الفصل 38

الفصل 38: الاستنارة حتى عند الاستيقاظ، والاستنارة حتى أثناء النوم

الحقيقة أن الزمن يشبه الماء الجاري.

لقد مرّ عام آخر في غمضة عين.

ولم تتغير حياة لين يوان كثيرًا.

فبخلاف استيعابه للتجارب التي خلّفها حكام السماء من الأجيال السابقة في الكتاب الطاوي الحقيقي لفنون القتال، لم يكن يفعل شيئًا سوى الصعود إلى قمة جبل لونغهـو ومشاهدة بحر السحب.

وباستثناء تواصله من حين لآخر مع تشينغ بينغ، كان يكاد لا يتحدث بكلمة واحدة.

عندما علم سيد القصر، المعلم تسانغ تشينغ، أن تشينغ بينغ قد دخل عالم المراتب العليا الثلاث بفضل توجيهات لين يوان، أراد هو الآخر أن يتواصل مع لين يوان.

لكن الأحداث القادمة من العالم الخارجي سرعان ما شغلت انتباهه.

كانت طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى على وشك خوض معركة حاسمة.

قائد طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى، ومعه تسعة نواب لقائد الطائفة، وثلاثة وأربعون حاميًا، ومئة وستة وعشرون قائدًا للفروع، وآلاف الشياطين، كانوا جميعًا يتجهون نحو جبل لونغهو.

كان جبل لونغهو القصر الأساس للطائفة الطاوية، وكان قصر المعلمين السماويين يتزعم العالم. فجميع المعلمين السماويين الذين لا يُقهرون عبر الأجيال خرجوا من هنا.

ما داموا قادرين على تسوية جبل لونغهو بالأرض وتدمير قصر المعلمين السماويين، فمن في العالم سيتمكن من إيقاف طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى؟

قاعة تشن وو

كان الجو مهيبًا وثقيلًا.

اجتمع جميع أصحاب القوى السماوية، وعلى رأسهم المعلم تسانغ تشينغ.

كان معظم هؤلاء الخبراء من عالم الظواهر السماوية قد قدموا من مختلف القوى في العالم، وقد استدعاهم قصر المعلمين السماويين في هذا الوقت.

فالجميع يعرفون مبدأ "هلاك الشفتين يؤدي إلى برد الأسنان".

إذا تمكنت طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى حقًا من تدمير قصر المعلمين السماويين، فستكون القوى الصالحة الأخرى هي التالية على قائمة الإبادة.

في أوقات السلم، قتلت القوى الصالحة عددًا لا يحصى من الشياطين.

لكن إذا تمكنت طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى من فرض سيطرتها، فلن يكون مصير تلك القوى أفضل بكثير من مصير قصر المعلمين السماويين.

قالت امرأة في منتصف العمر من عالم الظواهر السماوية ببطء:

"نواب قادة طائفة الشياطين التسعة جميعهم في عالم الظواهر السماوية، بينما الحماة الثلاثة والأربعون جميعهم في المراتب الثلاث العليا. التعامل معهم لن يكون سهلًا."

عندما سمع بقية خبراء عالم الظواهر السماوية ذلك، أومؤوا برؤوسهم قليلًا.

كان عدد خبراء عالم الظواهر السماوية بينهم أحد عشر، أي أكثر من العدد الموجود لدى طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى.

لكن خبراء عالم الظواهر السماوية لدى طائفة الشياطين لم يكونوا خصومًا سهلين.

ففنون الطائفة الشيطانية كانت متخصصة في القتل.

حتى لو حاصر اثنان من خبراء عالم الظواهر السماوية من القوى الصالحة خبيرًا شيطانيًا واحدًا، فقد يدفعهم الأخير إلى قتال حتى الموت، وربما يتمكن من استبدال حياته بحياة أحدهما.

"لا بأس."

في هذه اللحظة تحدث المعلم تسانغ تشينغ، سيد قصر المعلمين السماويين.

من ناحية القوة القتالية، فإن خبراء عالم الظواهر السماوية في قصر المعلمين السماويين الذين سلكوا طريق اليين الأقصى أو اليانغ الأقصى كانوا أقوى بوضوح من خبراء عالم الظواهر السماوية في الطائفة الشيطانية.

وقد أثبتت العديد من المواجهات السابقة ذلك.

لقد تدخل المعلم تسانغ تشينغ بنفسه ثلاث مرات، وفي كل مرة هزم بسهولة العديد من نواب قادة طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى.

