الفصل 117
[الفصل 117: الشيطان والأشخاص الطيبون]
ربما لا يعرف معظم تلاميذ طائفة السيف السماوي ما الذي يعنيه خروج سيد السيف السماوي من عزلته.
لكن نواب قادة طائفة السيف السماوي، وكذلك الشيوخ، كانوا يعرفون جيدًا أن خروج سيد السيف السماوي هذه المرة يعني على الأرجح أنه على وشك اتخاذ تلك الخطوة.
تجاوز العالم التاسع.
ليصبح خبيرًا في العالم العاشر، وهو وجود نادر الظهور حتى مرة واحدة كل عشرات الآلاف من السنين.
"سيدي."
نظر أحد شيوخ طائفة السيف السماوي إلى هيئة سيد السيف السماوي، وقد احمرت عيناه.
لقد أنجبت طائفة السيف السماوي في هذا الجيل أخيرًا خبيرًا في العالم العاشر مرة أخرى.
مع خروج سيد السيف السماوي من عزلته.
بدأت خيوط من الهالة المتجاوزة للعالم التاسع تنتشر في الأرجاء.
وفي طائفة السيف السماوي، تغيرت تعابير وجوه الخبراء الذين قدموا إلى هنا بسبب قضية شيا هو يوان فجأة.
ارتفعت أكثر من اثنتي عشرة هيئة إلى السماء، وهم ينظرون إلى سيد السيف السماوي، الذي كان يضع يديه خلف ظهره، بعدم تصديق.
"سيد السيف السماوي، هل أنت…"
كانت هذه الشخصيات الاثنتا عشرة أو أكثر جميعها من خبراء العالم التاسع.
لقد اجتمعوا هنا فقط في انتظار رد سيد السيف السماوي.
"سيد السيف السماوي، هل… هل اتخذت تلك الخطوة؟"
سأل أحد خبراء العالم التاسع العجائز بصوت مرتجف.
وبصفته خبيرًا في العالم التاسع، كان قادرًا بطبيعة الحال على اكتشاف أن هالة سيد السيف السماوي قد تجاوزت العالم التاسع تمامًا.
لم يكن نصف خطوة إلى الخارج، ولا اقترابًا لا نهائيًا منه.
بل تجاوزًا كاملًا.
لو قلنا إن خبير العالم التاسع يشبه القمر الساطع في السماء، يطل على العالم من علو شاهق.
فإن سيد السيف السماوي الآن يشبه السماء المرصعة بالنجوم الشاسعة. وحتى القمر الساطع، مهما بلغ حجمه، ليس سوى ركن صغير من تلك السماء.
"صحيح."
أومأ سيد السيف السماوي برأسه قليلًا وقال بفخر.
"لقد التقينا بسيد طائفة السيف السماوي."
أخذ أكثر من عشرة خبراء من العالم التاسع من مختلف القوى نفسًا عميقًا، وانحنوا في الوقت نفسه.
منذ العصور القديمة، ظهرت بالفعل وجودات تجاوزت العالم التاسع وبلغت العالم العاشر.
لكن خلال عشرات الآلاف من السنين، كان من الممكن عدّ هذه الشخصيات على أصابع اليد الواحدة، وجميعهم كانوا أساطير خالدة قمعوا عصرًا بأكمله.
والآن، في عصرهم، سيظهر شخص كهذا يمتلك خبرة عظيمة في العالم؟
نظر أكثر من عشرة خبراء من العالم التاسع إلى بعضهم البعض بمشاعر مختلطة.
من حسن الحظ أنه بعد أن اتخذ سيد السيف السماوي تلك الخطوة، لم يعد شيا هو يوان يشكل أي تهديد بطبيعة الحال.
أما ما يدعو للقلق، فهو أنه بعد أن أصبحت قوة سيد السيف السماوي لا تُقهر حقًا، فهل ستتمكن القوى الكبرى في المناطق الخمس من الحفاظ على مكانتها المتساوية مع طائفة السيف السماوي؟
انحنى أكثر من عشرة خبراء من العالم التاسع، إلى جانب مزارعي طائفة السيف السماوي، أمام سيد السيف السماوي، الذي أصبح خبيرًا جديدًا في العالم العاشر.
