الفصل 557

الفصل 557

الترجمة وتدقيق : تيم الفينيكس موقع فضاء الروايات

556 – التوافق!!

كان فيكس مشغولاً بصحبة كلٍّ من بول وكاز. وكالعادة، تمامًا كما في المرة السابقة، لم يكن أحد يتحدث إلى الآخر على الإطلاق. بدت كاز لطيفة، وكل شيء على ما يرام، لكن فيكس شعر أنه لا يستطيع فهمها أبدًا.

كما أقلقه أنه إذا دخلت كاز في شجار، فلن يكون هو وبول كافيين للتصدي للموقف. أما بول، فلم يكن سوى رجل عجوز غاضب منذ أن تحول إلى مصاص دماء.

"هل نحن حقًا بهذا السوء؟ هل أصبحت حياتي فاسدة بعد أن تحولت إلى مصاص دماء؟" فكّر فيكس. "حسنًا، ربما لا ينبغي لنا أن نغزو أراضي الآخرين. إذا بدأ مصاصو الدماء فجأة بالذهاب إلى الأرض ومات بعضنا، فلن نتحمل ذلك."

"ما المشكلة؟" سأل بول عندما لاحظ أن فيكس توقف وهو ينظر إليه.

"أوه، لا شيء." أجاب فيكس. "كنت فقط أتأمل أسعار كل شيء في هذا السوق. هل من الطبيعي أن تكون الأسعار بهذا الشكل؟ نحن لا نستخدم الأرصدة كثيرًا في عالم مصاصي الدماء، لكننا نمتلكها بالفعل."

كان لمصاصي الدماء طريقتهم الخاصة في الحصول على الأرصدة، ربما عبر إجراء صفقات على الأرض لم يكن فيكس على علم بها. اعتاد أن يحمل بطاقة قدّمها له والده، وكان استخدامها الأساسي هو شراء الأشياء عبر الإنترنت من السوق.

ومع ذلك، منذ أن غادر عائلته، سُلبت امتيازاته. لكن أخته سيلفر كانت لطيفة بما يكفي لتترك له هدية: في جيبه الخلفي، بلورتان متقدمتان. لقد كانتا بلورات خفاش الموت، لذا لم يكن ممكنًا استخدامهما لتحويلهما إلى أي شيء. لكن معظم البشر لا يعرفون ذلك.

اليوم، كان فيكس يأمل في إجراء بعض التبادلات. بعد أن رأى الدروع المستخدمة ومدى تحسينها للأداء البشري، كان يأمل في العثور على شيء لنفسه.

أكثر من أي شيء آخر، كان يبحث عن درع، لأن الأسلحة لا تصلح إلا للأيدي الخالية. أي شيء آخر سيجعل من الصعب عليه التحكم في الخيوط.

بدت كاز غير مهتمة بالأسلحة والدروع، بل كانت تنظر إلى المجوهرات اللامعة. ومع ذلك، لم تكن تملك المال، وكان فيكس هو من يتحكم ببطاقة الأرصدة.

رآها ترفع ما يشبه زوجًا من الأقراط المصنوعة من الياقوت الأحمر.

"هل يمكنني تجربتها؟" سألت كاز.

"بالطبع، تفضلي." قال الرجل الواقف خلف المنضدة. نظرت إلى الأقراط في المرآة لبضع ثوانٍ وابتسمت. "هذه مثالية."

"هذه تكلف حوالي ألف رصيد، لأن الياقوت الأحمر مصنوع بالفعل من أجزاء وحش نادر. ولكن نظرًا لجمالك، سأبيعها لك بتسعمائة." قال الرجل.

"هل أنت متأكد؟" سألت كاز. "ألست تقصد أنك ستعطيني إياها مجانًا؟"

من مكانه حيث يقف فيكس، لم يستطع رؤية عيني كاز، لكنه رأى عيني صاحب المتجر تتوهجان باللون الأحمر قليلًا.

"بالطبع، يمكنك الحصول عليها مجانًا." قال صاحب المحل. وهي الآن ترتدي الأقراط، ابتعدت، وسرعان ما تحرك فيكس أيضًا.

بعد مغادرتهما، شعر الرجل بصداع خفيف في رأسه. "ماذا فعلت للتو؟ هل أعطيت هذه الأشياء مجانًا؟"

عندما ابتعدا عن صاحب المتجر بما يكفي، استدار في克斯 ونظر إلى كاز، التي لا تزال تبدو وكأنها تبتسم بشأن الأقراط الحمراء الجميلة.

