الفصل 680

الفصل 680

الترجمة وتدقيق : تيم الفينيكس موقع فضاء الروايات

679 – القبض على غشاش.

كانت مشاهدة الفيديو من البطولة بين القواعد ذكرى لن ينساها نيت أبدًا. لقد كانت ذكرى عزيزة على قلبه، رسخت في ذهنه بسبب المهارة المطلقة التي أظهرها ذلك الشخص، وكان يتحمس كلما فكر في لقائه يومًا ما وتحديه في قتال.

كان يشعر بنفس الإحساس الذي اعتراه عند رؤية متحول الدم، ونفس الشعور عندما رأى الطفل الملعون، والآن، يكشف له العالم أن ذلك الشخص في كل مرة كان كوين. شخصًا كان يقف بجانبه طوال الوقت.

"اللعنة". قال نيت "أليس من الممكن أن أكون قبيحًا لأواسي نفسي؟ لماذا انتقلت كل الجينات الجيدة إلى شخص واحد؟"

بعد عودته من منطقة اللعبة والتوجه إلى أصدقائه، بقي أعضاء الطفيليات بأفواه مفتوحة على مصراعيها لبعض الوقت.

"لقد غش!" قال الرجل ذو العيون الكبيرة. "لا بد أنه غش، اللعبة يجب أن تكون معيبة". دخل منطقة اللعبة بنفسه، وبدأ جولة، ومضى قدمًا ليضرب الآلة، ولكن على الفور ظهرت عبارة "انتهت اللعبة" على الشاشة في الجو أمامهم.

"انظروا الآن إلى من يتهموننا بالغش؟" رد دينيس بنظرة متعجرفة على وجهه. كان يستمتع بهذه اللحظة أكثر من أي شخص آخر.

"لقد راجعت خادم اللعبة ولم أجد أي مشاكل." قال عضو آخر من الطفيليات.

كان وريد منتفخ يبدأ بالظهور أعلى رأس الرجل الأصلع. اجتياز المستوى السابع أمر غير اعتيادي. لم يستطع تصديق أن شخصًا ما يمكنه التغلب على الآلة بالطريقة التي فعلها كوين دون غش.

"إنها قدرة، لا بد أنه استخدم قدرة، إذا كانت قدرة سرعة أو شيئًا من هذا القبيل".

"آسف، لكن قدرتي لا علاقة لها بالسرعة." رد كوين، رافعًا ظلًا داكنًا فوق ظهره.

عند رؤية هذا، سجل مانتيس قدرة كوين في ذهنه، لم يرَ شيئًا مثلها من قبل. 'قدرة غريبة'.

بعد انتهاء الاتهامات، دخل ويڤيل اللعبة مرة أخرى، واختار أيضًا المستوى السابع. إذا لم يجتزه مرة أخرى، فستُعتبر خسارة لهم.

بدأت اللعبة، وحدثت الحركات الروبوتية مرة أخرى، وأخيرًا، ظهرت فكرة في رأس كوين حول كيفية غشهم. لقد كان شيئًا ربما كان هو الوحيد القادر على ملاحظته.

[اكتمل المستوى السابع]

لم يهنئ أعضاء فصيل الطفيليات ويڤيل لأنهم كانوا يعلمون أنه سيفوز على أي حال. كانوا ينتظرون الآن أن يتقدم كوين ويجرب المستوى الثامن، لكنه لم يتقدم أبدًا وكان يكتفي بالابتسام.

"أتذكر كلماتكم، أنكم لن يُقبض عليكم وأنتم تغشون؟ حسنًا، يبدو أنكم مجموعة من الكذابين أيضًا." قال كوين.

على الرغم من أن مانتيس لم يبدُ منزعجًا من هذه الكلمات، إلا أن قلب ويڤيل تألم قليلًا.

"لقد كانوا يغشون حقًا، كنت أعرف ذلك!" صاح دينيس. بصدق، كان قلقًا بعض الشيء من أن أعضاء الغربان كانوا فقط سيئين في لعبة كهذه. "لثانية، صدقتهم، اعتقدت أننا ربما كنا مروعين فقط لأننا لا نملك واحدة من هذه الألعاب في قاعدتنا."

