الفصل 519

الفصل 519: برج التطور العاشر

لم يستطع أقوى رجال قبيلة شيا تشين كبح فضوله، فسأل:

"ألم تقل لنا قبل وقت قصير، بعد دخول لين يوان إلى المستوى الثاني عشر، إنه يعادل ذروة عالم شقّ الداو؟"

عندما سمع أقوى تسعة أشخاص في الحضارة البشرية هذا الكلام آنذاك، شعروا بالذهول. فذروة عالم شقّ الداو كانت المستوى الذي حلموا جميعًا بالوصول إليه.

لكن الآن؟

ذروة عالم شقّ الداو تستطيع قمع عشرات الكائنات النهائية من المستوى الثاني عشر بمجرد تلويحة من يده؟

بل إن عشرات هؤلاء السادة النهائيين من المستوى الثاني عشر كانوا تحت حماية كنز سري دفاعي بلغ ذروة عالم شقّ الداو.

ناهيك عن قول إن لين يوان في ذروة عالم شقّ الداو، فإن أقوى تسعة كائنات في الحضارة البشرية، وهم يراقبون عن بُعد عشرات التجسيدات التي كوّنها لين يوان عرضًا، شعروا بأن كل واحد من تلك التجسيدات يمتلك قوة تقترب من ذروة عالم شقّ الداو.

"إنها ذروة عالم شقّ الداو داخل الكون." قال لين يوان بصدق.

ففي ظل القمع الشامل الذي يفرضه الكون، لم يكن بوسع لين يوان سوى الحفاظ على قوته القتالية عند ذروة عالم شقّ الداو.

"ذروة عالم شقّ الداو؟"

رمش أقوى رجل، سَامي الفراغ، بعينيه.

أيمكن أن تكون ذروة عالم شقّ الداو بهذه القوة حقًا؟

"إذا كانت داخل الكون هي ذروة عالم شقّ الداو، فماذا عن خارج الكون؟" سأل أقوى رجل، شوان يوان، فجأة.

منذ أول مرة أجاب فيها لين يوان عن قوته وحتى الآن، كان يضيف دائمًا قيد "داخل الكون" قبل قوله إنه في ذروة عالم شقّ الداو.

في البداية، لم يفكر أقوى رجل شوان يوان في الأمر كثيرًا. ففي نهاية المطاف، هم أيضًا يعيشون داخل الكون.

لكن لم يكن الأمر كذلك إلا بعدما شهدوا القوة المرعبة التي أظهرها لين يوان حتى أدركوا أن هناك شيئًا غير صحيح.

"خارج الكون، إنها تعادل عالم الهيمنة." قال لين يوان.

كان مستوى عالمه عند ذروة عالم شقّ الداو، لكن تراكماته في جميع الجوانب كانت غير مسبوقة، ولذلك لم تكن قوته القتالية الشاملة أضعف من قوة أحد كائنات عالم الهيمنة.

"عالم الهيمنة؟"

شعر أقوى رجل شوان يوان والآخرون بأن قلوبهم ارتجفت بعنف.

لقد حصلوا على بعض الموروثات القادمة من الفراغ الفوضوي، وكانوا يدركون مدى رعب قوة كائنات عالم الهيمنة، فهو عالم يتفوق تفوقًا مطلقًا على عالم شقّ الداو.

ومع ذلك، كان هذا الكلام مرجحًا جدًا أن يكون صحيحًا.

فلو لم يكن لين يوان يمتلك قوة عالم الهيمنة، فلماذا استطاع التجسيد الذي كوّنه عرضًا أن ينفجر بمثل تلك القوة القتالية المرعبة؟

"عالم الهيمنة؟ لقد وصلت بالفعل إلى عالم الهيمنة بمجرد دخولك المستوى الثاني عشر؟"

شعر أقوى رجل شيا تشين بالعجز.

فعلى الرغم من أنهم كانوا قد أدركوا منذ زمن طويل أنه، بالنظر إلى مؤهلات لين يوان وموهبته، فإنه ما إن يدخل المستوى الثاني عشر حتى سيتجاوزهم بالتأكيد في وقت قصير…

لكن أليس هذا سريعًا أكثر من اللازم؟

كم يومًا فقط مضى منذ دخوله المستوى الثاني عشر؟

"سيد المجرة، كيف تخطط للتعامل مع أولئك الكائنات الفضائية من المستوى الثاني عشر؟" سأل أقوى رجل، غولي، بصوت منخفض.

