي تشينغ تشيو ومد أطرافه.

طفا تشو جينغ بفضول وسأل: “أيها السيد، في أي طبقة من كتاب الوحدة الأولية أنت الآن؟”

“الطبقة التاسعة،” أجاب لي تشينغ تشيو دون إخفاء.

شهق تشو جينغ.

بعد بلوغ الطبقة الثالثة من عالم تغذية الطاقة الحيوية، بدأ تشو جينغ يشعر حقًا بالصعوبة الهائلة لكتاب الوحدة الأولية.

تباطأت سرعة زراعته، وكان من الواضح أنه كلما تقدم أكثر، أصبح التقدم أصعب.

بالكاد كان يستطيع تخيل كيف يبدو الوقوف على الطبقة التاسعة.

بعد بعض الحركات الخفيفة، غادر لي تشينغ تشيو البحيرة الروحية تحت الأرض.

حل الليل.

تحكم تشو جينغ في سيف تيان هونغ وتبعه من الخلف.

سرعان ما عادت نانغونغ إي ولين تشوان، يتجولان خلفهما عن قرب.

اصطفت أعمدة حجرية على طول الممر الجبلي، كل منها يحمل مصباحًا زيتيًا، مما أعطى جبل السماء الصافية جوًا مشرقًا وهادئًا على عكس الظلال المخيفة في السنوات الماضية.

بينما كان لي تشينغ تشيو يمشي على طول الممر، لاحظ العديد من التلاميذ يتدربون في الغابة، وبعضهم يلتقون سرًا في أزواج.

سواء كانت علاقات التلاميذ مفيدة أم ضارة هو أمر ناقشه لي تشينغ تشيو كثيرًا مع مختلف رؤساء القاعات.

كان استنتاجهم أن هناك إيجابيات وسلبيات.

بسبب هذا، سنت الطائفة العديد من اللوائح ذات الصلة.

حتى الآن، لم تنشأ أي مشاكل.

باستخدام إحساسه الروحي، لاحظ لي تشينغ تشيو كل شيء على طول الطريق.

كان الأمر كما لو كان يمشي في وضح النهار—امتدت رؤيته بعيدًا وواسعًا، قادرًا على رؤية الأشكال على بعد مئة خطوة بوضوح.

عند بلوغ النصف العلوي من الممر الجبلي، توقف لي تشينغ تشيو فجأة.

على بعد خمسين خطوة، رأى تشانغ بينغ يتدرب على مجموعة من تقنيات السيف.

تلك التقنية كانت من ابتكار جيانغ تشاو شيا ولم تكن متقدمة بشكل خاص.

يبدو أن تشانغ بينغ كان يستعد أيضًا لبطولة الطاو العظيم القادمة.

طفا تشو جينغ وسأل: “أيها السيد، هل تعرف ذلك الفتى؟”

لقد خدم سابقًا في قاعة الروح الحرة وكان على علاقة جيدة مع تشانغ بينغ، لذا كان الاسم مألوفًا له.

في انطباعه، كان تشانغ بينغ عاديًا لكنه صادق.

لم يصادق تشو جينغ أحدًا إلا بدافع العادة، لكن حماس تشانغ بينغ ترك أثرًا—حتى الآن، يفكر فيه تشو جينغ أحيانًا.

لم يكن يعلم أن تشانغ بينغ يعتبره الآن شبحًا شريرًا، ويخشى رؤيته مرة أخرى.

“نعم، لدي انطباع جيد عنه. يبدو أنه موهبة تستحق الرعاية،” قال لي تشينغ تشيو بهدوء.

“موهبة؟ هو؟”

كان تشو جينغ مذهولًا.

كانت نبرته تحمل عدم تصديق، رغم أنه لم يجرؤ على التشكيك في حكم لي تشينغ تشيو—كان فقط فضوليًا بشأن الإمكانات الخفية في تشانغ بينغ.

“قد تتجاوز إنجازاته المستقبلية ذلك السليل من عائلة نانغونغ.”

أزال لي تشينغ تشيو نظره واستمر في المشي بشكل عرضي.

