الفصل 1186: مشاهد وأصوات صوت الرعد، تجمع الخالدين الذهبيين

بعد أن ودّع تانغ لينغوو والآخرين، عاد تشنغ فا إلى عالم جيوشان لترتيب الأمور بعد رحيله. ثم قاد ضوء قوس قزح وحلّق باتجاه القارة الغربية.

نصف عام ليس وقتاً كافياً حقاً. عالم شوانوي شاسع، ومن عالم جيوشان إلى معبد ليين، حتى مع مهارات تشنغ فا في التحول قوس قزح، يستغرق الأمر أربعة أو خمسة أشهر.

بعد مغادرة جيوشان، وعبور القارة الشرقية، والمرور فوق المحيط، ظهر ساحل القارة الغربية في الأفق البعيد.

انبثقت ومضة من الضوء الذهبي من الشاطئ، وتجمعت أمام تشنغ فا، كاشفة عن وجه راهب شاب.

تعرّف عليه تشنغ فا. كان أحد الأرهات الذين رافقوا ليولي بوذا إلى طائفة جيوشان، وكان اسمه الدارما هوي هونغ.

لم يعد هوي هونغ أرهات يشع بالهيبة التي كانت تحيط به. كان تعبيره لطيفًا وهو يبتسم ويداه مضمومتان، قائلاً: “أمرني العالم المكرم أن أنتظر السيد تشنغ هنا”.

“انتظرني؟” عبس تشنغ فا قليلاً، ثم ابتسم قائلاً: “إن بوذا الماهايانا متأمل للغاية”.

بالفعل، إنه أمرٌ مدروسٌ للغاية.

كيف عرف لو ياو هذا… المسار الذي سيسلكه؟

قاد هوي هونغ أرهات تشنغ فا، وسلك طريقاً ملتوياً بعض الشيء، وتجاوز حافة البركة الفيروزية، ودخل أراضي معبد ليين.

لو كان الأمر كذلك من قبل، لكان تشنغ فا قد اعتقد فقط أن السبب هو أن بركة الفيروز ومعبد ليين ينتميان إلى طائفتين مختلفتين، وأن هوي هونغ أرهات لا يستطيع إدخاله بدون إذن.

لكن…

ألقى نظرة خاطفة على البركة الفيروزية، ونشأ شك آخر في قلبه – هل أدى تردد معبد ليين في السماح له بزيارة البركة الفيروزية إلى قيام هوي هونغ بإحضاره إلى هنا؟

كبح تشنغ فا هذه الأفكار، وأدار نظره إلى الأسفل.

لم يسبق له أن زار القارة الغربية، وقد أثار معبد ليين الغامض فضوله، متجاهلاً مخاوفه تجاه لو ياو.

كان الاثنان يمران فوق قرية محاطة بحقول الأرز. كان الأرز العادي ينمو هناك دون طاقة روحية تذكر، لكنه بدا مزدهراً.

من المرجح أن مناخ القارة الغربية كان أكثر حرارة من مناخ القارة الشرقية، ولم تكن ملابس القرويين سميكة مثل ملابس سكان الشرق.

بدت ملابس الرجال وكأنها مجرد قطعة قماش ملفوفة على الجسم، مع وجود فتحات تكشف عن الذراعين والساقين.

كان بعضهم عاري الصدر، يعملون بكسل في الحقول.

كانت النساء أكثر تحفظاً بعض الشيء، حيث كن يرتدين ملابس صغيرة ضيقة، لكنهن كنّ أكثر انفتاحاً بكثير مقارنة بنساء القارة الشرقية.

وبحسب ملامح وجوههم، يبدو أن القرويين يعيشون حياة جيدة، على الأقل ليسوا جائعين.

“الأراضي البوذية في القارة الغربية خصبة، حيث يُحصد الأرز ثلاث مرات في السنة.” بدا أن هوي هونغ أرهات كان يراقبه طوال الوقت، ثم قال: “يعيش الناس في سلام ورخاء، والجميع يميلون إلى الخير.”

أومأ تشنغ فا برأسه قليلاً.

إذا كان الأمر كما قال هوي هونغ، فإن عامة الناس تحت معبد ليين يجب أن يكونوا في وضع جيد بالفعل.

وبالنظر إلى الحكم المستقر لمعبد ليين، وارتفاع إنتاج الحبوب، والمناخ المواتي، فإن وصفها بالجنة ليس مبالغة تماماً.

