الفصل 313

الفصل 313

الترجمة وتدقيق : تيم الفينيكس موقع فضاء الروايات

312 – التنوب

تم تقسيم الطلاب بشكل عشوائي إلى أربع مجموعات لهذا الحدث، وكان من المقرر أن يدخل كل منهم البلدة الصغيرة المؤقتة من المداخل الشمالية والجنوبية والشرقية والغربية. كان تخطيط المدينة على شكل علامة زائد، حيث تنتشر العديد من المباني والأزقة الصغيرة، بينما تتقاطع الممرات الأكبر في المركز.

كانت ليلى عند المدخل الشمالي، ولحظاتٍ معدودة لاحظت وجود عدد قليل من الأشخاص الذين تعرفهم أيضًا؛ الفتاة المزعجة ذات الشعر الأشقر مع زوج الأخ والأخت.

"يا لحظي العاثر أن أكون في نفس المجموعة معهم."

أخذت عدة أنفاس عميقة، فالتوتر كان يتملكها لسبب ما. عادةً، كانت ماهرة في تهدئة نفسها في مثل هذه المواقف. كانت والدتها تخبرها دائمًا أن المرء لا يشعر بالتوتر إلا إذا كان مهتمًا حقًا بما هو على وشك فعله.

"هل يعني هذا أنني مهتمة حقًا بهذا الحدث الممل؟" في الحقيقة، كانت تعرف الإجابة مسبقًا.

"أنا فقط بحاجة لتجاوز الجولة الأولى. إذا نجحت، فسأثبت أنني أستطيع فعل شيء بمفردي، وأنني لست عبئًا على الجميع." قالت ليلى لنفسها مشجعةً: "فقط لا تُقصى، فقط لا تُقصى، أنتِ قادرة على ذلك يا ليلى." وظلت تردد هذه الكلمات كأنها ترنيمة مقدسة، وكلما كررتها أكثر، تبدد أمل تحققها.

على الرغم من أنها كانت تخالف رغبات الطاهرون، إلا أنهم لم يكلفوا أنفسهم عناء شرح خططهم لها، مما أثار غضبها قليلًا. خلافًا لأوامرهم، كانت ترغب على الأقل في اجتياز الجولة الأولى لتثبت لنفسها أنها قادرة، وبعدها ستنسحب فورًا من الجولة الثانية دون أي مشكلة.

فاليوم الإضافي في الحدث لن يعطل خططهم كثيرًا، ولم يكونوا ليكترثوا حتى إن لم تفعل.

"حسنًا، ليبدأ الحدث!"

دوى الجرس معلنًا بدء الحدث، ودخل الطلاب من جميع المداخل الأربعة إلى البلدة الصغيرة. فوق الساحة، بدأ عرض ثلاثي الأبعاد للعد التنازلي. انفصل بعض الطلاب فورًا عن مجموعاتهم بحثًا عن أماكن للاختباء، بينما كان لدى آخرين أهداف محددة في أذهانهم.

كانت لدى ليلى شك بأنها أصبحت واحدة من تلك الأهداف. خلفها مباشرة، ومن زاوية عينها، كانت ترى الفتاة الشقراء وزوج الأخ والأخت. ورغم أن البطولة كانت فردية، بدا أنهم يعرفون بعضهم مسبقًا وقرروا العمل كفريق. وبينما كانت تتلفت حولها، لاحظت ليلى أن هذا التكتيك كان مستخدمًا من قبل الكثيرين، إذ كان العديد يركضون في مجموعات بدلًا من فرادى.

"هل خططوا لهذا مسبقًا أم قرروا الآن؟"

كانت مخاطرة كبيرة على ليلى، فهي لم تعرف أحدًا آخر في المنافسة. جميع أصدقائها كانوا في الخارج، وإن تحالفت مع أشخاص الآن، فكيف تعرف إن كان بإمكانها الوثوق بهم؟

على أمل أن تكون شكوكها خاطئة، قررت ليلى التوقف عن السير في الطريق المستقيم واندفعت بين مبنيين في أحد الأزقة. ومع ذلك، تمامًا كما توقعت، تبعها الثلاثة الآخرون.

"لماذا؟ لماذا تستهدفونني؟ ماذا فعلت؟ هل لأنني أبدو ضعيفة؟" قالت بغضب وهي تمسك قوسها. لم تتبقَّ سوى خمس عشرة ثانية على المؤقت قبل أن يُسمح للمشاركين بالهجوم على بعضهم والقضاء على الخصوم.

"هذا ليس عدلًا!" صرخ كوين على الشاشة، فرؤية ثلاثة أشخاص يستهدفون ليلى أغضبته. "لماذا يتجمعون عليها؟"

"كوين، أنت تعرف أكثر من أي شخص أن هذا العالم ليس عادلًا، ليس بالطريقة التي هو عليها الآن على أي حال. إنه ليس مخالفًا للقواعد، فلنأمل ألا تأخذ هذه الخسارة بجدية." رد ڤوردن.

قال فيكس بتفاؤل: "خسارة؟ لا يمكننا الجزم بذلك بعد، لا يزال بإمكانها قلب الطاولة."

ومع ذلك، كان كل من كوين وڤوردن يدركان الواقع؛ كانت ثلاثة ضد واحد، وجميعهم مستخدمون ذوو قدرات عالية. فرصتها الوحيدة كانت محاولة الاصطدام بمجموعة أخرى والأمل في أن يتقاتل الفريقان، تاركين إحداهما يُقصي الأخرى.

