الفصل 375
الفصل 375: بوصلة الأشياء الغربية
"ما الذي يحدث؟"
"لماذا لا تتوقف البوصلة؟"
نظر لصوص يونشان الثمانية عشر إلى بعضهم بعضًا، وقد غمرهم شيء من الحيرة.
وفقًا للعادة، كان ينبغي لإبرة البوصلة أن تتوقف بعد وقت قصير.
حتى عندما كانوا يواجهون مطاردة رجال الأمير تشنبي، كانت تتوقف بعد أكثر من عشرة أنفاس على أقصى تقدير.
لكن الآن؟
لقد دارت لأكثر من نصف ساعة؟
لو لم يكونوا قد شهدوا سحر البوصلة البرونزية، لكان لصوص يونشان الثمانية عشر قد فقدوا صبرهم منذ زمن.
"لننتظر ونرَ."
تحلّى لصوص يونشان الثمانية عشر بالصبر، واستمروا في الانتظار.
ومرّ أكثر من نصف ساعة أخرى.
كانت البوصلة البرونزية أمام الرجال الثمانية عشر، وإبرتها النحاسية معلقة في مركزها.
ولا تزال تدور بسرعة جنونية.
"هل هناك خطب ما في البوصلة؟"
نهض الرجل الخشن، الذي كان يتزعمهم، ونظر إلى البوصلة البرونزية بعناية.
"أيتها البوصلة، أيتها البوصلة."
"في أي اتجاه ينبغي لإخوتنا أن يذهبوا بعد ذلك حتى يكونوا بأمان؟"
تراجع الرجل الخشن إلى الخيار التالي وسأل سؤالًا آخر.
طنين… طنين…
ما إن خرجت هذه الكلمات حتى ازدادت سرعة دوران الإبرة النحاسية في مركز البوصلة البرونزية.
"ماذا يعني هذا؟"
جعل هذا المشهد الجميع في حيرة من أمرهم.
ماذا تحاول هذه البوصلة أن تعبّر عنه؟
قطّب الرجل الخشن حاجبيه، وخطر بباله احتمال مبهم.
لكن ذلك الاحتمال كان مذهلًا إلى درجة يصعب تصديقها.
حتى لو كانوا في مؤامرة قتل دبّرها الأمير تشنبي، ففي مثل هذه الحالة كانوا جميعًا قادرين على الهرب بأمان.
لكن في هذا المكان النائي؟
"فلننسحب فورًا."
جمع الرجل الخشن البوصلة، ثم نظر إلى الرجال السبعة عشر الآخرين وقال بصوت عميق:
"نعم."
"حسنًا، أيها الزعيم."
" "
رغم أن الرجال السبعة عشر لم يعرفوا سبب إصدار الرجل الخشن لهذا الأمر، فإنهم على مر السنين منحوه ثقة مطلقة.
وبفضل هذه الثقة تحديدًا، تمكنوا من النجاة من الخطر مرات لا تُحصى.
فوش!
في اللحظة التالية، كان لاو شيبا، الثامن عشر بين اللصوص، أول من اختار اتجاهًا واندفع هاربًا.
وكان العشرة الآخرون يستعدون أيضًا لاختيار اتجاه للانسحاب.
وفجأة…
ظهر شخص.
بهدوء.
خلف لاو شيبا.
وبعد أن كسر عنقه، ألقى بملك الساحرات في ذروة مستواه جانبًا بلا مبالاة.
جعل هذا المشهد الرجال السبعة عشر الباقين يبدون شاحبين على الفور.
وفي الوقت نفسه، شعر لاو شيبا بخوف لا يمكن وصفه في أعماق قلبه.
لم تكن قوته أضعف منهم كثيرًا، وكان هو الآخر في ذروة مستوى ملك الساحرات.
لكن أمام ذلك الشخص الذي ظهر فجأة، لم يستطع حتى المقاومة أو النضال.
لقد كُسر عنقه مباشرة!
"وجدتكم أخيرًا."
نظر لين يوان إلى لصوص يونشان الثمانية عشر، أو بالأحرى، ينبغي الآن تسميتهم بلصوص يونشان السبعة عشر، وقال بابتسامة.
بفضل قوته الحالية، كان يستطيع قتل زعيم لصوص يونشان الثمانية عشر بصفعة واحدة فقط.
لكن لو فعل ذلك، لما استطاع التأكد من أن الطرف الآخر هو فعلًا لصوص يونشان الثمانية عشر.
ولهذا اكتفى لين يوان بكسر عنق الطرف الآخر، وترك جثته كاملة.
"أنت… أنت مرسل من الأمير تشنبي؟"
استعاد الرجل الخشن هدوءه وسأل بصوت منخفض.
كانت حناجر الرجال الستة عشر الآخرين جافة، وهم يحدقون في لين يوان دون أن يجرؤوا على تحويل أنظارهم عنه.
"الأمير تشنبي؟"
"لا أعرف."
هز لين يوان رأسه.
"لكنني مهتم جدًا بالمكافأة الموضوعة عليكم."
"المكافأة؟"
" "
تفاجأ لصوص يونشان السبعة عشر قليلًا.