"حتى لو لم تكن لدينا واحدة، فلا ينبغي أن يكون ذلك مشكلة، طالما لم يتم تزوير اللعبة". قال كوين.

'هل يعرف حقًا؟' فكر مانتيس. 'لكن كيف؟'

"كما ترى، أحد العوامل الرئيسية في اللعبة هو أن أنماط الهجوم وسرعتها عشوائية. وهذا يعني أنه في كل مرة تتحرك الأجزاء بشكل مختلف. ولكن يبدو أن هذا هو الحال فقط عندما نبدأ نحن في لعب اللعبة. حركات ويڤيل آلية للغاية، والسبب هو أنه يعرف من أين ستأتي الهجمات بالفعل، كما لو كانت محددة مسبقًا. ربما تكون قد لعبت نفس المستوى ألف مرة، ولم ترتكب خطأً واحدًا لإتقانه."

كان ويڤيل يتململ، وقد خمّن كوين بشكل صحيح، لكنهم اعتقدوا أنه لن يكتشف أحد ذلك. عند مشاهدة شخص ما يلعب مستوى، خاصة في المستويات العليا، تتحرك الآلة بسرعة كبيرة. لقد اعتقدوا أنه من المستحيل أن يتذكر شخص ما الجزء الذي تحرك ومتى وكيف.

أيضًا، بعد إصابة شخص ما وخسارته المباراة، لن يعود عادة للعبها مرة أخرى، باستثناء دينيس.

'كيف استطاع أن يرى كل ذلك؟ لقد شاهد الآلة تلعب المستوى السابع مرتين فقط، هل رأى حقًا كل حركاتها؟" فكر ويڤيل. كان هذا شيئًا استغرق منه شهورًا من العمل الشاق للقيام به. حتى أنه أبطأ الآلة، وكتب كل هجوم من الهجمات، وحفظها، ثم سرّعها حتى وصلت إلى سرعتها الأصلية ليتمكن من أداء شيء كهذا.

تصفيق

تصفيق*تصفيق

"إنها نظرية عظيمة". قال مانتيس "لكن هذا كل ما في الأمر، نظرية. يبدو لي أنك تختلق كل هذا، لا توجد طريقة لإثبات ذلك."

"صد بالذراع اليسرى، ثم الرجل اليمنى، أخرى بالركبة، لأسفل بالقدم، ثم أعلى إلى الجانب الأيمن باليد، أسفل إلى الصدر بالمرفق. العودة إلى الجانب الأيسر بالقدم، إلى اليد اليمنى التي تغطي القفص الصدري ورفع الكوع إلى الرأس. لقد وصفت للتو أول تسعة حركات سيقوم بأدائها إذا كان سيخوض اختبار المستوى السابع مرة أخرى. إذا أردت، يمكنني وصف المئات من الحركات التالية ويمكننا رؤية ما إذا كان سيؤديها أم لا." أوضح كوين.

نظر مانتيس إلى ويڤيل، وأومأ ويڤيل برأسه، مؤكدًا أن ما قاله كوين كان التحركات الصحيحة. كان يعرف ذلك لأنه كرر هذه الحركات في رأسه عدة مرات من قبل.

"تقدم يا ويڤيل" قال مانتيس، ومشى ويڤيل بخجل إلى اللعبة.

عندما بدأت اللعبة، لم يكن الجزء الأول من الحركات هو الجزء الذي قاله كوين، أوقف ويڤيل الضربتين الأوليين، ولكن بعد فترة وجيزة أُصيب، ولم يدم حتى عشر ثوانٍ في المستوى السابع.

"انتظر، إذن كان كوين مخطئًا؟" سأل دينيس. "المجموعة الأولى من الحركات لم تكن كما قال".

"لا، كان كوين على حق". أجاب نيت "لم تكن مجموعة الحركات نفسها التي قالها كوين لأنهم قرروا ضبط اللعبة لتهاجم بشكل عشوائي مرة أخرى. لهذا السبب لم يستطع الصمود لأكثر من عشر ثوانٍ."

"ومع ذلك، هذا يعني أيضًا أننا لا نستطيع إثبات أنهم غشوا". قالت ليندا.