"كاز، لا يمكنكِ فعل ذلك. لقد استخدمتِ مهارة التأثير عليه، أليس كذلك؟" سأل فيكس.

"بالطبع فعلت. لا أرى أي مشكلة في ذلك. إنه لن يعرف حتى ما حدث له. لن يؤثر ذلك على المهمة." ردت كاز.

"لكن هذا خطأ، ألا تفهمين؟"

لكن يبدو أن كلام فيكس لم يكن يصل إليها. عند رؤية ذلك، قرر بول التدخل.

"تظنين أن ما فعلتِه غير ضار، أليس كذلك؟" سأل بول. "لم يتأذَ أحد، لذا كل شيء على ما يرام؟"

أومأت كاز برأسها.

"هنا تكمنين في خطأك. كيف تعتقدين أن هذا الرجل حصل على تلك الجوهرة؟ على الأرجح، دفع لبعض المسافرين مقابل تلك الأجزاء، ثم أمضى ساعات من حياته ووقته في تحويلها إلى عمل رائع. جاء إلى هذا السوق على أمل بيعها وجني القليل من الربح، وإذا نجح، فهذا يعني أنه يستطيع أن يأكل تلك الليلة من المال.

"ربما لديه عائلة يحتاج إلى رعايتها. الآن بعد أن أخذتِ تلك الجوهرة، ربما لن تتمكن عائلته من تناول الطعام اليوم."

بدأت الدموع تنساب على خدي كاز.

"حقًا، هل يجب أن أعيدها إذن…" قالت كاز.

"إذا كنتِ تريدين حقًا الاعتذار، فافعلي شيئًا أعظم من ذلك. اتركيه الآن وفكّري فيه." قال بول.

كان هذا أول تفاعل يشهده فيكس بين الاثنين. بالنظر إليهم، بدا وكأنه يشاهد أبًا وابنته الصغيرة يتحاوران. تفاجأ فيكس بهذا؛ ربما لن يكونا سيئين للغاية لو تُركا بمفردهما بعد كل شيء.

واصلا السير في السوق، وبدأ بول يفكر. بدأ يتفكر في عائلته. بالعودة إلى القاعدة العسكرية، تأكد من أن ابنته هايلي قد انضمت إليه. لقد أخبرها أن ذلك حدث مصادفة، لكنه في الحقيقة طلب معروفًا من القائد الأعلى لتكون قريبة منه.

الآن لا يعرف حالها. يبدو أن الجنرالات تمكنوا من الهروب من المدينة الثانية بحسب الأخبار، لذا يجب أن تكون مع الجيش. ومع ذلك، كان هذا مصدر قلق في ذهنه، لكن كان عليه اتخاذ قرارات حكيمة.

خطوة واحدة خاطئة، وكل الرجال الذين يعتمدون عليه في عالم مصاصي الدماء سيموتون. كان ثقل حياتهم على كتفيه. مع كل هذه الأمور في ذهنه والتغيرات التي طرأت على جسده، كان محقًا في شعوره بقليل من التوتر.

كونه تحت قيادة كوين وعقد صفقة، لم يكن هناك الكثير الذي يمكنه فعله حيال ذلك. لم يكن مسيطرًا؛ كل ما يمكنه فعله هو أن يكون مستشارًا، وأن يعتمد على طفل في السابعة عشرة من عمره لاتخاذ القرارات الصحيحة.

أخيرًا، توقفوا. كان فيكس قد اكتشف شيئًا أعجبه في أحد المتاجر. لقد كانت قطعة مصممة جيدًا من معدات وحش عالي المستوى. لقد كان يتنقل بين المتاجر لبعض الوقت، فلم يكن لدى الكثير منها معدات وحوش عالية المستوى.

لكنه كان يعلم أن البعض سيمتلكها. المتاجر التي لديها معدات أفضل لا تفعل شيئًا سوى بيعها. كانت قطعة الدرع قطعة صدر، وبصراحة، لم يكن لدى فيكس أي فكرة عما إذا كانت جيدة أم لا، ولا ما هي الأسئلة التي ينبغي طرحها.

"هل تريد هذه؟" سأل بول.

"اممم، نعم، أنا فقط لا أعرف ما إذا كانت جيدة أم لا."

رفعها بول عن الطاولة وبدأ يمرر أصابعه عليها. كان تصميمها مبهرجًا تمامًا. كان مركز الدرع أحمر يرتفع إلى الياقة، وعلى الجانبين لون أزرق داكن. يبدو أنها صُنعت باستخدام وحش من نوع الزواحف.

