الفصل 19

019

الترجمة وتدقيق : تيم الفينيكس موقع فضاء الروايات

19 – التسابق مع الوقت.

على الرغم من أن كوين فقد ثلثي نقاط صحته، إلا أنه لم يشعر بالإصابة أو الاحتضار. لم يكن الأمر كشعوره بالضعف عند التعرض للشمس، بل شعر أن جميع حواسه في حالة تأهب قصوى.

"يا كوين، هل أنت بخير يا رجل؟" سأل ڤوردن بعد رؤية وجه كوين في حالة صدمة.

قال كوين وهو يندفع خارج الغرفة متوجهًا إلى المقصف: "نعم، عليّ الذهاب إلى مكان ما فحسب".

كل ما حدث حتى الآن كان خطأ في الحساب من جانب كوين. على الرغم من أن النظام قد أخبره أنه سيفقد نقطة واحدة من صحته كل ساعة، إلا أنه لم يتوقع أن يتفاعل جسده على هذا النحو. في الأصل، كان يخطط للنوم لمدة خمس ساعات فقط لأنه كان مرهقًا للغاية بعد قتال الأمس.

وبهذه الطريقة، سيظل أمامه عشر ساعات على الأقل وبضع ساعات في الصباح قبل بدء الدراسة. بدأ كوين بحساب مقدار الوقت المتبقي له. كان الإفطار مطلبًا يستمر من الثامنة حتى التاسعة، ثم تستمر الفصول حتى الثانية عشرة ظهرًا لتناول طعام الغداء.

وهذا يعني أن هناك أربع ساعات أخرى حيث كان مطلوبًا منه أن يكون في مكان ما في المدرسة. بالطبع، كان هناك دائمًا خيار التخطي، لكن هذا لم يكن مثل المدرسة العادية. سيعاقبك الجيش بشدة ويلاحقك إذا فعلت ذلك. ولكن ماذا يهم إذا كان سيموت على أي حال؟

كان كوين حاليًا في قائمة انتظار المقصف ليأخذ بعض الطعام. كان يتنفس أنفاسًا عميقة ويستنشق الهواء ويزفره ببطء، وكان ذلك يساعده في استيعاب حواسه المتصاعدة. كان يسمع المحادثة من الجانب الآخر من الغرفة.

الأواني والمقالي تتصارع في المطبخ كما لو كانت بجواره. ببطء، كان كوين يكتشف كيف يتجاهل كل هذا وكان يجعل عقله يفكر بشكل أوضح.

بعد ذلك فقط، دخل ريلي إلى المقصف. لم تكن لديه علامات على جسده من قتال الأمس لأنه تمكن من الشفاء التام في المركز الطبي، لكنه كان في حالة مزرية رهيبة بعد ما حدث بالأمس.

بمجرد أن رأى كوين، وجد هدفًا لإخراج كل إحباطه المكبوت عليه. سار ريلي عبر جميع المستويات الموجودة في قائمة الانتظار حتى وصل في النهاية إلى المكان الذي كان كوين واقفًا فيه.

"يا قطعة القمامة، هل لديك مشكلة إذا قطعت أمامك؟" سأل ريلي.

لكن كوين كان مشغولًا للغاية في محاولة إخراج الأصوات من عقله.

"هل تتجاهلني؟ اليوم ليس اليوم لتجاهلي". نظر ريلي إلى ساعة يد كوين حيث رأى الرقم 1 يلمع عليها. جاءت الذكريات السيئة على الفور عن قتال الأمس في رأسه وكيف أن كل ما أراد القيام به هو قتل الشخص، ولكن هذا يجب أن ينتظر الآن وسيتعين على كوين فعله.

"قلت لك لا تتجاهلني؟" قال ريلي بينما أمسك كوين من ملابسه.

ولكن في تلك اللحظة، كان وجه ريلي قريبًا بشكل لا يصدق من كوين. كان كوين يسمع دقات قلب ريلي. كان يشعر أن الدم يتدفق من خلال ذراعه وعضلاته التي ترفع قميصه.

شيء ما استولى على جسد كوين وضرب على الفور ذراع ريلي وانقض عليه مما تسبب في سقوطهما على الأرض.

كان كوين الآن على قمة ريلي وكانت يداه مثبتتين عليه.

"انزل من عليّ أيها الحيوان المجنون!" قال ريلي، ولكن عندما حاول ريلي التغلب على كوين ورفع يديه، كان ذلك مستحيلًا. حتى قدرته كانت عديمة الفائدة في هذه الحالة. قدرته فقط تصلب جلده، لم تجعله أكثر قوة.