ثم سألوه عن كيفية التعامل مع شيا هو يوان.
"الآن وقد دخلت العالم العاشر، فإن شيا هو يوان لم يعد يشكل أي تهديد."
ابتسم سيد السيف السماوي بخفة وتابع:
"لكن شيا هو يوان ماكر وخبيث. إذا بادرنا بالبحث عنه، فقد نوقظ الأفعى من سباتها."
وبمجرد أن قيلت هذه الكلمات.
أومأ جميع الخبراء الموجودين في المكان برؤوسهم.
حقًا.
لم يكونوا حمقى.
إذا بادرت القوى الصالحة بالتحرك وأظهرت ثقتها، فمن المؤكد أن شيا هو يوان سيُصاب بالذعر ويهرب.
وعندها، قد يبدأ شيا هو يوان في التحقيق في السبب. وبعد أن يعلم أن سيد السيف السماوي قد اخترق إلى العالم العاشر، سيكون من المستحيل عليه بدرجة أكبر أن يأتي بنفسه ويلقي بنفسه في قبضته.
"ولهذا، عندما حققت اختراقي هذه المرة، استخدمت تقنيتي السرية وبذلت كل ما لدي لكبح هالتي، ولم أسمح لظاهرة الاختراق بالانتشار خارج طائفة السيف السماوي."
"بعبارة أخرى، أنتم وحدكم في العالم بأسره تعرفون أنني دخلت العالم العاشر."
توقف سيد السيف السماوي للحظة، ثم تابع:
"ولضمان عدم تسرب هذا الأمر، سيبقى الجميع هنا خلال الفترة القادمة."
"في الماضي، عندما قمعت شيا هو يوان، نشأت بيننا عداوة حياة أو موت. وبمجرد أن يستعيد قوته، سيأتي بالتأكيد إلى هنا للانتقام."
"علينا فقط أن ننتظر ونراقب."
كان سيد السيف السماوي واثقًا من النصر.
"يا لها من خطة محكمة."
أدرك الآخرون في المكان الأمر فجأة.
بناءً على قوة شيا هو يوان.
إذا أراد الاختباء حقًا، فحتى خبراء العالم العاشر قد لا يتمكنون من العثور عليه.
المناطق الخمس شاسعة ولا حدود لها. فإذا اختبأ شيا هو يوان في زاوية ما، فكيف يمكن لخبير في العالم العاشر أن يعثر عليه؟
لكن استخدام العداء بين شيا هو يوان وسيد السيف السماوي لإخفاء فجوة المعلومات، والسماح لشيا هو يوان بالمجيء بنفسه، كان بالتأكيد أفضل استراتيجية.
وبحلول ذلك الوقت، حتى لو استعاد شيا هو يوان ذروة مستواه، فلن يكون سوى خبير في العالم التاسع. وأمام سيد السيف السماوي الذي أصبح الآن في العالم العاشر، قد لا يتمكن حتى من المقاومة.
إن ما يسمى بـ"طريقة التطفل الروحي" يمكنها تهديد خبير في العالم التاسع دون أدنى مشكلة، أما أمام خبير في العالم العاشر، فصفعة واحدة كفيلة بتحطيم الجسد والروح معًا.
مر الوقت.
ومضت عدة سنوات في غمضة عين.
في القصر تحت الأرض، كان سيد الشياطين مو يانغ وبقية سادة الشياطين التسعة يحرسون خارج نبع حيوية السماء، لمنع وقوع أي حادث أثناء عزلة لين يوان.
"أتساءل كيف حال جلالته في عزلته؟"
بدا سيد الشياطين مو يانغ فضوليًا قليلًا.
خلال السنوات الماضية، كان قد شعر بوضوح أن تركيز الحيوية في العالم المحيط ينخفض بسرعة مرعبة.
