الفصل 369

الفصل 369

الترجمة وتدقيق : تيم الفينيكس موقع فضاء الروايات

368 – استخدام الناقل الآني

ظهر تعبير نادر على وجه طالب اليوم، شخص نادرًا ما أظهر مشاعره، لكنه كان في غاية الفرح. لماذا؟ لأن المشروع الذي طال انتظاره، والذي كان يعمل عليه طوال العام، قد اكتمل أخيرًا.

جلس لوغان على كرسيه، ناظرًا إلى الشاشة الخضراء. كان التسلسل المكوّن من تسعة أرقام معروضًا عليها، وهذا يعني أنه قد فك الشفرة أخيرًا.

إذا أراد في الوقت الحالي، يمكنه فتح الناقل الآني المربّع ذي الشكل الغريب، وإدخال الكود، وسيأخذه إلى الوجهة على الجانب الآخر.

"لقد تم إنشاء هذا بواسطة ريتشارد إينو، أليس كذلك؟ أتساءل إلى أين يقود؟" فكّر لوغان.

بصراحة، الآن أكثر من أي وقت مضى، أراد فقط أن يقفز إلى الناقل الآني، لكن كانت هناك بعض الأشياء التي يجب القيام بها قبل حدوث ذلك. أولًا، لم يكن بإمكانه المغادرة في منتصف الفصل الدراسي. فالصيف سيأتي قريبًا، وستكون تلك أفضل فرصة له للسفر إلى مكان مجهول. أما السؤال الثاني فكان عن كيفية العودة.

لم يبع الجيش أجهزة النقل التي تعيد إلى القاعدة. لكن لا ينبغي أن يكون ذلك مشكلة كبيرة بالنسبة للوغان. يمكنه دائمًا السفر إلى الكوكب المجهول، وإذا كان هناك ناقل آني يؤدي إلى هناك، فلا بد أن أحدهم يؤدي إلى مكان آخر، وفي النهاية يمكنهم تحديث موقعهم للمدرسة قبل العودة.

طُلب من جميع الطلاب بطريقة ما إبلاغهم بمكان وجودهم في نهاية فصل الصيف. في معظم الحالات، سيُطلب من الطلاب الالتقاء جميعًا في منطقة معينة.

لحسن الحظ، كان لوغان طالبًا من كبار الشخصيات، لذلك كان لديه امتيازات خاصة تسمح لهم بالقدوم واستلامه من أي مكان كان.

*بانغ

فجأة، سمع صوت باب لوغان وهو يُفتح على مصراعيه. لم يكن هناك أي طرق، ولا شيء، وقد أذهله ذلك بصدق.

"لا تلمس هذا الناقل الآني!" صرخ كوين، متخيلًا في رأسه أن لوغان قد دخل إليه بالفعل.

قبل لحظات قليلة، عندما عاد لوغان إلى غرفته، رأى الشاشة الخضراء، وكما وعد، أرسل رسالة إلى كوين.

بذل كوين قصارى جهده ليشق طريقه إلى هناك بأسرع ما يمكن، خائفًا من أن لوغان ربما يكون قد أُغري بشدة لإجراء نوع من الاختبارات.

"ماذا لو ذهب بالفعل؟ ماذا لو سارت الأمور بشكل خاطئ؟ ربما كان عليّ أن أخبره إلى أين يؤدي ذلك. ربما يكون قد ربطهم بنا عن طريق الخطأ."

لكن في النهاية، كان كل شيء في رأسه فقط، وكان لوغان جالسًا بسلام على كرسيه.

"كوين، هل يمكنك رجاءً ألا تفعل ذلك؟ ماذا لو كنت أعمل على شيء مهم وأصابني الذعر؟ أنت محظوظ لأنني كنت وحدي في أفكاري." أجاب لوغان، لكن جانبي فمه ارتفعا فجأة مرة أخرى ليرسما ابتسامة مخيفة.

"هل هذه ابتسامة؟" سأل كوين. عند النظر إليه، بدا الأمر أشبه بدمية مخيفة تبتسم دون أن تُظهر أسنانها.

