الفصل 1253: لقاء امرأتين، وغد عاق

كانت هذه هي المرة الأولى التي تأتي فيها تشانغ إلى العالم الحديث. إلى جانب تشنغ فا، كانت أيضًا أول مزارعة من سلالة شوانوي تدخل العالم الحديث.

سارت عند سفح جبل قوس قزح، حيث نشأت مدينة صاخبة بفضل وجود دار للمسنين. كانت أضواء النيون تومض والحشود تعجّ بالناس. تأملت المشهد، المختلف تمامًا عن شوانوي، بنظرة فضولية.

دون علمها، أصبحت هي الأخرى محط أنظار الآخرين؛ كانت ترتدي ثوباً أبيض كالثلج، بملامح بديعة وبشرة شفافة. كان مظهرها ساحراً، وتحت أشعة الشمس، كانت تتألق ببريق أخاذ، مما جعل من الصعب على الناس النظر إليها مباشرة.

لقد انتشرت الزراعة في هذا العالم، وعادت العديد من الأزياء القديمة إلى الموضة. بدت ملابس تشانغ عادية تمامًا، ولكن بغض النظر عن رأي الآخرين فيها، فقد شعروا أن هذه الملابس تجعل النساء الأخريات يبدون كتقليد رديء بالمقارنة.

عندما رأى الرجل العجوز باي مظهر تشانغ وهو ينزل من الجبل، شعر بصدمة في قلبه وفكر سراً أن لينغ وو الصغير في ورطة الآن!

كان سماح تشنغ فا لمزارع غريب بدخول العالم الحديث بمثابة دليل كبير على الثقة!

وكانت هذه المزارعة امرأة فائقة الجمال. ولا شك في العلاقة التي جمعت بين تشنغ فا وهذه المرأة!

لو كانت علاقتهما طبيعية، لكان هناك خطب ما في تشنغ فا!

والأهم من ذلك، أن هذه المرأة لم تكن سهلة التعامل معها. كيف يمكن للينغ وو الصغيرة الرقيقة واللطيفة أن تتعامل مع الأمر؟

كان من الواضح أن هذا سيؤدي إلى مشكلة كبيرة!

لم يستطع الرجل العجوز باي، الذي كان يشعر عادةً بالأسف الشديد تجاه تانغ لينغوو، إلا أن ينظر إلى تشانغ بشيء من الاستياء، بل وشعر ببعض الغضب من تشنغ فا – لإحضاره أي امرأة جامحة إلى المنزل!

كانت تشانغ شديدة الفطنة، فأدارت رأسها بمجرد أن ألقى الرجل العجوز باي نظرة خاطفة عليها، ورفعت يديها نحوه، وقالت: “وأنتِ…؟”

كتم الرجل العجوز باي أفكاره وقدم نفسه.

على نحو غير متوقع، رفع تشانغ حاجبه عند سماعه كلماته، وحياه بتحية التلميذ قائلاً: “إذن هو السيد باي!”

تفاجأ الرجل العجوز باي وقال: “هل تعرفني؟”

قال تشانغ بصراحة: “في كتب طائفة جيوشان عن الداو التمائمي والطوبولوجيا، أنت مدرج كأول مؤلف، أيها المعلم باي. إن غالبية تقدمي المبكر في الداو التمائمي يعود إلى نظرياتك”.

“ليس أنا فقط، بل لا يوجد تلميذ واحد في طائفة جيوشان لا يعرف اسمك يا سيد باي.”

عند سماع هذه الكلمات، لم يستطع الرجل العجوز باي إلا أن يضحك. كان لدى تشنغ فا، ذلك الفتى، بعض المنطق…

وجد الشابة التي أمامه أكثر لطفاً وقال لها بحرارة: “ضيفة الشرف القادمة من بعيد، تفضلي بالصعود إلى الجبل للدردشة”.

أومأت تشانغ برأسها بخفة، ولا يزال بعض الاحترام ظاهراً على وجهها، وتبعته بينما كانا يصعدان جبل قوس قزح.

“هل سيختبر السيد باي قريباً تحلل الجثة؟”

“أجل.” لم يتفاجأ الرجل العجوز باي بقدرتها على رؤية ذلك، نظرًا لمستواها العالي في التدريب. “لقد كنت في مرحلة التحول الإلهي لسنوات عديدة؛ قريبًا، سأعتزل لأبدأ مرحلة تحلل الجثة.”

أدركت تشانغ تدفق الوقت هنا، وفكرت في نفسها أن التدرب في هذا المكان يمنح المرء بطبيعة الحال بداية متقدمة.

