الفصل 906: طلب تشنغ فا، سؤال شياو تشينغ (الجزء 3)

ففي نهاية المطاف، عندما كان يتدرب على “كتاب اليشم السحابي الأحمر”، كان يعلم أنه قد يفقد السيطرة في أي لحظة. لكن الآن أدرك شي ناندانغ أنه طالما كان يمتلك نار الشمس الحقيقية العظيمة لتشنغ فا، فلا داعي للقلق كثيراً.

هناك شعور حقيقي بالتحرر من القيود.

بل إنه شعر ببعض الندم – لو كان يعلم أن الأمر سيكون بهذه السعادة، لكان استسلم في وقت سابق!

“سيد شي؟”

سمع صوت فتاة صغيرة بجانبه. نظر شي ناندانغ حوله فرأى أنها شياو تشينغ، وهي تلميذة من طائفة جيوشان تسافر معه.

في هذه الرحلة، كان يرافق مجموعة من تلاميذ طائفة جيوشان، كما لعب دوراً وقائياً إلى حد ما.

“هل هناك مشكلة؟”

كان في حالة مزاجية جيدة الآن، علاوة على ذلك، فقد سمع أن شياو تشينغ وتشنغ فا يبدو أنهما على علاقة غير عادية، لذلك لم يتصرف بغرور خبير تحويل إلهي.

على الرغم من أن شياو تشينغ بدت في الثلاثين من عمرها تقريبًا، إلا أن وجهها ما زال نحيلًا وشابًا، وتعبيرها بريء، مع أنها أصبحت الآن أكثر اتزانًا. وكانت في منتصف مرحلة تأسيس الأساس.

أجابت شياو تشينغ، زعيمة تلاميذ جيوشان وواحدة من القلائل الذين يعرفون هوية شي ناندانغ، باحترام: “سيدي شي، سمعت أنك من خارج تحالف المائة خالدين؟”

“نعم.”

عبس شي ناندانغ قليلاً، غير مدرك سبب سؤالها هذا، مشتبهاً في أنها تلمح إلى كونه خائناً، الأمر الذي أثار استياءه إلى حد ما.

بدا أن شياو تشينغ قد لاحظت شيئاً ما، فسارعت إلى شرح الأمر قائلة: “أنا… لم أكن خارج عالم جيوشان من قبل، وأنا أشعر ببعض الفضول”.

عندما رأى شي ناندانغ تعبيرها الصادق والقلق بعض الشيء، أدرك أنه ربما أساء فهمها، فكبح غضبه وسألها: “ألم تخرجي من عالم جيوشان من قبل؟”

“لا.” وقفت شياو تشينغ في مقدمة القارب، تنظر حولها، “هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها سماء عالم شوانوي.”

“ألم تكن هناك مهمات يمكنك من خلالها مغادرة عالم جيوشان من قبل؟”

خلال فترة وجوده في عالم جيوشان، فهم شي ناندانغ الكثير من قواعدهم.

“نعم، كانت هناك وظائف، لكنني لم أتقدم بطلب.”

“ولم لا؟”

“يا سيدي، ربما سمعت أنني كنت كاهن معبد سيد إله الرعد، لا، أقصد معبد زعيم الطائفة…”

سمع شي ناندانغ بهذا الأمر بشكل غامض، ولهذا السبب كان أكثر تهذيباً مع شياو تشينغ، حتى وإن كانت في مرحلة تأسيس المؤسسة فقط.

“لاحقًا، قلب الرب الصنم، وأردت أن أتعلم كيفية بناء القوارب الطائرة مع الرب، لذلك انضممت إلى طائفة جيوشان.”

كانت ابتسامة شياو تشينغ تحمل لمحة من المرارة.

“لكنني لستُ ذكياً جداً، ودرجاتي متدنية. قال المعلمون إنني بدأتُ بتعلم الرياضيات وما شابه ذلك متأخراً جداً، ومن الصعب تغيير طريقة تفكيري… من الصعب الانضمام إلى طائفة الرب.”

“كنت أعتقد أنه إذا عملت بجد أكبر، فربما أستطيع اللحاق بالركب، لذلك نادراً ما كنت أقوم بمهام تقودني خارج عالم جيوشان.”

“لكن… لم أستطع تعلمها حقاً.”

أدرك شي ناندانغ ذلك. كما كان يعلم أن طائفة جيوشان تولي الآن اهتماماً كبيراً للرياضيات.