"لنقمعهم أولًا." قال لين يوان بلا مبالاة.

كانت تلك الكائنات الفضائية من المستوى الثاني عشر الآن بين يدي لين يوان. وحتى لو لم يستطع فعل شيء حيالهم في الوقت الحالي، فمع سرعة نموه، لم يكن القضاء عليهم سوى مسألة وقت.

"القمع جيد أيضًا."

أومأ أقوى رجل شوان يوان.

فلو أُطلق سراح هؤلاء الموجودين في المستوى الثاني عشر حقًا، فستكون هناك مخاطر خفية معينة. أما الآن، فأسهل ما يمكن فعله هو قمعهم مباشرة.

"وماذا عن القبائل الأخرى؟"

سأل أقوى رجل شوان يوان.

لقد قمع لين يوان جميع الكائنات الفضائية من المستوى الثاني عشر. والآن، لم يكن من المبالغة القول إن هذا الكون بأسره قد أصبح حديقة خلفية للحضارة البشرية.

تلك القبائل العليا، من دون أسلافها من المستوى الثاني عشر، لن تكون قادرة على منافسة الحضارة البشرية حتى لو لم يتدخل لين يوان.

ولا حاجة إلى أن تتدخل الحضارة البشرية بنفسها؛ فتلك القبائل العليا ستستسلم من تلقاء نفسها.

والأمر أكثر وضوحًا بالنسبة إلى القبائل القوية والعادية خارج القبائل العليا، وكذلك السَاميين القديمة القوية التي كانت في الأصل حرة طليقة.

في الماضي، كان بإمكانهم الاعتماد على المجموعات العرقية الاثنتي عشرة العليا للتنافس فيما بينها وانتزاع بعض الفوائد لأنفسهم، أما الآن فلم يبقَ سوى الحضارة البشرية.

فكيف تجرؤ تلك السَاميين القديمة الحرة الطليقة على الاستمرار في التردد؟

بطبيعة الحال، ستختار الخضوع للحضارة البشرية دون أدنى تردد.

"هم؟"

فكر لين يوان.

كانت القبائل القوية والعادية خاضعة لسيطرة القبائل العليا، ولم يكن لديها الكثير من الاستقلالية، ولذلك لم يكن لين يوان ينوي إنقاذها.

أما القبائل العشر العليا فقال:

"يجب دمج القبائل القوية والقبائل العادية والقبائل الضعيفة جميعها في الحضارة البشرية. كما ينبغي دمج القبائل العليا قدر الإمكان. أما جميع الكائنات القوية فوق المستوى التاسع في كل قبيلة عليا، فيجب القضاء عليهم مباشرة."

كانت أشكال الحياة من المستوى التاسع فما فوق تتمتع بأعمار طويلة للغاية، ولذلك فإن إبقاء مثل هؤلاء الأقوياء على قيد الحياة سيترك مخاطر خفية.

إضافة إلى ذلك، في ساحة المعركة الفضائية، كانت أيدي كل كائن فضائي تقريبًا من المستوى التاسع ملطخة بدماء عدد هائل من متطوري الحضارة البشرية، ولذلك كان من الأفضل القضاء عليهم جميعًا لتجنب المتاعب.

أما أفراد القبائل العليا دون المستوى التاسع؟

فيمكن الإبقاء عليهم، لكن بالطبع، يجب اتخاذ العديد من الإجراءات لتقييد نموهم على المستوى الجيني.

فالسلالة القادرة على النمو حتى تصبح قبيلة عليا لا بد أن تكون استثنائية، وربما تستطيع الحضارة البشرية الاستفادة منها في المستقبل.

"مفهوم."

أومأ أقوى رجل شوان يوان وبقية أقوى تسعة أشخاص.

لم تكن في أعينهم أي نية لطلب الرحمة.

فالصراع بين الأجناس قاسٍ.

ولو لم يكن سيد المجرة من الحضارة البشرية، بل من إحدى القوى العرقية العليا الأخرى، لكان مصير الحضارة البشرية على الأرجح أكثر مأساوية بكثير من مصير تلك القبائل العليا.