الدروع المبهرجة ليست الأفضل إذا كان المرء حكيمًا. ومع ذلك، يبدو أنها صُنعت بإتقان. إذا كان هدفه الأساسي هو الدفاع مع قدر جيد من الحركة، فستكون هذه هي القطعة المثالية.

"هل تمتلك مهارة نشطة؟" سأل بول صاحب المتجر.

"قطع الصدر لا تأتي عادةً بمهارة نشطة. ومع ذلك، فإن هذه أكثر مقاومة للهجمات العنصرية، ولديها مقاومة كبيرة للنار والصواعق والسموم وغيرها." رد صاحب المتجر.

بخلاف الدفاع الأساسي، كان من النادر أن تمتلك قطعة صدر بهذه الميزات. من صنعها كان ماهرًا جدًا.

"هل هي جيدة إذن؟" سأل فيكس.

"لقد استُخدمت قليلًا من قبل، لكنها صُنعت جيدًا لدرجة أن ذلك لم يؤثر عليها كثيرًا. انخفضت متانتها قليلًا فقط. إنها صفقة جيدة، لكن السعر…" رد بول.

بعد النظر إلى أسفل قطعة الصدر، تبيّن أنها تكلف ثلاثين ألف رصيد. إذا كانت قطعة الصدر جديدة تمامًا، لربما كان السعر جيدًا، لكنها مستعملة. أثناء تجواله في السوق، لاحظ بول أن جميع أسعار معدات الوحوش وغيرها قد ارتفعت.

كان على الأرجح تأثير التجارة. لم يعد بإمكان الفصائل والجيش التبادل فيما بينهم، لذا لم يعد بإمكانهم الاعتماد إلا على الموارد من فصائلهم الخاصة أو تلك الموجودة تحت أسرهم.

"ليس لدي المال، لكن هل يمكنني مبادلة هذه به؟" سأل فيكس وهو يسحب البلورات المتقدمة. كان لونها ناصعًا، ويمكن لصاحب المتجر أن يقول إنها بلورات متقدمة.

فكر في ذلك لبعض الوقت. في الحقيقة، لقد كافح لبيع قطعة الصدر بالسعر المحدد، لكنه كان يعلم أنها تستحق. نظرًا للسعر، فإن أي مسافر مهتم سيذهب بدلًا من ذلك ويجمع البلورات المتقدمة بنفسه لصنع قطعة جديدة تمامًا.

"حسنًا، صفقة." قال الرجل.

شعر فيكس بقليل من الذنب في داخله بعد كلام بول. كان يعلم أن هذه البلورات لا يمكن استخدامها لصنع الكثير، لكنه أراد قطعة الصدر بشدة، وعلى الأقل لم يشعر صاحب المتجر بأنه مخدوع، أليس كذلك؟

"أقسم، عندما أحصل على المزيد من الأشياء، سأعود وأرد الجميل." أقسم فيكس في نفسه.

كان متحمسًا للغاية، وقرر ارتداء المعدات هناك فورًا، والآن وهو يرتدي قطعة الصدر الحمراء والزرقاء البراقة، أصبح بارزًا.

"شكرًا يا بول. تعال، دعنا نذهب لنجلب لك قدرة." قال فيكس.

بعد أن ساعده بول، كان فيكس في مزاج رائع لمحاولة مساعدة بول. أرهق دماغه وحاول أن يتذكر كل القدرات المتوافقة مع مصاصي الدماء. أخيرًا، تمكنوا من العثور على كشك به الكثير من الخيارات، وكانت هناك ثلاث قدرات يمكنه الاختيار من بينها.

"أيهما تفضل؟" سأل فيكس.

كان بول يكافح في اختيار أي واحدة. ثم، في تلك اللحظة.

"هاي، ها أنتما، لقد استغرق الأمر مني بعض الوقت." ظهر سام وهو يركض في اتجاههم. "قال نيت إنه يريد رؤيتكم يا رفاق في القاعدة. يريد أن يريكم شيئًا. هل انتهيتم هنا؟"

"ليس بعد، نحن في حيرة حول أي قدرة سنختارها لبول." أجاب فيكس.

أخذ سام بطاقة المال من يد فيكس، وذهب إلى صاحب المتجر. "سنأخذ الثلاثة."

وسلّم الثلاثة إلى بول.

"من الأسهل إنفاق المال عندما لا يكون ملكك." قال سام مبتسمًا.

"هذا الشخص مخيف نوعًا ما." فكّر فيكس.

"دعونا نذهب، ويمكنك اختيار قدرتك بعد العودة إلى القاعدة."