حتى هو بدأ يلحق بالركب الآن… وإلا لما استطاع فهم الآلات والتجديدات الصناعية.

عند سماعه هذا، شعر بنوع من النضال المشترك.

“إذن استسلمت؟”

أومأت شياو تشينغ برأسها، وقد بدا عليها الحزن بعض الشيء، ثم أضافت: “هذه الرحلة تهدف إلى شرح سياسات طائفة جيوشان المختلفة لهؤلاء الأشخاص من تحالف المائة خالدين”.

“قال زعيم الطائفة إننا نحن كهنة المعبد السابقين الأنسب لهذه المهمة.”

“لذا قمت بالتسجيل.”

فكّر شي ناندانغ في الأمر. في الواقع، يبدو أن السيد تشنغ يجد فائدة لكل شيء…

عندما رأى تعبير الحزن على وجه شياو تشينغ، شعر ببعض التعاطف: “لا داعي لأن تشعري بهذه الطريقة”.

“همم؟”

بعد لحظة من التفكير، أوضح شي ناندانغ قائلاً: “بحسب ما أرى، فقد ترك لكم المعلم تشنغ في الواقع مسارين”.

“مساران؟”

“أحد المسارات، بالطبع، هو كما كنت تعتقد في الأصل، أن تكون موهوبًا وذكيًا في الرياضيات أو غيرها من المواد، وأن تتلمذ على يد مرشدين مختلفين.”

عند سماعها لهذا، خفضت شياو تشينغ رأسها وهمست قائلة: “لكنني غبية للغاية”.

«الطريق الآخر هو في الواقع من خلال الأعمال الصالحة». بعد مراقبة طويلة ومقارنة أنظمة جبل هاوري وطائفة جيوشان، توصل شي ناندانغ إلى بعض الاستنتاجات. «أرى الأعمال الصالحة وسيلةً للتلاميذ الذين لا يملكون موهبةً أكاديميةً ليجدوا مكانهم».

فوجئت شياو تشينغ، وكأنها لم تفكر في الأمر بهذه الطريقة.

وخلص شي ناندانغ إلى القول: “لتحقيق النجاح في طائفة جيوشان، تحتاج إما إلى الذكاء أو المثابرة. وكلاهما سيفي بالغرض”.

عند سماع هذا، أومأت شياو تشينغ برأسها مراراً وتكراراً، وقد أشرق وجهها من كآبته السابقة، وقالت: “شكراً لك يا سيد شي على توجيهاتك!”

ضحك شي ناندانغ. لم تكن شياو تشينغ، التي لم تغادر عالم جيوشان قط، تدرك حقاً فرادة هذا النظام.

بل على العكس من ذلك، كان لديه، كشخص من خارج الدائرة، فهم أعمق.

لقد منح تشنغ فا … تلاميذ جيوشان نطاقًا أوسع بكثير من الفرص مقارنة بأي طائفة أخرى، مما يوحي تقريبًا بأنه طالما لديك قوة، يمكنك أن تثبت نفسك في طائفة جيوشان.

“سيد شي.” شعرت شياو تشينغ بأنه ودود، فأصبحت أكثر حيوية قليلاً، “سمعت أنك خبير في التحول الإلهي؟”

أومأ شي ناندانغ.

“إذن موهبتك لا بد أن تتفوق على الآخرين بكثير!” قالت شياو تشينغ بحسد.

ضحك شي ناندانغ وهز رأسه بخفة قائلاً: “الموهبة موجودة، لكن الوصول إلى التحول الإلهي لا يعتمد فقط على الموهبة”.

“هاه؟”

ألقى شي ناندانغ نظرة خاطفة عليها وابتسم قائلاً: “إنّ الصفات الداخلية أهم بكثير من الموهبة”.

بدت شياو تشينغ في حيرة من كلماته، وعيناها مثبتتان على شي ناندانغ، مما يدل على رغبة صادقة في الاستماع.

عندما رأى شي ناندانغ تعبير وجهها، راودته رغبة طفيفة في إلقاء حكمته عليها:

“لقد كنت أسير في هذا الطريق لأكثر من ثلاثين ألف عام.”

“ثلاثون ألفاً؟”

شهقت شياو تشينغ بهدوء.

“هل تعلم، لقد ولدتُ أنا أيضاً في ظروف متواضعة، ولكن بفضل امتلاكي لجذر روحي واحد وبعض الموهبة في صقل القطع الأثرية، كنت محظوظاً بما يكفي لدخول… الطائفة.” فكر للحظة وابتلع كلمات “جبل هاوري”.