حتى قائد الطائفة الشيطانية نفسه اختار التراجع طواعية عندما واجه المعلم تسانغ تشينغ.

لكن…

في ظل هذه الظروف، تجرأت طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى فعلًا على خوض معركة حاسمة، بل أرادت أن تخوضها على جبل لونغهو؟

كان ذلك يمنح المعلم تسانغ تشينغ شعورًا سيئًا.

كانت هناك احتمالان.

الأول أن طائفة الشياطين قد فقدت عقلها بالفعل، وتخطط للقتال حتى الموت.

والثاني أن طائفة الشياطين كانت واثقة بما يكفي من قدرتها على تسوية جبل لونغهو بالأرض.

كان المعلم تسانغ تشينغ يميل إلى الاعتقاد بأن الاحتمال الأول غير وارد.

فقد تعامل مع قائد طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى عدة مرات.

وكان يعلم أن الطرف الآخر يتمتع بشخصية هادئة للغاية، ولن يقدم على أمر لا يملك الثقة الكافية للقيام به.

وهذا أيضًا هو السبب في أن قائد طائفة الشياطين لم يواجه المعلم تسانغ تشينغ مباشرة في المرات السابقة، بل اختار التراجع.

قد يعتقد الغرباء أن قائد طائفة الشياطين كان خائفًا.

لكن المعلم تسانغ تشينغ لم يرَ الأمر بهذه الطريقة.

لقد تراجع قائد الطائفة ببساطة لأنه لم يرغب في إضاعة الوقت.

في هذا اليوم، صعد تشينغ بينغ إلى قمة جبل لونغهو على عجل، وكان وجهه شاحبًا.

"الأخ الأكبر شان فنغ، حدث شيء ما… المعلم العم تشانغ تشينغ…"

نظر تشينغ بينغ إلى لين يوان بحذر.

فتح لين يوان عينيه، والتفت إليه وقال:

"ماذا حدث للعم تشانغ تشينغ؟"

قال تشينغ بينغ بسرعة:

"لقد تعرض المعلم الداوي تشانغ تشينغ لكمين أثناء مطاردته لأحد الشياطين. وعندما وصلنا، كان قد أصيب بجروح بالغة وفقد وعيه. وبعد أن فحصه سيد القصر والآخرون، قالوا إن الطاقة الشيطانية قد تسللت إلى قلبه، ومن الصعب إيقاظه."

"خذني لرؤيته."

قال لين يوان ذلك مباشرة.

على أي حال، لولا المعلم الداوي تشانغ تشينغ، لما بقي لين يوان على قيد الحياة حتى اليوم.

وبالنسبة إلى لين يوان، لم يكن الموت نهاية المطاف.

ففي أسوأ الأحوال، لن يكون الأمر أكثر من إهدار فرصة انتقال واحدة.

داخل المعبد الطاوي

نظر لين يوان إلى المعلم الداوي تشانغ تشينغ الراقد فاقدًا للوعي.

كان تشينغ بينغ واقفًا إلى جانبه، والحزن يملأ وجهه.

كان المعلم الداوي تشانغ تشينغ محبوبًا للغاية داخل قصر المعلمين السماويين، وقد تلقى تشينغ بينغ منه مساعدة لا تُحصى.

وفي قلب تشينغ بينغ، كان المعلم تشانغ تشينغ أشبه بأحد كبار عائلته، وليس مجرد عمٍّ له في الطائفة.

فحص لين يوان حالته بعناية.

وبعد لحظات، توصل إلى نتيجة.

"لا شيء خطير."

كان المعلم الداوي تشانغ تشينغ قد قاتل أحد الشياطين، وتعرض لجروح بالغة، ثم غمرته الطاقة الشيطانية.

ونتيجة لذلك، دخل في غيبوبة ولم يعد قادرًا على الاستيقاظ.

كان من الصعب على الآخرين التدخل في مثل هذه الحالة.

حتى خبير بلغ ذروة عالم الظواهر السماوية لن يتمكن من فعل الكثير.

لكن بمجرد أن يستخدم لين يوان قوة اليين واليانغ كأساس، ويخترق إلى عالم الظواهر السماوية، سيكون التخلص من هذه الطاقة الشيطانية أمرًا سهلًا بالنسبة إليه.

قال لين يوان لتشينغ بينغ:

"اعتنِ جيدًا بالعم تشانغ تشينغ. سأعود لإنقاذه بعد فترة."

لم يتبق أمامه الآن سوى خطوة واحدة قبل أن يتمكن من الاندماج الكامل مع قوة اليين واليانغ.