جلس الاثنان وتحدثا، وأوضح لوغان لكوين كيف كان يعتقد أنه سيكون من الأفضل استخدام الناقل الآني في الصيف. كان هذا هو الحال بالنسبة لكوين. لقد كان يبذل قصارى جهده لمعرفة كيفية منع لوغان من استخدامه، لكن في النهاية، كان الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله هو قول الحقيقة.

"لوغان، لا أعتقد أنها فكرة جيدة أن نستخدم الناقل الآني، وقبل أن تسأل لماذا، ذلك لأنني أعرف إلى أين يذهب. عندما كان فيكس هنا، اكتشفه في لحظة، وأعطاني تحذيرًا. هذه الناقلات الآنية ذات الشكل المربع، كلها مرتبطة بالعودة إلى مكان وجود منازل مصاصي الدماء."

ظل لوغان صامتًا، ولم تعد الابتسامة على وجهه موجودة، ووضع يده على ذقنه. كان هذا وضع تفكيره، وعرف كوين أنه لا ينبغي له أن يقاطعه بينما كان يفكر.

"أليس هذا شيئًا جيدًا إذن؟" أجاب لوغان بإجابة مفاجئة. "أعني، الآن لدينا طريقة لإنقاذ بيتر، أليس كذلك؟"

أجاب كوين: "ماذا تقول يا لوغان؟ انظر، أريد أن أنقذ بيتر أيضًا، لكنني أعتقد أنه لمرة واحدة تركت مشاعرك تنال أفضل ما فيك. لماذا لم تحاول إنقاذه في الزنزانة في المقام الأول؟ كان ذلك لأنه لم تكن لدينا معلومات عن زنزانة المدرسة، وكان ذلك محفوفًا بالمخاطر."

"المكان الذي يعيش فيه مصاصو الدماء، لا نعرف عنه شيئًا على الإطلاق. فلنفترض أننا كنا قادرين على الوصول إليه والتسلل إليه، ثم ماذا ستفعل حيال رائحتك؟ يتمتع مصاصو الدماء والبشر برائحة مميزة عن بعضهم البعض، ويبدو أنه يتجاوز ذلك. أعلم أنك تريد مساعدة بيتر، وأنا أيضًا… لكن ليس الآن."

"هذا صحيح يا كوين، ليس الآن، ولهذا السبب اقترحت الانتظار حتى الصيف." أوضح لوغان. "لقد كان نمو قوتك سريعًا حتى الآن، لا تعتقد أنني لم ألاحظ ذلك. لقد أجريت بعض الحسابات التقريبية في ذهني، ولم أرَ شيئًا مثل ذلك من قبل."

"في النهاية سيأتي مصاصو الدماء خلفنا، أليس كذلك؟ لكن ليس لدينا أي دليل متى، وليس لدينا أدنى فكرة متى سيعرفون عنك ولا تعرف عنهم. هذه فرصة لنا لجمع المعلومات المطلوبة، ما هو مصاص الدماء بين…" للحظة توقف لوغان عند هذا الحد، مدركًا أنه ليس لديه أدنى فكرة عن عدد مصاصي الدماء.

"نقطتي هي، في بعض الأحيان يكون أفضل مكان للاختباء هو مكان واحد تحت أنوفهم مباشرة. بين الحين والآخر، افعل ما بوسعك لتصبح أقوى، لأنني أخبرك، كوين، لقد اتخذت قراري. سأذهب."

"هذا لا يتعلق فقط ببيتر. بالطبع، أشعر أنني خذلته مرات عديدة وأريد مساعدته، لكن هذا يرجع أيضًا إلى بحثي. هذه حياتي كلها، ليس حياتي فقط، ولكن عائلتي أيضًا."

"لوغان!" صرخ كوين، لكنه استطاع أن يرى عندما نظر إليه أن تعبيره كان عازمًا، وأنه سيعبر عبر هذا الناقل الآني مهما حدث.

"لوغان… سأفكر في الأمر."

"هل ستخبر الآخرين؟" سأل لوغان.

"هل أخبرتموني يا رفاق عندما جاءوا لأخذ بيتر؟ بصراحة، هذا الأمر لا يتعلق بهم." رد كوين.