استمعت شياو تشينغ بانتباه ولم تلاحظ تردده.

“عندما دخلتُ لأول مرة، مررتُ بوقت عصيب للغاية.” استرجع شي ناندانغ ذكرياته وتابع قائلاً: “كانت الطائفة تُجلّ العشائر الثلاث. وبصفتي غريباً بلا خلفية، لم أستطع بطبيعة الحال منافسة الآخرين.”

“هاه؟ لكن يا سيد شي، ألم تكن موهوبًا جدًا؟”

هز شي ناندانغ رأسه، ووجد شياو تشينغ ساذجًا.

“لاحقاً، صادقت أطفال عشيرة لو، واعتمدت عليهم، وعملت بجد من أجلهم، حتى أنني كسبت أحجار الروح لأحد الداعمين.”

“في الوقت نفسه، ركزت بشدة على الزراعة، وتعمقت في مسار صقل القطع الأثرية.”

“استمر هذا الأمر لمئات السنين، حتى مرحلة النواة الذهبية، عندما لاحظني سيدي وأخذني تحت جناحه، مما جعل تدريبي أكثر سلاسة إلى حد ما.”

كان هناك لمحة من الفخر في صوت شي ناندانغ. بعد الاستماع، ربتت شياو تشينغ على صدرها، وبدا على وجهها تعبير الارتياح نيابة عنه.

عندما رأى شياو تشينغ على هذا النحو، ابتسم شي ناندانغ، وخفّت حدة نظراته أكثر، وتابع قائلاً: “لأن سيدي كان سليلًا مباشرًا لعشيرة لو، فقد تغيرت مكانتي بشكل طبيعي، وبفضل موهبتي المتواضعة، قدّرتني عشيرة لو تقديرًا كبيرًا”.

“لولا ذلك…” توقف شي ناندانغ للحظة، “ربما كنت سأصبح أحد الورثة المباشرين للعشائر الثلاث.”

كان هناك أثر من الندم في نبرة صوته.

هزت شياو تشينغ رأسها للأعلى والأسفل، وكأنها تفهم، على الرغم من أن تعبيرها كان مرتبكًا بعض الشيء.

“ما هذا؟”

“يا سيدي، أنت حقاً مذهل وموهوب ومجتهد.” تحدثت شياو تشينغ ببطء، وقد ازدادت حاجباها تجعداً، “لكن… عشيرة لو تلك، لماذا؟”

فوجئ شي ناندانغ.

“كما قلتَ، بغض النظر عن الاعتماد على الموهبة أو الجهد، في عالم جيوشان، ستتطور بسلاسة بالتأكيد. فلماذا تعتمد على عشيرة لو؟” سألت شياو تشينغ بصراحة، “لماذا تعمل لديهم؟”

“…لماذا يزعمون ذلك؟”

وجد شي ناندانغ نفسه مذهولاً للحظات. لماذا حقاً؟ بالطبع، كانت لديه أسباب كثيرة:

فعلى سبيل المثال، كان لقب سلف هاوري هو لو.

أو ربما كان ذلك مجرد حكم جبل هاوري لعدة حقب.

لكن عندما نظر إلى وجه شياو تشينغ، رأى فجأة انعكاس صورته في شبابه في ملامحها.

في ذلك الوقت، أمضى هو أيضاً ليالٍ لا تحصى غير قادر على النوم، يتقلب في فراشه، ويسأل نفسه مراراً وتكراراً نفس السؤال: لماذا؟

لكن لاحقاً… لم يسأل مرة أخرى.

خفضت شياو تشينغ صوتها فجأة، وألقت نظرة خاطفة على التلاميذ الآخرين، “أخيراً فهمت لماذا يقمع زعيم الطائفة العشائر”.

شعر شي ناندانغ بانزعاج متزايد.

كان يظن أن شياو تشينغ ساذج، غير قادر على رؤية حقيقة عمل طائفة جيوشان بوضوح. لكنه لم يدرك أنه كان هو نفسه واحداً من داخلها؛ حتى لو كان يرى ذلك بوضوح، فإنه لم يكن مستعداً للاعتراف به.

لقد اعتاد منذ فترة طويلة على أشياء معينة، واندمج فيها، بل وافتخر بها.

بينما استمر تشنغ فا، أو بالأحرى طائفة جيوشان، في طرح الأسئلة…

لماذا يدّعون ذلك؟