وكان السبب في ذلك واضحًا؛ لين يوان كان يلتهم نبع الحيوية.
لكن كلما حدث ذلك، ازداد الأمر إثارة لعدم تصديق سيد الشياطين مو يانغ. فنبع الحيوية السماوي ليس شيئًا عاديًا.
إن الطاقة اليومية المنبعثة من نبع متوسط الحجم من حيوية السماء تكفي لتلبية احتياجات عدة أشخاص في العالم التاسع من الزراعة اليومية.
لكن الآن، بعدما انخفض تركيز حيوية السماء والأرض في المنطقة المحيطة بشكل هائل، كان من الواضح أن نبع الحيوية يُستهلك بجنون.
لو استطاع سيد الشياطين مو يانغ ابتلاع مثل هذا القدر من الحيوية في مثل هذه الفترة القصيرة، فمن المحتمل أن ينفجر جسده بسبب الكمية الهائلة من الحيوية.
"جلالته سيكون بخير بالتأكيد."
ألقت نوان شو نظرة على سيد الشياطين مو يانغ.
كان لديها تقريبًا ثقة "عبادية" بلين يوان.
وعندما رأته يتمتم بهذه الطريقة، ظنت أنه يكن بعض النوايا السيئة.
"أقسم بالسماء والأرض، أنا مو يانغ ليست لدي أي نية أخرى تجاه جلالته على الإطلاق."
قال سيد الشياطين مو يانغ بسرعة، فعلى الرغم من أن مستوى زراعة نوان شو كان أدنى بكثير من مستواه.
لكن المشكلة أن مكانتها في قلب جلالته كانت مرتفعة للغاية، ولا سيما خلال السنوات العشرين الماضية. فبينما كان الشياطين الآخرون يراقبون فحسب، كان الحاميان نوان وشيتو هما الوحيدان اللذان عملا بإخلاص كامل من أجل جلالته.
وبالمقارنة بينهما، وبغض النظر عن سيد الشياطين مو يانغ وبقية الشياطين، كان من المؤكد أن أهمية نوان شو في قلب جلالته قد ازدادت.
إذا تحدثت نوان شو عنه بالسوء أمام جلالته، فلن يتمكن سيد الشياطين مو يانغ حقًا من تحمل العواقب.
في هذه اللحظة، شعر سيد الشياطين مو يانغ ببعض الندم. لو كان يعلم أن جلالته سيتمكن من الخروج من الهاوية، لكان أول من أنقذه.
"همف."
"آمل ذلك."
شخرت نوان شو مرة أخرى، لكنها لم تواصل الأمر.
في هذا الوقت.
بووم!
اندفعت هالة هائلة من الفضاء الذي يوجد فيه نبع الحيوية، واجتاحت القصر تحت الأرض بأكمله.
وأمام هذه الهالة، حتى شخصيات قوية مثل سيد الشياطين مو يانغ، خبراء العالم التاسع، تراجعوا باستمرار، غير قادرين على تحملها.
"جلالته… هل اخترق إلى العالم العاشر؟"
بدا سيد الشياطين مو يانغ مصدومًا.
في الحقيقة، كان قد خمّن أن كمية هائلة من الطاقة كانت تُستهلك من نبع الحيوية.
فمن يستطيع ابتلاع نبع الحيوية بهذه الطريقة سوى خبير العالم العاشر الأسطوري؟
بالنسبة للمزارعين، فإن حيوية السماء والأرض أشبه بالطعام.
وإذا أكلت الكثير من الطعام، فسوف تنفجر معدتك.
ولا يمكن استهلاك كمية هائلة من طاقة السماء والأرض وتعويض الذات إلا من خلال الزراعة والاختراق.
"العالم العاشر؟"
نظر سادة الشياطين الثمانية الآخرون إلى بعضهم البعض.
منذ العصور القديمة، كان الحد الأقصى لمزارعي الشياطين هو العالم التاسع.
ولم يظهر شيطان واحد في العالم العاشر على الإطلاق.
قبل خمسة وعشرين عامًا، لو كان لين يوان قد اخترق إلى العالم العاشر، لتحولت المناطق الخمس بأكملها إلى أرض تابعة للطائفة الشيطانية.
وبينما كان سيد الشياطين مو يانغ والآخرون يفكرون.
خرجت هيئة طويلة من الفضاء الذي يوجد فيه نبع الحيوية.
شوهد لين يوان وهو يخرج ببطء بوجه هادئ، دون أن تنبعث منه أي هالة، وكأنه شخص عادي.
لكن سيد الشياطين مو يانغ وبقية الشياطين أصبحوا أكثر احترامًا، مدركين أن هذه هي حالة العودة إلى الطبيعة.
"جلالتك."
تبع سيد الشياطين مو يانغ لين يوان إلى قاعة القصر تحت الأرض.
بعد ذلك.
أبلغ سيد الشياطين مو يانغ عن الأحداث التي وقعت خلال السنوات الماضية.
وبعد أن انتهى، لم يتمكن سيد الشياطين مو يانغ أخيرًا من منع نفسه من السؤال:
"جلالتك، هل دخلت العالم العاشر؟"
وبمجرد أن قيلت هذه الكلمات.
أصغى الجميع في المكان باهتمام.
هذا هو العالم العاشر.
المجال الذي لم يدخله أي شيطان عبر العصور.
حتى في المناطق الخمس، خلال عشرات الآلاف من السنين، لم يظهر سوى عدد قليل من خبراء العالم العاشر، لا يتجاوز عددهم خمسة.
"العالم العاشر؟"
نظر لين يوان إلى الجميع من الأعلى، وهز رأسه قليلًا وقال:
"أنا لست في العالم العاشر."
لم يكن لين يوان بالفعل في العالم العاشر.
بل كان في المستوى الخامس.
المتطور من المستوى الخامس في العالم الرئيسي يُعرف باسم "مستوى لو تشين".
أما العالم العاشر في هذا العالم، فعند المقارنة الدقيقة، فإنه يعادل المرحلة الانتقالية من المستوى الرابع إلى المستوى الخامس.
وإذا كان لا بد من المقارنة، فإنه يعادل على الأقل المستوى الحادي عشر، وهو ما يعادل المستوى الخامس.
"المستوى الخامس."
شعر لين يوان بالقوة الهائلة داخل جسده.
كانت تلك قوة مرعبة تكفي لتحطيم الصفائح القارية وإطلاق نهاية الحياة على الكوكب.
في العالم الرئيسي، يُعرف المتطورون من المستوى الخامس أيضًا بأنهم أقوى أشكال الحياة على السطح. فالمعركة بين متطورين من المستوى الخامس تكفي لقتل مليارات الكائنات الحية على كوكب واحد.
بل إن بعض المتطورين الأقوياء من المستوى الخامس يستطيعون تحويل كوكب حي بالكامل إلى كوكب ميت، بحيث لا تولد عليه أي حياة من جديد لعشرات الملايين من السنين.
"لكن هذا العالم…"
غرق لين يوان في التفكير العميق.
كان العالم الذي يوجد فيه حاليًا أوسع بكثير من الكواكب متوسطة الحياة في العالم الرئيسي، ويمكن مقارنته تقريبًا بالكواكب عالية الحياة.
وكانت قاراته هائلة وقوية، ولا يمكن تحطيمها إلا عند بلوغ ذروة المستوى الخامس على الأقل.
"سآخذ وقتي."
"لم يمضِ سوى ثلاثين عامًا."
"ولا يزال أمامي مئة وسبعون عامًا."
لم يكن لين يوان مستعجلًا، فما زال أمامه وقت طويل قبل مغادرة هذا العالم.
"لست في العالم العاشر؟"
كان سيد الشياطين مو يانغ في حيرة.
فبناءً على الهالة الهائلة التي أطلقها لين يوان أثناء زراعته، كيف يمكن أن يكون لا يزال في العالم التاسع؟
يجب أن تعلم أن سيد الشياطين مو يانغ نفسه كان في العالم التاسع، بل كان في ذروة العالم التاسع.
ومع ذلك، لم يكن قادرًا على تحمل الهالة التي أطلقها لين يوان قبل قليل.
هل يُعقل أن يكون هذا هو العالم التاسع بحق؟
لم يستطع مو يانغ الفهم.
لكن لم يكن هناك سبب يدعو لين يوان للكذب عليه.
وبما أنه قال إنه ليس في العالم العاشر، فمن المؤكد أنه ليس في العالم العاشر.
"هل هو نصف خطوة إلى العالم العاشر؟"
حاول سيد الشياطين مو يانغ جاهدًا التفكير.
إنه مجرد نصف خطوة إلى العالم العاشر، وفي أفضل الأحوال سيكون أقوى منه قليلًا.
من المستحيل أن يصل إلى درجة السحق التام، أليس كذلك؟
"لا يهم."
"على أي حال، لقد خرج جلالته. سواء كان في العالم التاسع أو العالم العاشر، فلا فرق بالنسبة إليّ."
قرر سيد الشياطين مو يانغ ببساطة ألا يشغل نفسه بالأمر.
مر الوقت.
ومضى نصف عام آخر.
في هذا اليوم، كان لين يوان يزرع.
دخلت نوان شو مسرعة، وتوقفت خلف لين يوان وهمست:
"جلالتك، هناك شخص يبحث عنك."
"يبحث عني؟"
فتح لين يوان عينيه.
"نعم."
كانت نوان شو مندهشة بوضوح من هذا الشخص، بل بدت غير مصدقة.
"إنه الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب."
ترددت نوان شو قليلًا قبل أن تهمس.
"طائفة إيقاف الحرب؟"
غرق لين يوان في التفكير.
كانت طائفة إيقاف الحرب قوة في المنطقة الشرقية، ولا تأتي في القوة إلا بعد طائفة السيف السماوي، وهي عملاق ذائع الصيت في المناطق الخمس.
وفي كل جيل من أجيال طائفة إيقاف الحرب، كان هناك خبير في العالم التاسع يتولى القيادة، وكانت تمتلك أساسًا عميقًا.
قبل خمسة وعشرين عامًا، خلال الحرب الكبرى بين الخير والشر، ساهمت طائفة إيقاف الحرب أيضًا في قمع شيا هو يوان.
وعلى الرغم من أن الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب لم يكن سوى خبير في العالم الثامن، فإنه كان يتمتع بمكانة رفيعة في الطائفة. بل إن سيد الطائفة الحالي، وهو خبير في العالم التاسع، كان تلميذه.
"ما الذي جاء من أجله؟"
بدا لين يوان متأملًا.
"يقال إن لديه معلومات مهمة، ولن يخبر بها إلا بعد أن يراك جلالتك."
"لكنني أعتقد أن هناك شيئًا مريبًا في هذا العجوز، وعلى الأرجح أنها حيلة. جلالتك، يجب ألا تصدقه."
قالت نوان شو بصوت منخفض.
"دعيه يدخل."
قال لين يوان بلا مبالاة.
وبناءً على طلب نوان شو، كان الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب قد أغلق خطوط طاقته بنفسه من أجل رؤية لين يوان.
وإلا، فكان من المستحيل على خبير في العالم الثامن، ناهيك عن مقابلة لين يوان، أن يصل حتى إلى خارج القصر تحت الأرض.
ولو لم تكن نوان شو متأكدة من أن الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب لا يشكل تهديدًا، لما أحضرته إلى هنا.
وبعد فترة.
دخل إلى القاعة رجل عجوز ذو شعر ولحية بيضاوين.
وعلى الجانبين، ألقى سادة الشياطين التسعة نظرات جانبية نحوه، بينما كانت هيئة طويلة تجلس على المقعد الرئيسي فوق المنصة العالية وتطل عليه من الأعلى.
"تحياتي، يا سيد الشياطين."
بدا العجوز هادئًا، وانحنى قليلًا أمام لين يوان.
"مثير للاهتمام."
ظهرت ابتسامة على وجه لين يوان.
"أنت، شيخ أعلى لطائفة من القوى الصالحة، جئت لرؤيتي، أنا الشيطان، بل وانحنيت وسلمت؟"
من حيث المكانة، كان الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب، عندما يرى شيا هو يوان، شديد التحفظ لدرجة أن عدم مبادرته إلى مهاجمته في الحال كان أمرًا بحد ذاته.
أما التحية والانحناء؟
فهذا ليس سوى ضرب من الخيال.
"العالم جاهل، ولا يعرف سوى أن الشياطين مصدر المصائب، لكن سيد الشياطين مختلف عن بقية الشياطين."
تحدث الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب، ذو الشعر واللحية البيضاوين، بهدوء وثبات.
"حقًا؟"
هز لين يوان رأسه قليلًا.
"لقد عشت أربعة أو خمسة قرون، ورأيت كيف كانت المناطق الخمس قبل ولادة سيد الشياطين."
توقف الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب، ذو الشعر واللحية البيضاوين، للحظة، ثم قال بجدية:
"قبل مئتين وثمانين عامًا، وُلد سيد الشياطين في هذا العالم."
"وقبل ولادة سيد الشياطين، لم تكن هناك شياطين في العالم."
"أيها العجوز، ما الذي تتحدث عنه؟"
ارتعشت جفنا سيد الشياطين مو يانغ على الجانب الأيمن.
كان الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب محقًا.
فقبل أن تتطور قوة شيا هو يوان الشيطانية بالكامل، كانت الشياطين تجتاح المناطق الخمس، وتذبح المدن والقرى.
"ماذا تريد أن تقول بالضبط؟"
سأل لين يوان بهدوء، وهو جالس على المقعد الرئيسي.
"أريد أن أخبر سيد الشياطين أن طائفة السيف السماوي الحالية قد تحولت إلى أرض مليئة بالتنانين والنمور. ومهما كان مقدار رغبتك في الانتقام، فلا ينبغي لك الذهاب إلى هناك والمخاطرة بنفسك."
قال الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب بجدية.
وبمجرد أن قيلت هذه الكلمات.
صُدم سادة الشياطين على الجانبين على الفور.
ما الذي يحدث؟
هل جاء هذا الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب إلى هنا لتحذير سيد الشياطين؟
"في الحقيقة، قبل خمسة وعشرين عامًا، أراد سيد السيف السماوي شن حرب على سيد الشياطين. لم أنصح تلميذي باتخاذ أي إجراء، لكن ذلك لم يُجدِ نفعًا."
تنهد الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب.
"بوجود سيد الشياطين، كانت الشياطين في العالم على الأقل تحت السيطرة. وبعد أن قُمع سيد الشياطين، وكما توقعت، عادت المناطق الخمس إلى الفوضى."
"لماذا تخبرني بهذا؟"
نظر لين يوان إلى الأسفل من مقعده الرئيسي، وكانت نبرته هادئة.
"لأن سيد الشياطين رجل صالح."
تردد الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب للحظة، وكأنه يرتب كلماته.
إن وصف لين يوان بـ"الرجل الصالح" كان بلا شك أمرًا يتعارض تمامًا مع مكانة سيد الشياطين.
"على الرغم من أنك، يا سيد الشياطين، بارد الدم، عديم الرحمة، قاسٍ وشرس، ويداك ملطختان بالدماء، ولا تتورع عن استخدام أي وسيلة لتحقيق أهدافك…"
أخذ الشيخ الأعلى لطائفة إيقاف الحرب نفسًا عميقًا وقال بجدية:
"لكنك رجل صالح."
"رجل صالح؟"
تلاشت ابتسامة لين يوان، وقال لنفسه بوجه هادئ:
"كيف يمكن لرجل صالح أن يفعل كل هذه الأمور السيئة؟"
الترجمة: القارئ الأبدي
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.