لكنه لاحظ أيضاً شيئاً محيراً:

كانت جميع بيوت القرية خشبية بأسقف من أوراق الموز، وتبدو بدائية للغاية.

كانت البيوت الخشبية متناثرة بشكل عشوائي، وكانت الطرق بينها ترابية، خالية من الحصى. وكانت هناك بقع موحلة ذات طين مصفر محمر.

كان الأطفال، وبعضهم عراة، يركضون في الأنحاء، ويتناثر الطين في كل مكان.

استغرب تشنغ فا من وجود قرية بهذا السوء في مكان مزدهر كهذا، يتميز بإنتاج حبوب وفير. ويبدو أنه لا توجد مدارس أيضاً.

ظنًا منه أن الأمر قد يكون بسبب العادات المحلية، لم يستفسر أكثر من ذلك وتبع هوي هونغ أرهات إلى الأمام، حتى وصلوا إلى مدينة كبيرة.

أظهر تعبير هوي هونغ أرهات بعض الاعتذار: “مع اقتراب اجتماع دارما، لدي أوامر من ليولي بوذا للقيام بالترتيبات في المدينة”.

“ترتيبات؟”

“هذه المرة، يستضيف المكرم العالمي اجتماع دالو دارما، وهو ليس حدثًا عظيمًا لطائفة شوانوي الخالدة فحسب، بل هو أيضًا نعمة لنا في معبد ليين. سيأتي عدد لا يحصى من الأتباع للصلاة والعبادة، لذا يلزم الاستعداد مسبقًا.”

“لا مشكلة في ذلك.”

بافتراض أن الترتيبات لن تؤخر مشاركته في اجتماع دالو دارما، لم يمانع تشنغ فا وتبع هوي هونغ، ونزل إلى المدينة.

كان تشنغ فا يعتبر نفسه كثير الترحال، لكن حتى هو فوجئ في هذه اللحظة.

بدأ طريق ذهبي، حرفياً، من بوابة المدينة وامتد إلى داخلها.

وفي نهاية الطريق كان يقف معبد بوذي رائع، يواجه الجنوب.

“قوالب ذهبية؟”

نظر تشنغ فا إلى الطوب تحت قدميه ولم يسعه إلا أن يسأل.

أومأ هوي هونغ أرهات برأسه مبتسماً.

لم يتأثر تشنغ فا بالذهب لفترة طويلة، لكنه شعر في هذه اللحظة بتأثر شديد – تخيل المياه الموحلة المتناثرة ونظر إلى قوالب الذهب النقية تحت قدميه، كان الإحساس لا يوصف.

“لقد قدم الأتباع أنفسهم كل هذه الأشياء، كدليل على إخلاصهم للطائفة البوذية.”

الآن فهم تشنغ فا سبب عدم وجود منازل جيدة في تلك القرى.

نظر تشنغ فا إلى الأمام. كان الشارع واسعاً، يتسع لست عربات تسير جنباً إلى جنب، ومع ذلك لم يكن أحد يسير عليه.

بدا أن تشنغ فا وهوي هونغ أرهات يسيران في ساحة فارغة، بينما كان الناس يزدحمون في الممرات الضيقة على جانبي الطريق.

“من يُسمح له بالسير على هذا الطريق؟”

ابتسمت هويهونغ، ويبدو أنها كانت تدرك استياءه، وأجابت بطريقة أدهشت تشنغ فا أكثر: “ليس الأمر أننا نمنعهم من المشي هنا، ولكن… إنهم لا يرغبون في ذلك”.

وبعد أن قال هذا، استدار واتجه نحو المعبد الشمالي، والريح ترفع رداءه.

أينما مر هوي هونغ أرهات، كان السكان يركعون، ويبدو أنهم يقبلون باحترام الغبار الذي تحمله الرياح عند قدميه.

تبعهم تشنغ فا بصمت حتى وصلوا إلى المعبد الشمالي.

كانت أبراج بوذا، المصممة على شكل قرع، مرصعة بأحجار كريمة متعددة الألوان، بينما في قاعة البطل العظيم، وقف تمثال لو ياو الذهبي كجبل من الذهب.

جلبت حشود من المتابعين الذهب والفضة والجواهر، ومسحت الابتسامات من وجوههم.

كان تشنغ فا يؤمن إيماناً راسخاً بأن هؤلاء الناس كانوا طوعيين. لم يكن هناك إكراه ولا قمع، وباعتباره طائفة الخالدين، فمن المرجح أن معبد ليين كان ينظر بازدراء إلى مجرد الذهب والفضة.