بل لم يكن من المؤكد حتى أن البشر سيظلون موجودين في هذا الكون مستقبلًا.

ومن هذه الناحية، كان لين يوان لا يزال رحيمًا، إذ منح تلك القبائل العليا على الأقل فرصة لاستمرار سلالاتها.

لقد جمعت القبائل العشر العليا كل قوتها لخوض معركة يائسة مع الحضارة البشرية، لكن النهاية انتهت على هذا النحو.

أما بقية القبائل العليا الرئيسية، فقد اختارت الانضمام إلى الحضارة البشرية.

"لقد هزمت قبيلتي الحضارة البشرية مرات عديدة في ساحة المعركة. الاستسلام؟ لا أريد الاستسلام!"

"إذا لم تستسلم، فستموت. اختر واحدًا منهما."

وقع الكثير من أفراد القبائل العليا في حيرة، لكن معظمهم اختاروا الاستسلام.

ولم تفرض الحضارة البشرية عليهم ضغطًا مفرطًا، وخصوصًا بالنسبة إلى عامة أفراد القبائل العليا، إذ إنهم عاشوا حياتهم تقريبًا كما كانوا يفعلون من قبل.

الاختلاف الوحيد هو أن الحكام قد استُبدلوا بالحضارة البشرية، وأن حياتهم اليومية أصبحت خاضعة للمراقبة، لكنهم على الأقل ظلوا على قيد الحياة.

كان هذا النجم الرئيسي مخصصًا لتسجيل العديد من أشكال الحياة الخاصة التي استسلمت للحضارة البشرية.

والسَاميين القديمة التي كانت ذات يوم قوية لا تُقهر، كانت تقف الآن في طوابير خارج هذا الكوكب.

حتى سَامي قديم بلغ الكمال في المستوى الحادي عشر لم يجرؤ على إثارة المتاعب، وكان عليه أن يتبع القواعد التي وضعتها الحضارة البشرية بطاعة.

"سَامي سي تشونغ القديم، أليس كذلك؟ لقد قال سيد المجرة العظيم ذات مرة إنه إذا جاء سَامي سي تشونغ القديم، فسيمنحه مباشرة منصب ضيف من الدرجة الأولى."

نظر أحد متطوري الحضارة البشرية إلى سَامي سي تشونغ القديم، ثم بدأ يتحدث.

"ضيف من الدرجة الأولى؟"

ظهرت الدهشة في قلب سَامي سي تشونغ القديم.

كانت الحضارة البشرية تقسم السَاميين القديمة القوية التي لجأت إليها إلى أربع درجات:

الأولى، والثانية، والثالثة، والرابعة.

أما أولئك السَاميين القديمة الذين وقفوا في السابق في مواجهة الحضارة البشرية، فبغض النظر عن قوتهم، كانوا جميعًا يُصنفون كضيوف من الدرجة الرابعة.

وكان الضيف من الدرجة الرابعة هو الأدنى منزلة. وكان عليه حراسة العوالم السرية للكواكب الواقعة على الأطراف لملايين أو عشرات الملايين أو حتى مئات الملايين من السنين، وتقديم مساهمات كافية قبل أن يصبح مؤهلًا للترقية إلى ضيف من الدرجة الثالثة.

أما الضيوف من الدرجة الثالثة، فكانوا في الأساس سَاميين قديمة من تحالف الحضارة البشرية.

والضيوف من الدرجة الثانية كانوا سَاميين قديمة قدموا إسهامات للحضارة البشرية، وكانت مساهماتهم مقتصرة على الفترة التي كانت فيها مختلف المجموعات العرقية تتعايش في الماضي.

أما الضيوف من الدرجة الأولى؟

فكان للآلهة القديمة من هذا المستوى قدر معين من النفوذ داخل الحضارة البشرية، ولم تكن عليهم قيود تُذكر في الأساس، بل كان بإمكانهم حتى التمتع بالعديد من مزايا الحضارة البشرية.

وبما أن سَامي سي تشونغ القديم أصبح ضيفًا من الدرجة الأولى لدى الحضارة البشرية، فمن المرجح أنه سيعيش حياة أكثر راحة مما كان عليه في السابق.