تبعه تشو جينغ بسرعة، سائلًا: “أيها السيد، متى ستبدأ في توجيه نانغونغ يو؟”

نظرت نانغونغ إي إلى لي تشينغ تشيو أيضًا، وعيناها مليئتان بالأمل.

“عندما يستطيع الوقوف أمامي بمفرده،” رد لي تشينغ تشيو بارتياب.

تنهد تشو جينغ بعجز.

في النهاية، كان السبب ما يزال عدم كفاءة موهبة نانغونغ يو.

لو كانت قدرته مماثلة لموهبة الإخوة شياو، لكان لي تشينغ تشيو قد استدعاه منذ زمن طويل.

التفكير في الإخوة شياو جلب مشاعر مختلطة لتشو جينغ.

بعد خسارته أمام شياو شوانزون، كان يحلم دائمًا بهزيمته.

لكنه لم يجرؤ أبدًا على البحث عنه.

فقط بعد وفاة شياو شوانزون تجرأ تشو جينغ على السيطرة على عالم الفنون القتالية—وبشكل غير متوقع، ظهر الآن ثلاثة عباقرة استثنائيين بين أحفاد شياو شوانزون.

حتى أنه اشتبه في أن الإخوة الثلاثة قد يكبرون جميعًا ليصبحوا قوى مرعبة مثل شياو شوانزون نفسه، لأن موهبتهم أثبتت بالفعل أنها استثنائية.

…

لم يعلن لي تشينغ تشيو عن اختراقه لأي شخص—ولا حتى لتلاميذه المبتدئين.

بحلول الشهر الثالث، فتحت قاعة المصير الواسع التسجيل لبطولة الطاو العظيم، مما جذب حشودًا من التلاميذ المتحمسين.

للتسجيل، كان على المرء خصم نقاط مساهمة شهر واحد.

كانت هذه منفصلة عن البدلات الشهرية، وكان كل تلميذ يعلم أن نقاط مساهمة الطائفة كانت أكثر قيمة بكثير—يمكن استبدالها بفنون الزراعة، وتقنيات القتال، والأسلحة، أو حتى المتاجرة بها سرًا مقابل المال.

هذه التكلفة بطبيعة الحال استبعدت المتفرجين العاطلين، ومع ذلك كانت قاعة المصير الواسع ما تزال مزدحمة يوميًا بتسجيل التلاميذ.

سرعان ما انتشر خبر بطولة الطاو العظيم في جميع أنحاء عالم الفنون القتالية في غو تشو وبين العائلات النبيلة.

مع سمعة لي تشينغ تشيو التي تهز العالم، اعترف النبلاء بقوة طائفة السماء الصافية القتالية.

عند توظيف الحراس أو مدربي الفنون القتالية، كانوا الآن يعطون الأولوية لتلاميذ طائفة السماء الصافية—بل وسعى الكثيرون إلى بناء علاقات وثيقة مع عباقرة الطائفة.

بالفعل، كان عدد من التلاميذ متمركزين في البلدات الجبلية السفلى، يعلمون أبناء العائلات النبيلة—مهام كُلفوا بها عبر قاعة الصقل.

بحلول منتصف مارس، صعدت مجموعة من الشخصيات الغنية الملابس إلى الجبل.

كان على رأسهم ملك وي تشو، تشاو تشي.

في العام الماضي، قاد جيش تحالف المقاطعات السبع في تمرد ضد البلاط.

رغم هزيمته في النهاية، ارتفعت شهرته، مما أكسبه إعجاب الناس في جميع أنحاء الأرض.

تبعه بجانبه شيخ عشيرة بي، بي تشانغ تشي.

خلفهم تبع الأعضاء الأصغر سنًا وحاشية عائلتي تشاو وبي.

بينما كانوا يمشون، أعجبوا بالمناظر الطبيعية—رأوا تلاميذ خدم وتلاميذ مسجلين يعملون، بالإضافة إلى تلاميذ خارجيين وداخليين يزرعون بجد، وبعضهم يتدربون داخل الغابة.

على طول الطريق، شعر تشاو تشي بالحيوية اللامحدودة لطائفة السماء الصافية—وهو ما لا تمتلكه أي طائفة فنون قتالية أخرى.