لكن ليلى لم تكن تفكر في هذا التكتيك إطلاقًا. لم تخطر ببالها فكرة استخدام مجموعة أخرى للتخلص من المجموعة التي كانت في طريقها. كانت مركزة تمامًا على إيجاد طريقة للتخلص منهم جميعًا بنفسها، وإن فشلت، فستشعر بأنها أكثر عديمة فائدة.

قررت أخيرًا دخول مبنى صغير وتوجهت مباشرة إلى الدرج. بهذه الطريقة على الأقل، يمكنها مواجهتهم واحدًا تلو الآخر في المساحة الضيقة. عندما وصلت إلى القمة، استدارت حول الزاوية وانتظرت.

*پيييييييپ*

انطلق صوت الجرس، معلنًا أن الطلاب أصبحوا مخولين بالهجوم.

"هيا، أنا بحاجة إلى البقاء في الجولة الأولى على الأقل، وحتى لو فشلت، فسآخذ واحدًا منكم معي." أطلت بحذر حول الزاوية، لكن لم يكن هناك أي صوت، ولا حتى خطى أقدام أو سحبها.

"هل استسلموا؟" فكرت.

فقط للتأكد، أطلقت سهمًا ولفته حول الزاوية بقدرتها، آملة أن يصيب أي شخص على الطرف الآخر من الدرج.

*دينغ*

سمع صوت جرس صغير يشير إلى إصابة لاعب. ظهرت ابتسامة عريضة على وجهها، لكنها عندما حاولت التحرك نظرت إلى نفسها ولاحظت أن قطعة صدرها الحمراء قد تحولت إلى اللون الأسود. كانت هي التي أصيبت.

"مرحبًا؟" جاء صوت عالي النبرة من الجانب الأيمن، بدا بعيدًا بعض الشيء.

عندما نظرت إلى الخارج، بدا أن الصوت قادم من نافذة بلا زجاج على الجانب الآخر من الغرفة. كانت في الطابق الثاني، وإن صعد أحدهم من الجانب، لكان قد أحدث ضجيجًا كثيرًا أو عرّض نفسه لعدة طلاب آخرين. ومع ذلك لم تسمع شيئًا.

أخرجت رأسها من النافذة، فاستطاعت رؤية الفتاة ذات الشعر الأشقر مرفوعة بمساعدة زملائها بأجنحة على ظهورهم. كانوا يرفرفون ذهابًا وإيابًا، مما سمح لهم برفعها للوصول إلى النافذة.

بقدر ما أرادت الصراخ بغضب على الفتاة، لم تستطع. فقد خسرت ليلى بعدل، ولم تكن لتخوض شجارًا في النهاية.

قال سام: "أنا آسف"، بعد أن رأى أن أحد أصدقائهم قد أُقصي. ليس ذلك فحسب، بل كانت أول طالبة يتم إقصاؤها أيضًا.

قال كوين: "هيا، ليست هناك حاجة لمشاهدة هذا بعد الآن. دعنا نعود إلى الفندق، ويمكننا محاولة تشجيعها."

كان يأمل ألا تكون ليلى مهتمة بالحدث حقًا، لكنه شعر أنه حتى لو لم يهتم المرء، فسيكون من المحرج للغاية أن يكون أول من يُقصى. لقد ساعدته مرات عديدة في الماضي، وبدونها لم يكن ليعرف كيف يكون وضعه الحالي. أراد أن يكون هناك من أجلها الآن.

بعد إقصائها من الحدث، غادرت ليلى الملعب وسُمح لها بالعودة إلى فندقها بدلًا من الفتحة الموجودة تحت الأرض. حرصت على تسجيل الخروج وإعادة المعدات الممنوحة لها، ثم شرعت في كتابة اسمها على جهاز لوحي رقمي.

عندما أمسكت بالقلم، تمكنت من رؤية أنها كانت أول من يكتب اسمها، مؤكدةً أنها أعادت المعدات.

وبسرعة، وُضع توقيع رقمي وخرجت على قدم وساق.

استقلت المصعد الذي ذهب مباشرة إلى الجزء العلوي من الساحة، وكان على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من مكان وجودها، حيث كانت المنشأة تحت الأرض تدور حولها وتمتد على طول الطريق.

كان المصعد من طابق الحلبة ينقل المرء مباشرة إلى بهو الفندق حيث توقعوا أن بعض الطلاب قد يرغبون في الراحة أو الاسترخاء فورًا قبل القيام بأي شيء آخر.

شعرت أن ركوب المصعد يستغرق وقتًا طويلًا للوصول إلى القمة. عندما خسرت، لم تكن تعرف ما المشاعر التي ستعتريها. لقد بذلت جهدًا كبيرًا، وكان الشيء الوحيد الذي تريده هو تجاوز الدور الأول. وعندما اكتشفت أنها كانت أول مشاركة يتم إقصاؤها، أثر ذلك عليها بشدة.

"أنا عديمة الفائدة." قالت بينما بدأت الدموع تنهمر على خديها. "كان الجميع على حق، ڤوردن، الطاهرون، والدتي، تلك الفتاة. أخبروني جميعًا مرات عديدة أنه لا يوجد سبب لوجودي هنا… إيرين، أين أنتِ." بكت.

دوى جرس المصعد معلنًا وصوله إلى الطابق العلوي. حرصت على مسح دموعها بسرعة بكمها خشية أن يكون هناك شخص في ردهة الفندق يكتشفها.

عندما فتحت أبواب المصعد، خطت ليلى خطوة إلى الأمام وفوجئت برؤية طالبة واحدة تقف في بهو الفندق، ليس بعيدًا عن مدخل المصعد. كان الشعر الأرجواني يغطي عينها الواحدة ووجهها عندما استدارت.

"سيا؟" نادت ليلى.

ردت سيا: "كنت أنتظرك أيها العميل 100."