"سي تشونغ، تهانينا."

"سي تشونغ، سيتعين عليك مساعدتنا في المستقبل."

نظر العديد من السَاميين القديمة الأقوياء إلى سَامي سي تشونغ القديم بحسد.

"هاهاهاها، بالتأكيد."

ظهرت ابتسامة على وجه سَامي سي تشونغ القديم، وامتلأ قلبه بالفرح.

في الأصل، كان يتساءل عما إذا كان سيد المجرة لا يزال يتذكره.

ففي النهاية، كان قد أفسد الأمور عندما اتصل بالسَامي القديم توو با نيابة عن سيد المجرة.

لكن يبدو الآن أن سيد المجرة لا يزال رجلًا وفيًّا يحفظ المعروف والصداقة.

فقد ظل يتذكر مساعدته الصغيرة، وردّها عليه بمكافأة عظيمة كهذه.

في المنطقة النجمية المركزية.

في أحد الأماكن المهمة التابعة للحضارة البشرية.

وقف لين يوان جنبًا إلى جنب مع تسعة أقوياء آخرين، من بينهم أقوى رجل شوان يوان، وهم ينظرون إلى الكون الشاسع والسماء النجمية الممتدة بلا حدود.

"مع هذا العدد الهائل من الأقوياء الذين يأتون إلينا، لولا الحاكمات الثلاث، لكنا مشغولين إلى حد لا يُطاق." قال أقوى رجل شوان يوان.

فكل واحدة من القبائل العشر العليا لا تقل حجمًا عن الحضارة البشرية.

ولو جاءت جميعها دفعة واحدة، فسيكون الأمر أشبه بأن الحضارة البشرية استهلكت فجأة طعامًا يعادل عشرة أضعاف ما تستهلكه في المعتاد.

هذا إلى جانب القبائل القوية والقبائل الضعيفة وأشكال الحياة الخاصة.

ولحسن الحظ، امتلكت الحاكمات الثلاث قدرة حسابية مرعبة، مما سمح لهن بتحقيق التوازن وترتيب كل شيء بصورة منظمة.

"بالمناسبة، سيد المجرة، لقد اكتمل بناء برج التطور الخاص بك." قال أقوى رجل شوان يوان.

منذ دخول لين يوان إلى المستوى الثاني عشر، كان أقوى تسعة أشخاص يستعدون لبناء برج التطور العاشر.

"نعم، إنه في المنطقة النجمية المركزية للحضارة البشرية." قال أقوى رجل شيا تشين.

كانت أبراج التطور التسعة للحضارة البشرية، بما فيها برج أقوى رجل شوان يوان، تقع جميعها على أطراف أراضي الحضارة، وذلك لردع القوى العرقية العليا المعادية.

أما الآن؟

فلم تعد هناك أي قوى معادية للحضارة البشرية.

وكل هذا كان بسبب لين يوان.

لذلك كان من الطبيعي أن يُبنى برج تطور لين يوان في مركز الحضارة البشرية، وهو ما يعني أنه أقوى برج تطور في الحضارة البشرية.

"هل تريد أن تختار اسمًا لبرج التطور؟" سأل أقوى رجل يوي دي وهو يبتسم.

"فلنسمّه برج تطور الفنون القتالية." قال لين يوان.

كان برج التطور مرتبطًا بمسار التطور الذي يسلكه أقوى شخص، ولذلك كان من الطبيعي أن يُسمّى برج تطور لين يوان بـ"برج تطور الفنون القتالية".

"حسنًا."

أومأ أقوى رجل شوان يوان وبقية أقوى تسعة أشخاص.

"سيد المجرة، لنذهب إلى برج تطورك ونجلس معًا."

قال أقوى رجل شيا تشين بابتسامة:

"وبالمناسبة، لنتعرف إليه جيدًا. لقد بذل شوان يوان ورجاله جهدًا كبيرًا في بناء برج التطور هذا."

"هاهاهاها، شكرًا جزيلًا."

نهض لين يوان، وتوجه مع أقوى تسعة أشخاص إلى برج التطور العاشر للحضارة البشرية.

———————–

المترجم : القارئ الأبدي