قال الرجل العجوز باي بقلق: “منذ رحيل تشنغ فا، لم نره لأكثر من مئتي عام. ورغم وجود اتصالات عبر قرص اليشم الخلقي، إلا أننا لا نعرف الوضع الحقيقي جيداً…”

كان فارق الزمن بين العالم الحديث وعالم شوانوي يزيد عن ثمانية أضعاف. ومع وجود تشنغ فا داخل التشكيل، كان الزمن يمر ببطء شديد، إذ لم يمر عليه سوى شهر تقريبًا، بينما مرّ على العالم الحديث أكثر من مئتي عام. ومهما أرسل تشنغ فا رسائل طمأنة، كان العجوز باي والآخرون يتأخرون في تلقي أي أخبار، مما زاد من قلقهم.

عندما رأت تشانغ القلق الواضح على وجهه، لمعت عيناها، وسألت: “كيف عرف السيد باي الأخ الأصغر … تشنغ فا؟”

التفت الرجل العجوز باي لينظر إلى تشانغ، وقد بدا عليه بعض الحيرة من سؤالها.

قالت تشانغ مبتسمة وهي تهز رأسها: “الأخ الأصغر مختلف تمامًا عن مزارعي شوانوي لدينا… بصراحة، لا أفهم الكثير من أفكاره.”

أومأ الرجل العجوز باي برأسه، وهو يستمع إلى تشانغ وهي تقول بصراحة: “أود أن أعرف المزيد عنه أيضاً”.

“…”

تنهد الرجل العجوز باي بهدوء في داخله، وضيّق عينيه كما لو كان قد عاد إلى مبنى المعلمين المغطى بالطحالب في مدرسة تشينغشوي المتوسطة.

بدأ يروي ظروف تشنغ فا في ذلك الوقت، وكيف التقيا، والليالي التي قضاها الثلاثة في المبنى الصغير.

“في ذلك الوقت، لم أتوقع أنه من عالم آخر.”

“إذن بدأ المعلم باي بتوجيه الأخ الأصغر في سن مبكرة جدًا…” استمع تشانغ بانتباه. “مقارنةً بحياة الأخ الأصغر السابقة، فقد التقى بالفعل بالعديد من الأشخاص الطيبين هنا.”

“إن الطبيعة البشرية في عالمنا وفي عالم شوانوي ليست مختلفة كثيراً،” هزّ الرجل العجوز باي رأسه وقال، “الأمر فقط أن ما يكافئه المجتمع ويعاقبه مهم للغاية… من هذا المنظور، فإن احتمالية مقابلة الأشخاص الطيبين في العالم الحديث أعلى بكثير مما كانت عليه في عالم شوانوي.”

بدا تشانغ متأملاً وهو يستمع، ثم وافق قائلاً: “لا عجب أنني شعرت دائماً أن الأخ الأصغر لديه فكرة عن طائفة جيوشان مختلفة في قلبه، لذلك أود أن أطلب من السيد باي أن يسمح لي بإلقاء نظرة جيدة هنا”.

“لا داعي لطلب الإذن،” ضحك الرجل العجوز باي. “بما أن تشنغ فا مستعد للسماح لك بالدخول، فهو يثق بك تماماً. أنت حر في الدخول والخروج.”

“شكراً لك يا سيد باي.”

“على الرحب والسعة.”

“السيد باي…”

“نعم؟”

“هل تلك السيدة هناك هي السيد تانغ، تانغ لينغوو، الذي ذكرته سابقاً؟”

كانت نبرة تشانغ مثيرة للاهتمام للغاية. توقف الرجل العجوز باي للحظة، ونظر إلى أعلى، فرأى تانغ لينغوو واقفاً عند مدخل دار رعاية المسنين، ينظر باتجاههم.

تبادلت المرأتان النظرات من بعيد، ووجوههما هادئة. راقب الرجل العجوز باي المشهد من الجانب، لكنه شعر وكأن الهواء بينهما مشحون بالكهرباء.

“هذا شاي آلة النسيان من دار المسنين لدينا.” أحضر الرجل العجوز باي ثلاثة أكواب من الشاي، ووضعها أمام تشانغ وتانغ لينغوو. رغماً عنه، ابتسم ابتسامة مصطنعة، محاولاً كسر الجو المتوتر بين السيدتين. “لقد طوّرت كلية الزراعة هذا الشاي، حتى أن تشنغ فا لم يتذوقه بعد!”