ومع كل لحظة يقضيها في الاستنارة، كان لين يوان يقترب أكثر فأكثر من مستوى المعلم السماوي.

"حسنًا."

كان تشينغ بينغ مذهولًا قليلًا، ثم أجاب.

لم تؤثر غيبوبة المعلم تشانغ تشينغ في لين يوان بأي شكل.

فقد استمر في طريق الاستنارة دون توقف.

وبفضل موهبته المذهلة في الفهم، كان لين يوان يستنير حتى عندما يكون مستيقظًا…

ويستنير حتى عندما يكون نائمًا.

[بفضل فهمك المنافي للمنطق، يتعمق فهمك لطريق اليين واليانغ.]

[بفضل فهمك المنافي للمنطق، يتعمق فهمك لطريق اليين واليانغ.]

[بفضل فهمك المنافي للمنطق، يتعمق فهمك لطريق اليين واليانغ.]

جلس لين يوان متربعًا فوق صخرة ضخمة، دون أن تحمل أفكاره أي شوائب أو تشتيت.

واصل فهم قوة اليين واليانغ.

كان لا بد من الاعتراف بأن قوة اليين واليانغ كانت بالتأكيد أسمى قوة سبق أن لامسها لين يوان.

لقد استغرق منه فهم هذه القوة ما يقارب عشر سنوات كاملة.

ومع ذلك، فقد كان هذا كله بفضل قدرته المنافية للمنطق على الفهم.

وبالطبع، إذا قورن بسرعة استنارته وزراعته مع بقية الخبراء الأقوياء في هذا العالم، بل وحتى مع المعلمين السماويين من الأجيال السابقة، فإن سرعة لين يوان كانت ببساطة غير معقولة.

كانت سرعة لا يمكن وصفها بأنها مجرد موهبة خارقة أو موهبة شيطانية.

كانت تفوق كل وصف.

—

على بُعد مئات الكيلومترات من جبل لونغهو، داخل قاعة مظلمة…

جلس رجل طويل القامة يرتدي رداءً أسود على المقعد الرئيسي.

كانت عيناه مظلمتين وعميقتين.

مجرد نظرة واحدة منه كانت كفيلة بجعل الناس العاديين يقعون في أوهام شيطانية، وتستيقظ داخلهم مختلف الرغبات.

قال رجل عجوز ذو جلد متجعد، كان يجلس إلى أسفل يمينه، بتردد:

"سيدي، أليس من المبكر جدًا خوض معركة حاسمة مع قصر المعلمين السماويين؟"

أطلق قائد طائفة الشياطين التي لا تعد ولا تحصى، الجالس على المقعد الرئيسي، شخيرًا باردًا.

"مجموعة من الحمقى."

ثم تابع ببرود:

"لو لم أكن واثقًا من النصر، فكيف يمكن أن أتخذ مثل هذا القرار؟"

سرعان ما تصبب العرق البارد من جباه الشياطين الواقفة في الأسفل.

حتى نواب قادة الطائفة التسعة، الذين بلغت قوتهم عالم الظواهر السماوية، شعروا بقشعريرة تسري في ظهورهم.

كانوا يعرفون وضعهم جيدًا.

فهم يعلمون أنه وفقًا لإمكاناتهم، لم تكن لديهم أي فرصة لدخول عالم الظواهر السماوية.

بل إن قائد طائفة الشياطين هو من استخدم طريقة مجهولة لرفعهم بالقوة إلى هذا المستوى.

ورغم أنهم دفعوا ثمنًا باهظًا مقابل ذلك، وفقد كل واحد منهم ما لا يقل عن عشرين إلى ثلاثين عامًا من عمره، فإن نواب قادة الطائفة التسعة لم يندموا على ذلك إطلاقًا.

فهذا كان عالم الظواهر السماوية.

عالم يحلم عدد لا يحصى من الناس ببلوغه.

ولا أحد سيكره الشعور بالوقوف فوق قمة العالم.

قال قائد طائفة الشياطين ببطء:

"أعرف ما الذي تقلقون بشأنه."

ثم نهض من مقعده ببطء.

"لكنني قطعت بالفعل نصف خطوة خارج عالم الظواهر السماوية."

"وطالما لا يوجد معلم سماوي داخل قصر المعلمين السماويين، فبقوتي الحالية، سأتمكن من اجتياحه بالكامل."

كانت عيناه عميقتين، وداخل نظرته بريق مخيف.

الترجمة: القارئ الأبدي