"أود أن أختلف معك يا كوين. قدرتك على الظل هي سمة لا يمكن أن يستخدمها إلا مصاصو الدماء، صحيح؟ لحظة إعلان ڤوردن أن عائلته تحمي هذه القدرة، فإن عائلته كلها متورطة الآن سواء أحببت ذلك أم لا. بيتر، كان قد تغير وأصبح مصاص دماء بسببك، والآن ليلى هي نفسها. ليس لديهم مكان يذهبون إليه الآن ولا أحد يعتمدون عليه سواك."

"الشخص الوحيد الذي لا يزال غير مشارك بشكل مباشر في هذه الفوضى هو أنا، لكنني أتطوع وأختار الذهاب. لست مضطرًا لاتخاذ قرار الآن، لكنني أعتقد أنني أعرف بالفعل ما ستكون إجابتك في الصيف. لذلك يا كوين، أصبح أقوى، واصبح أقوى ما تستطيع، وإذا كانت هناك أي طريقة يمكنني مساعدتك بها، أخبرني."

"اللعنة، هل يمكنه قراءة رأيي أو شيء من هذا القبيل." كان كوين قد اتخذ قراره بالفعل. كان الكثير من الأشخاص من حوله يغادرون بسببه، وإذا كان لوغان سيذهب إلى عالم مصاصي الدماء، فإنه سيفعل أي شيء في وسعه لحمايته، ولم يكن يريد أن يختفي شخص آخر من المقربين منه.

قال لوغان: "أوه، قبل أن تذهب، بخصوص الرائحة هذه. كنت أتساءل بعد الحيلة التي استخدمها فيكس لإخفاء الرائحة وخداعهم للاعتقاد بأن بيتر هو أنت، كنت أتساءل عما إذا كانت هناك طريقة ما لتكرارها. كل ما أحتاجه هو القليل من دمك."

"حسنًا، هذا تغيير، عادةً أنا من أطلب الدم من الآخرين، لكن هنا يطلب لوغان دمي."

أجاب كوين: "بالتأكيد تفضل."

بعد أخذ بعض من دم كوين، تم تخزينه بعيدًا في ما يشبه ثلاجة متخصصة. بدأت شاشة الكمبيوتر في القيام بعملها حيث كانت تحلل المحتويات بداخلها. أثناء مشاهدة كل ما كان يفعله لوغان، جعل ذلك كوين يفكر.

"أتذكر أنك أبليت بلاءً حسنًا في دورة الصياغة. إذا أعطيتك بعض البلورات المتقدمة، هل تعتقد أنه يمكنك صنع زوج من القفازات الجديدة؟"

مرة أخرى، وضع لوغان يده على ذقنه كما كان يفكر.

"المشكلة ليست في صنعها. يمكنني صنع أي شيء إلى حد كبير حيث يمكنني البحث عن مخطط أساسي عبر الإنترنت. المشكلة هي أنني لست صائغًا. على الرغم من أنني سأقول إنني أفضل من الصائغ العادي، إلا أنني لا أقترب من أولئك الموجودين في القمة. ولم أتمكن مرة واحدة من إنشاء سلاح أو درع بمهارة نشطة."

"هل هذا ما كان يتحدث عنه ليو، كيف أن كبار الصائغين دون أن يدركوا ذلك، يطلقون جزءًا من التشي أثناء صنع السلاح؟"

"هل تعرف أي شخص يستطيع؟" سأل كوين.

"للأسف لا."

إذا سمح للوغان بصنع القفازات من أجله، فقد اعتقد أنه سيكون مجرد مضيعة في النهاية، لكن يمكنه دائمًا استخدامها كملاذ أخير. ثم بينما كان في منتصف التفكير، بدأ كوين في التفكير في حذائه.

[تجهيز الظل]

أحاط الظل بساقيه وظهر حذاؤه فجأة حول قدميه. كانت هذه هي العناصر الوحيدة التي يمتلكها والتي لديها مهارة المشي على الرياح.

[فحص]

عند استخدام مهارة الفحص الخاصة به، ظهرت المعلومات الأساسية حول النقاط الإحصائية والمهارة النشطة وأخيرًا اسم المنشئ.

أعتقد أن لدي طريقة للعثور على صائغ جيد. قال كوين.