في نظرهم، حتى لو لم يكن لين يوان إمبراطور الساحرات، فمن المحتمل أنه لم يكن بعيدًا عن ذلك، وأنه ينتمي إلى ذروة مستوى إمبراطور الساحرات.
لكن في النهاية، هل كان سيطمع في مكافأة قدرها عشرات الملايين من بلورات السحر؟
"أيها الكبير."
"ما دمتم لا تريدون اتخاذ إجراء ضدنا…"
"فنحن مستعدون لدفع ستين مليونًا، لا، تسعين مليون بلورة سحرية كمكافأة."
في هذه اللحظة، تحدث لاو شي، أحد لصوص يونشان السبعة عشر، بحذر.
وبينما كان يتحدث، أخرج صندوقًا من بلورات السحر البنفسجية.
كانت بلورات السحر في العالم ثنائي الأبعاد معدنًا خاصًا، وكانت بلورات السحر البنفسجية هي الأعلى جودة.
وكانت قيمة هذا الصندوق من بلورات السحر البنفسجية تقترب من مئة مليون تقريبًا.
"كل هذه البلورات السحرية؟"
لمعت عينا لين يوان قليلًا.
كانت المكافأة الأصلية البالغة ستين مليونًا على لصوص يونشان الثمانية عشر قد جعلته سعيدًا للغاية بالفعل.
لكنه لم يتوقع أن يحصل على مكافأة أكبر.
"إذا لم تكن راضيًا، أيها الكبير، فهل يمكننا أن نضيف المزيد؟"
رغم أن بقية لصوص يونشان السبعة عشر كانوا ينزفون من الداخل ألمًا، فإنهم أجبروا أنفسهم على الابتسام.
كانت أكثر من تسعين مليون بلورة سحرية رقمًا هائلًا بالنسبة إليهم.
لكن لم يكن أمامهم خيار.
فالوضع كان ضاغطًا.
وطالما استطاعوا إقناع لين يوان، فإنهم كانوا مستعدين لدفع أي ثمن، مهما ارتفع.
"ما رأيك، أيها الكبير؟ إنها ستين مليون بلورة سحرية فقط، ويمكننا أن نعطيك المزيد."
أخذ لاو شي نفسًا عميقًا وتابع السؤال.
لكن…
فرقعة!
اختفى جسد لين يوان من مكانه مرة أخرى.
وعندما ظهر، كان قد وقف بالفعل بجانب لاو شي.
مد يده، وأخذ صندوق بلورات السحر البنفسجية، ثم كسر عنق لاو شي بسهولة.
"إذا قتلتكم، ألن تصبح هذه كلها ملكي؟"
أغلق لين يوان الصندوق ووضعه بعيدًا بعناية.
"لنذهب."
عند رؤية ذلك، دفع الرجل الخشن ساقيه إلى الخلف دون تردد.
وفعل الرجال الخمسة عشر الآخرون الشيء نفسه، واختار كل واحد منهم اتجاهًا مختلفًا للهرب.
"تريدون الهرب؟"
فتح لين يوان فمه وأخذ نفسًا.
دمدمة!
اندفعت تيارات هوائية مرعبة من جميع الاتجاهات إلى فم لين يوان، كما لو كان فم عاصفة.
اقتُلعت جميع الأشجار القديمة الممتدة لأميال حوله من جذورها، واندفعت نحو لين يوان.
حتى الرجال الستة عشر الذين كانوا يهربون تجمّدوا في أماكنهم، عاجزين عن الحركة.
"هذا…؟"
انفجرت فروة رؤوس لصوص يونشان الستة عشر الذين توقفوا على الفور من شدة الصدمة.
هل لا يزال هذا إنسانًا؟
هل لا يزال هذا إنسانًا؟
مجرد نفس واحد منه قادر على إحداث مثل هذه الحركة المرعبة؟
في هذه اللحظة، شعر أكثر من عشرة من ملوك الساحرات في ذروة مستواهم وغيرهم من الأقوياء بأن مفاهيمهم عن العالم تتحطم أمام أعينهم.
"موتوا."
اختفى لين يوان، وكسر أعناق ستة من لصوص يونشان الثمانية عشر في لحظة واحدة.
"انفجار!"
بدأ الرجل الخشن، الموجود في أبعد مكان، بحرق جوهر دمه دون أدنى تردد.
وفجأة ارتفعت هالته، ودخل عالم حاكمة الساحرات دفعة واحدة.
بصفته زعيم لصوص يونشان الثمانية عشر، كان الرجل الخشن يمتلك العديد من الأوراق الرابحة.
وكانت هذه الطريقة في تفجير قوته واحدة منها.
ارتفعت قوته بشكل هائل خلال فترة قصيرة، ودخل عالم حاكمة الساحرات.
ورغم أنه كان سيدفع ثمنًا باهظًا بعد ذلك، فإن الأهم في الوقت الحالي كان أن ينجو.
وكان كل شيء يستحق ذلك.
"لنذهب."
وبصفته حاكمة الساحرات، لم تكن لدى الرجل الخشن أي نية للبقاء في الخلف لإعاقة لين يوان من أجل إخوته الآخرين.