يمكن لأي شخص أن يشعر بالتراث العميق والقوة المنبعثة من كل مشهد على هذا الجبل.

“لا عجب أنهم يُدعون الطائفة الأولى تحت السماء.”

تنهد تشاو تشي بصدق، وردد الحشد خلفه إعجابه.

حتى الحراس القتاليين النخبة كانوا مذهولين—لأن تقنيات التلاميذ تركتهم مصدومين.

مثل هذه القدرات كانت ستجعل أيًا من هؤلاء التلاميذ مشهورًا في عالم الفنون القتالية، لكن هنا في طائفة السماء الصافية، كانوا مجرد متوسطين.

الأكثر لفتًا للنظر، كان هؤلاء التلاميذ صغارًا جدًا—دليل على أن الطائفة دربتهم بنفسها، وليسوا خبراء مشهورين انضموا لاحقًا.

ابتسم بي تشانغ تشي.

“طائفة السماء الصافية تمتنع عن التدخل في التنافسات القتالية وتركز فقط على زراعتها الخاصة. هذا الاتزان وحده يتفوق على جميع الطوائف الأخرى.”

أومأ تشاو تشي برأسه.

“هل سنلتقي بالسيد لي اليوم؟” سأل.

رغم كونه ملكًا بسلطة عالية، لم يجرؤ تشاو تشي على إظهار الغطرسة أمام لي تشينغ تشيو.

كان موقفه متواضعًا.

بعد كل شيء، الرجل القادر على قتل الإمبراطور تشاو تشي يمكنه بسهولة قتله هو أيضًا.

لا أحد من النبلاء تحت السماء يرغب في استفزاز مثل هذا الكائن.

“هذا غير مؤكد. ومع ذلك، سيستقبلنا رئيس قاعة الروح الحرة، تشانغ يوتشون. رغم أنه مجرد رئيس قاعة، إلا أنه الأخ الأصغر الثاني للسيد—سلطته واسعة، تأتي في المرتبة الثانية بعد لي تشينغ تشيو نفسه،” أوضح بي تشانغ تشي.

ومضت لمحة من الندم في عيني تشاو تشي، رغم أنه لم يبدِ أيًا منها.

أحفاد عائلة تشاو خلفه لم يجرؤوا على إظهار أي استياء أيضًا.

حتى لو شعروا بذلك، كان عليهم فقط كبته—لأن هذه هي طائفة السماء الصافية.

دون وعي، وصلوا بالقرب من منصة مناقشة الفنون القتالية، حيث كان تلميذان يتدربان حاليًا.

كان أحدهما شياو وودي.

بعد عدة أشهر من الزراعة، وصل شياو وودي بالفعل إلى الطبقة الثالثة من عالم تغذية الطاقة الحيوية.

كان خصمه، تلميذًا حقيقيًا، في نفس المستوى أيضًا.

لم يستخدم أي منهما أسلحة—تبادلا ضربات عنيفة بقبضات وأقدام، كل ضربة يتردد صداها بقوة خام، مما أكسبهما هتافات من التلاميذ والرعاة المتفرجين بالأسفل.

توقف تشاو تشي، ولفت انتباهه المباراة.

توقف بي تشانغ تشي أيضًا للمراقبة.

القتال بين شياو وودي والتلميذ الحقيقي ترك حتى حاشية تشاو تشي النخبة مذهولين.

يا لها من سرعة!

يا لها من قوة!

كلما شاهد تشاو تشي أكثر، زاد إعجابه.

مشيرًا إلى شياو وودي، سأل: “من هو ذلك الشاب؟ ما خلفيته؟”

هز بي تشانغ تشي رأسه، على وشك الرد، عندما قال تلميذ مار بابتسامة: “اسمه شياو وودي—عبقري يرعاه السيد بنفسه. انضم إلى الطائفة فقط في وقت سابق من هذا العام، ومع ذلك يمتلك بالفعل هذه القوة. موهبته مخيفة حقًا. أوه، ولديه شقيقان أصغر منه، كلاهما ليسا أضعف منه. انضموا إلى الطائفة في نفس الوقت تقريبًا.”

ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات