الفصل 763

الفصل 763

الترجمة وتدقيق : تيم الفينيكس موقع فضاء الروايات

762 – أبعد من الرتبة AAA!!!

في وقتٍ سابق، كان كوين قد أصبح أحد القادة الجدد على طاولة القادة.

في النظام الشمسي لكوكب الوحوش، أُعلن كوكبٌ معين يقع في منطقة عائلة بري كوكبًا برتقالي اللون. كان يحتوي على عددٍ من الملاجئ التي أُنشئت، وفيها من ينتمون إلى فصائل مختلفة، وكانوا جميعًا يعملون تحت عائلة بري.

عاش الناس هناك حياةً جيدة وحققوا دعمًا ماليًا كبيرًا من عائلة بري. ونظرًا لتصنيفه ككوكب برتقالي، كان الهدف الرئيسي هو استكشاف الأجزاء المتبقية من الكوكب والإبلاغ عن ظهور وحوش جديدة.

وبما أن الكوكب كان ملكًا لعائلة بري، فعلى الرغم من السماح بعمليات صيد الوحوش، فإنه إذا عثروا على وحشٍ من الدرجة العالية، طُلب منهم الإبلاغ عنه أو القبض عليه إن أمكن، بدلًا من قتله. وكانت المكافآت على ذلك كبيرة عند إتمامها.

كان هذا أحد الأسباب التي جعلت عائلة بري تمتلك أتباعًا مخلصين من فصائل مختلفة حتى خارج نطاق العائلة مباشرة.

في قاعة الفصيل، حيث يمكن للمرء أن يتولى المهام، غالبًا ما كانت هناك منطقة بار تشبه الحانة، حيث يمكن للمسافرين أن يشربوا ويتناولوا الطعام؛ يملؤون بطونهم قبل الانطلاق إلى المعركة أو في رحلة طويلة. وفي قاعة الفصيل، كان هناك رجل جلس على الطاولة بمفرده يفعل ذلك بالضبط.

قام بتمشيط شعره الأشقر الطويل المنسدل إلى الجانب، ثم التقط شرابه وأخذ جرعة كبيرة.

"على الأقل هذا شيء لم يتغير في كل هذه السنوات. على الرغم من أن طعمه مخفف." آرثر، مثل نوعٍ معين من مصاصي الدماء، كان قادرًا على تغيير شعره كما يشاء. لقد عمل بجدٍ في ذلك. فمن قبل، عندما كان إنسانًا، كان شعره أشقرًا، لكنه تحول إلى اللون الأسود القاتم عندما تحول إلى مصاص دماء.

بعد زيارة صديقٍ قديم، رغم أنه لم يكن متأكدًا مما إذا كان من الصواب مناداته بذلك بعد الآن، استطاع صديقه أن يجعل آرثر قادرًا على تغيير لون شعره.

كان آرثر يزور كل كواكب البوابة البرتقالية والبوابة الحمراء في النظام الشمسي الوحشي، كل ذلك بحثًا عن الملك الأول، إينو. لقد أراد طرح الكثير من الأسئلة بعد اكتشاف حقيقة ما فعله.

كان يعتقد أيضًا أن هناك فرصةً بأن إينو قد يكون على دراية بما حدث لشعبه. كان على يقينٍ من أن بعض أعضاء المجلس كانوا وراء ذلك، لكن المشكلة كانت أن مصاصي الدماء يقضون على المعاقبين، حتى مع رحيله. كان لا بد أن أكثر من قائدٍ يقف وراء الهجوم، وبقدر ما يتمتع به آرثر من قوة، فإن اتهام بعض مصاصي الدماء بمثل هذه الأمور سيؤدي فقط إلى نشوب حربٍ بينه وبينهم.

'ربما يمكنني القضاء على نصفهم إذا حدث ذلك، فهم يبدون أضعف من مصاصي الدماء في ذلك الوقت. أعتقد أنهم لا يقاتلون بنفس القدر. المشكلة تكمن في تدخل الملك.' فكر آرثر.

في محاولةٍ للتفكير مثل إينو، ظن آرثر أنه بدلًا من الاختباء على الكواكب المحتلة بالكامل، لكان أنشأ مختبرًا للأبحاث في مكانٍ ما على كوكبٍ خطير، في مكانٍ رفض البشر أن تطأ أقدامهم عليه، تمامًا مثل كوكب التدريب الذي يستخدمه مصاصو الدماء.

لكنه لم يحالفه الحظ حتى الآن؛ لم تكن هناك خيوط، وكان يبحث بلا هدف. أخذ نفسًا عميقًا، وفي تلك الأثناء جاء خمسة مسافرين آخرين إلى حيث كان يجلس.

"عذرًا، هذا المكان مزدحمٌ قليلًا وممتلئ في الوقت الحالي. هل تمانع إذا جلس فريقنا هنا؟" كان صبيًا بشعر بني وعينين خضراوين. كان يحمل درعًا على ظهره وسيفًا بجانبه. على الرغم من صغر سنه، إلا أنه كان واثقًا من نفسه، وكان حزبه خلفه كذلك أيضًا.

"أنا لا أملك المكان، فأنت حرٌ في الجلوس حيثما تريد." أجاب آرثر.

جلست المجموعة على المائدة المستديرة وطلبت بعض المشروبات. كما طلب الصبي الصغير الذي بدا أنه القائد مشروبًا سادسًا، وعندما وصل سلّمه إلى آرثر.

"شكرًا للسماح لنا بالجلوس هنا." قال الشاب.

كانت المجموعة مكونةً من رجلٍ عجوز ضعيف المظهر غريب الأطوار يرتدي جلبابًا، ورجلٍ قصيرٍ حيوي ذي لحيةٍ كبيرة مع فأس، وامرأة رياضية ترتدي ملابس خفيفة ولكن لم يكن لديها سلاح. ثم كانت هناك أيضًا أنثى أخرى ترتدي زيًا مشابهًا لها، لكنها كانت قاتمةً بعض الشيء وهشة.

من خلال الاستماع إلى محادثاتهم، عرف آرثر أن اسم الصبي الصغير هو آندي، وبدا أنهم مسافرون ذوو خبرة ولديهم الكثير من الإنجازات العظيمة تحت حزامهم.

"حسنًا، التالي: دالكي بثلاثة مسامير، أم وحش من رتبة نصف سامي؟" سأل الرجل القصير الحيوي.

لقد كانوا يلعبون هذه اللعبة منذ فترةٍ حتى الآن، مقارنين الوحوش والشخصيات القوية في التصنيف والدالكيين. في هذا الصدد، بدت المجموعة منقسمة، وكان الأمر متروكًا لآندي لاتخاذ القرار.

"لقد رأيت فقط قوة دالكي بمسمارٍ واحد في الحرب، لذلك من الصعب علي أن أقول حقًا." أجاب آندي. "نحن لا نعرف مقدار القوة التي تزيد مع كل مسمار."

"فقط اختر واحدًا، وتوقف عن كونك قاتلًا للمتعة. أنت التصويت الحاسم." قالت إحدى الفتيات.

بعد التفكير للحظة، قرر أن يلجأ إلى الغريب.

"أعلم، لماذا لا نسأل ضيفنا. في رأيك، من الأقوى؟" سأل آندي.

بخلاف المشروب الأول الذي قُدِّم له، كانت هذه هي المرة الأولى التي تحدثوا فيها معه. اعتقد آرثر أن هذا قد يحدث، ولم يكن يمانع في التحدث إليهم. لقد استمتع بالفعل بصحبة الآخرين. كانت المشكلة في الوقت الحالي هي السؤال الذي يطرحونه عليه.

'الدالكيون، هذا هو ذلك العرق الفضائي الجديد الذي ظهر عندما كنت نائمًا. أتساءل ما مدى قوتهم؟' فكر آرثر.

لهذا السبب، كان على آرثر أن يعطي إجابةً عشوائية.

"الدالكي سيكون رهاني."

هتف اثنان من الأعضاء بينما بدأ الآخرون في التذمر، وكان أحدهم الرجل الحيوي القصير المسمى بايك.

"أرغه، ماذا سيعرف." قال بايك منزعجًا. "نحتاج إلى سؤال شخصٍ مسافرٍ متمرس. أراهن أن هذا الرجل لم يلتقِ أبدًا حتى بمستوى إمبراطور في حياته."

كان من المقبول للآخرين أن يفترضوا ذلك، خاصةً وأن آرثر لم يكن يرتدي معداتٍ وحشية، وكان يرتدي ملابس بسيطة جدًا، باستثناء السيف الكبير الذي كان مقيدًا بالسلاسل على ظهره.

"يجب أن يكون هذا السيف للعرض." قالت إحدى الفتيات.

"لكن لديه مثل هذا السيف الكبير." قالت الفتاة الخجولة بينما تلون وجهها بالأحمر الفاتح.

"الآن اهدؤوا، دعونا لا نغضب جميعًا من ضيفنا لمجرد رأيه." قال آندي مبتسمًا بعصبية. "نحن متنافسون تمامًا في هذا الصدد، خاصةً وأن لدينا الكثير من الخبرة. آسف على هذا."

"الكثير من الخبرة تستخف بذلك!" صرخ بايك وهو يرمي بطاقة المسافر الخاصة به على الطاولة، ويعرض بفخر الحرف A.

عند النظر حوله، كان بإمكان آرثر رؤية أن كل واحدٍ منهم يحمل بطاقة A عليه أيضًا، لكن لم تكن لديه أدنى فكرة عما يعنيه هذا. في البداية اعتقد أنهم كانوا يرتدونها فقط للزينة، كونها الأحرف الأولى من أسمائهم، لكنه الآن أدرك مدى غبائه.

"إذن أنت تقول لي إنكم يا رفاق أقوياء؟" قال آرثر وهو يأخذ جرعةً كبيرة أخرى من البيرة. "حسنًا، من الجيد معرفة ذلك. سيكون من العار أن يموت أشخاصٌ مفعمون بالحيوية مثلكم لمجرد محاولة ربح بعض الذهب. قد تنتهي حياتكم في أي لحظة."

كان بايك منزعجًا من الطريقة التي كان يتحدث بها آرثر، وكأنه شيخ يتحدث إلى أطفال. ومن يستخدم مصطلح الذهب حتى؟ كان بايك نفسه رجلًا عجوزًا تمامًا، ولم يعجبه أيضًا عدم وجود احترامٍ لهم كونهم مسافرين رفيعي المستوى.

"كلمات حكيمة من لا أحد. ما هي رتبتك إذن يا صديقي العزيز؟ سأحب أن أراها." سأل بايك.

آرثر، بالطبع، لم تكن لديه أدنى فكرة عما كانت عليه الرتب. لقد كان مشغولًا للغاية بالبحث عن الملك الأول.

"ما هي أعلى رتبةٍ ممكنة لمسافر؟" سأل آرثر.

كان سؤالًا غريبًا ليطرحه، لكن آندي لا يزال يجيب عليه على أي حال.

"الرتبة AAA..". أجاب آندي.

"ثم سأكون في الرتبة AAA، ربما أبعد من ذلك."

ساد الصمت حيث بدأ الجميع يتساءلون عما إذا كان هذا الشخص مجنونًا أم لا. ما وراء الرتبة AAA من شأنه أن يضعه في مستوى القادة أو حتى أعلى. إذا كان هذا صحيحًا، لكانوا قد عرفوا الشخص الذي كانوا ينظرون إليه جميعًا.

ما جعل الأمر أكثر غرابة هو كيف بدا آرثر طبيعيًا عند نطق هذه الكلمات.

"كما اعتقدت، هذا الشخص أحمق مجنون." قال بايك، مستسلمًا لمحاولة إقناع لا أحد.

"ما هو اسمك؟" سأل آندي، مهتمًا بالرجل الغريب.

"آرثر."

"أنا آندي، إنه لمن الجيد مقابلتك. لا تهتم بهم. صدقني، إنهم رفاق رائعون. كنت أتساءل عما إذا كنت تريد الخروج للصيد معنا؟ الرجل العجوز كلينكرز لم يكن على ما يرام، لذلك كنا نرتاح في الأيام القليلة الماضية ونشرب في هذه الحانة حتى يتحسن. بالطبع، نحن بحاجة إلى خمسة أشخاص للذهاب في مهمة، لهذا السبب شعرنا بالملل قليلًا هذه الأيام."

"لن تضطر إلى فعل الكثير، يمكننا الاعتناء بأنفسنا."

فكر آرثر في الأمر لفترةٍ من الوقت، فسيتم تعليق مهمته الخاصة، لكنه أدرك بعد ذلك أنه لم يكن في عجلة من أمره. لا يهم حقًا كم من الوقت ستستغرقه هذه المهمة، وسيتعين عليه استكشاف الكوكب على أي حال، فلماذا لا يفعل ذلك مع مجموعةٍ مفعمة بالحيوية؟

"بالتأكيد، أتطلع إلى العمل معكم." قال آرثر.