بل هرب دون تردد.
رغم أنه لم يكن يعرف نوع القوة التي يمتلكها لين يوان، فإن الرجل الخشن أجبر نفسه على دخول عالم حاكمة الساحرات، ومع ذلك ظل يشعر بضغط مرعب عند مواجهة لين يوان.
وكان هذا النوع من الضغط لا يختلف عن الشعور الذي كان ينتابه عندما كان في ذروة مستوى ملك الساحرات.
"اهرب… اهرب."
في هذه اللحظة، لم يكن هناك سوى فكرة واحدة في عقل الرجل الخشن.
اهرب!
اهرب بأي ثمن!
لا يعرف كم من الوقت مر.
لكن الرجل الخشن توقف أخيرًا.
لأن لين يوان كان يقف أمامه على مسافة ليست بعيدة، ينظر إليه بهدوء.
"أيها الكبير…"
ارتجف قلب الرجل الخشن.
لقد أحرق جوهر دمه بكل قوته ليدخل عالم حاكمة الساحرات.
ومع ذلك، في النهاية، لم يستطع حتى الهرب أمام لين يوان؟
دون الحاجة إلى التفكير، عرف الرجل الخشن أن جميع إخوته الآخرين من لصوص يونشان الثمانية عشر قد ماتوا.
في هذه اللحظة، ومضت أفكار لا حصر لها في عقل الرجل الخشن.
وعادت إلى ذهنه مرة أخرى تلك اللحظة السابقة، حين ظلت إبرة البوصلة البرونزية تدور دون توقف.
"اتضح أن البوصلة لم تكن معطوبة."
كان الرجل الخشن مذعورًا.
كان سبب عدم توقف إبرة البوصلة البرونزية طوال ذلك الوقت…
هو أن الإخوة الثمانية عشر لم تكن لديهم أي فرصة للنجاة.
أيًا كان الاتجاه الذي يسلكونه، فإنهم سيموتون.
ولن يستطيعوا الإفلات من مطاردة لين يوان.
عند التفكير في ذلك، لم يستطع الرجل الخشن إلا أن يركع، ثم بدأ يتوسل:
"أيها الكبير، ما كان ينبغي لنا أن نتعامل معك."
"طالما أنك تعفو عن حياتي، فسأطيعك في كل شيء، وسأخدمك لبقية حياتي."
أراد الرجل الخشن أن يعيش.
فطالما استطاع البقاء حيًا، حتى لو أصبح عبدًا، فإنه كان مستعدًا لذلك.
"تعمل لدي؟"
هز لين يوان رأسه قليلًا.
"لا حاجة."
قتل لين يوان سبعة عشر من لصوص يونشان الثمانية عشر.
ويقال إن هؤلاء اللصوص الثمانية عشر كانوا كالإخوة، وكانت علاقتهم ببعضهم شديدة القوة.
وقد قتل لين يوان سبعة عشر منهم.
فهل من الممكن أن الرجل الخشن المتبقي لن يحمل أي أفكار أخرى؟
حتى الآن، كان الرجل الخشن خائفًا من قوة لين يوان، ولم يجرؤ على التفكير في أي شيء.
لكن ماذا عن المستقبل؟
بطبيعة الحال، لم يرغب لين يوان في إبقاء مثل هذا الخطر الخفي بجانبه.
لذلك قتله مباشرة لينهي جميع مخاوفه.
أما أتباعه؟
فهناك عدد لا يحصى من السكان الأصليين في هذا العالم.
فلماذا يخشى ألا يجد أتباعًا؟
"أنتم الثمانية عشر جميعًا… اذهبوا معًا."
رفع لين يوان يده اليمنى، وكسر عنق الرجل الخشن بسهولة.
"أنا…"
اتسعت عينا الرجل الخشن، وسرعان ما اختفى آخر نفس من حياته.
"ها قد أصبح لصوص يونشان الثمانية عشر جميعًا هنا."
سحب لين يوان يده اليمنى.
"ستون مليون بلورة سحرية، بالإضافة إلى صندوق بلورات السحر البنفسجية التي تبلغ قيمتها تسعين مليون بلورة سحرية."
"مئة وخمسون مليون بلورة سحرية."
"إضافة إلى مدخرات الرجال الثمانية عشر، والموارد اللازمة للاختراق إلى عالم إمبراطور الساحرات، لقد تجمعت كلها."
ظهرت ابتسامة على وجه لين يوان.
هذه الرحلة كانت قد تجاوزت توقعاته تمامًا.
في البداية، كان يعتقد أن الحصول على مكافآت من بضع مجموعات أخرى سيكون كافيًا.
لكنه لم يتوقع أن يحصل على كل هذا دفعة واحدة.
"همم؟"
استغل لين يوان الفرصة وفتش جسد الرجل الخشن، باحثًا عن الأشياء والكنوز التي كانت بحوزته.
وفجأة…
سقطت بوصلة برونزية.
"همم؟"
نظر لين يوان إلى البوصلة البرونزية.
وشعر بشكل غامض بهالة غريبة تنبعث من البوصلة.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الترجمة: القارئ الأبدي
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.