على الرغم من وجود شيء يمكن أن يفعله كوين، إذ يمكنه استخدام مهارة التأثير للحصول على اعتراف من ويڤيل نفسه، ولكن قبل ذلك، تقدم كوين وأكمل مباراة المستوى السابع للمرة الثانية، صادًّا الهجمات بشكل طبيعي أكثر هذه المرة.

"حسنًا، يبدو أنك فزت، لذا تمت تسوية النزاع،" قال مانتيس، بدا سعيدًا تقريبًا. "ومع ذلك، لم تكن قادرًا على إثبات أننا غششنا بعد كل شيء".

كان كوين سيستخدم مهارة التأثير على ويڤيل ليعترف بما فعله، لكن كانت هناك نظرة غريبة على وجهه.

نظرة خوف، كان كوين قد رأى هذا عدة مرات من قبل، كان الوجه الذي يضعه شخص ما عندما يخاف على حياته.

'إذا فضحته هنا، فهل سيفعل مانتيس شيئًا به؟' لعدم رغبته في التسبب في أي مشكلة للآخرين بسبب عدد قليل من الأرصدة، قرر كوين ترك الأمر.

"لا بأس، كنت أحاول فقط إرباكه ذهنيًا لإخراجه من اللعبة." قال كوين. "استطعت أن أرى أنه إذا ادعيت أنه غش، فسيؤدي ذلك إلى إرباكه، ويبدو أن الأمر نجح بشكل جيد."

'إنه يعطيه مخرجًا'. فكرت ليندا.

"أوه، أرى، يبدو أنك لست قائد الفصيل فقط بسبب مهارتك ولكن أيضًا بسبب عقلك. من الجيد معرفة أن الفصيل الآخر الذي يشارك هذا الكوكب ليس مليئًا بأشخاص عديمي الفائدة تمامًا." قال مانتيس وهو يحدق في اتجاه دينيس.

'سأقلع ذلك العشب الأخضر من رأسه وأتغوط عليه!' فكر دينيس في نفسه.

"إذا كنت تريد حقًا تحسين علاقاتنا، فكنت أتساءل عما إذا كان يمكنك أن تقدم لنا صفقة جيدة على بعض الجلاثريوم؟" سأل كوين.

كان هذا هو السبب الآخر لكونه لطيفًا. كان يحاول استخدام نهجًا مختلفًا كما اقترحت ليندا.

"أوه، أعتقد أن الوصول إلى الجلاثريوم أصبح أكثر صعوبة هذه الأيام. قلة قليلة من الكواكب تمتلكه، والجيش قد حفر بالفعل كل ما هو موجود على الأرض."

"دعني أخبرك بشيء، من أجل تحسين علاقاتنا ونسيان كل هذه الشكاوى السخيفة، سأقدمه لك مجانًا". قال مانتيس.

لم يصدق كوين أنه سيحصل عليه مجانًا. ربما كان التصرف بلطف هو الطريق المنشود. لم يكن هناك قتال لا داعي له، ولا وفيات، والآن لا توجد تكلفة أرصدة.

"لدي خدمة أطلبها في المقابل". قال مانتيس.

"بالطبع ستكون هناك مقابل". تنهد دينيس.

"مجموعتنا لا تزال جديدة على هذا الكوكب، لذلك لا نعرف حقًا أفضل مكان لصيد الوحوش، كنا نتساءل عما إذا كان بإمكانك اصطحاب مجموعة معك عندما تخرج في رحلة الصيد القادمة". اقترح مانتيس.

لم يعجب ذلك دينيس، ولا ليندا أيضًا بصدق. شعرت أن شيئًا ما كان وراء هذا، كانت الصفقة في صالحهم كثيرًا، لكن بصراحة، لم يهتم كوين.

حتى لو كانوا يخططون لشيء ما، من خلال استخدام مهارة الفحص، فقد كان يعلم أن كل واحد منهم ليس شخصًا يمكن أن يسبب له أي مشكلة. مهما كان سيحدث، كان سيحصل على هذا الجلاثريوم.

"نحن سنذهب في رحلة صيد الآن." قال كوين.

"ممتاز، سأجمع مجموعة من خمسة أشخاص للذهاب معكم بعد ذلك."