ثم بدأ كوين يشعر بشيء ينمو في فمه. وضع كوين رأسه على بعد بضع بوصات من عنق ريلي وكان جاهزًا. مثلما فتح كوين فمه على الرغم من ذلك، شعر أن شخصًا ما يسحبه من خلف طوقه ويقذفه من ريلي نحو الأشخاص في قائمة الانتظار.

قال دان: "لا تلمس أحد أولادي".

كان دان رجلًا كبيرًا لعمره مع بناء عضلي. لم يكن يبدو كصبي في سن المراهقة ولكنه أشبه بالبالغ الأصلع.

قال ريلي وهو يقف من على الأرض: "دان، شكرًا جزيلاً لك". "أنت ميت الآن يا فتى".

بمجرد أن خطى دان خطوة إلى الأمام، تقدم ڤوردن أمام كوين مع بيتر.

قال ڤوردن وهو يرفع ذراعه لإظهار مستوى القوة في ساعة يده: "هل تريد حقًا أن تتسبب في مشكلة؟"

كانت الحقيقة، كان ڤوردن يقوم بالخداع فقط. تعتمد قوة ڤوردن إلى حد كبير على القدرة التي نسخها، وفي الوقت الحالي كل ما كان لديه هو قدرة بيتر الأولى الأرض. إذا كانوا سيخوضون معركة هنا، فلن تكون هناك منافسة على من سيفوز.

لكن خطة ڤوردن بدت وكأنها تنجح حيث قرر دان التراجع وأخذ ريلي معه، ولكن قبل أن يغادر ريلي، أشار إلى كوين وهو يقلد شخصًا يقطع رأسه.

قال بيتر وهو يعرف سر ڤوردن: "أوه، شكرًا لك، شكرًا لك، لا أستطيع أن أصدق أن ذلك نجح".

بعد انتهاء حادث المقصف، أصبح شيء واضحًا لكوين. أن المعلمين لن يساعدوا مهما حدث. في المقصف كان هناك العديد من الحراس يقفون في كل ركن من أركان الغرفة، لكنهم لم يتقدموا مرة للمساعدة.

بعد أن انتهت المجموعة من تناول الطعام، حان الوقت لهم للذهاب إلى دروسهم الصباحية، لكن كوين لم يكن قادرًا على التركيز على أي شيء، كل ما كان يستطيع فعله هو محاولة تهدئة نفسه أثناء وجوده في منتصف الفصل ومشاهدة صحته تنقص ببطء.

لقد كان يدفعه إلى الجنون عندما رأى الرقم ينخفض ساعة بساعة وبدأ يتمنى لو أنه غرز أسنانه في عنق ريلي ليلة أمس.

ثم عندما حان وقت الغداء، انطلق كوين مرة أخرى بدون ڤوردن وبيتر هذه المرة إلى المكتبة.

*15*1* الصحة

"ماذا يحدث لي بحق الجحيم؟" تكلم كوين ويداه لم تتوقفا عن الاهتزاز.

في كل مرة تنخفض فيها صحته، كان من الصعب التحكم في جسده، وأصبح عاجلًا أم آجلًا سيصبح مجنونًا. خلال الصف، كان لديه رؤى متعددة لتمزيق المكان وإخراج الدم من أعناق الجميع.

دون أن يدرك إلى أين يمشي، ذهب كوين في نهاية المطاف إلى المكتبة. في الزاوية الهادئة من المكتبة أسفل إحدى الجزر كان قسم الخيال.

قال كوين: "أتمنى أن يكون ما تحتويه شيئًا يمكنني استخدامه"، وهو يخرج كتاب خيال بعد كتاب خيال عن مصاصي الدماء.

في بعض الكتب، كان مصاصو الدماء قادرين على العيش من دم الحيوانات، لكن نظام كوين ذكر بوضوح أنه بحاجة إلى دم الإنسان. ليس هذا فقط، ولكن سيكون من الصعب عليه العثور على حيوان في الوقت المناسب. في قصص أخرى، كانت هناك محادثات حول الذهاب إلى المستشفى والإغارة على إمداداتهم، لكن المستشفى في المدينة كان تحت حراسة مشددة ولم يكن لديه الوقت لذلك.

أخيرًا، لأول مرة، يمكن أن يشعر كوين بأنه أضعف. جلس على الأرض وقرأ كتابًا آخر ولم يجد شيئًا مفيدًا. عندما أغلق الكتاب، كان يرى ليلى واقفة أمامه.

"هل أنت بخير؟" سألت ليلى المهتمة بكوين لأن وجهه يبدو شاحبًا للغاية.

ثم أخفضت ليلى رأسها حتى كانت في مستوى عينه مع كوين ووضعت يدها على جبهته للتحقق من درجة حرارته.

"أنت بارد جدًا؟ هل تريد مني أن آخذك إلى مكتب الممرضة؟" سألت ليلى.

رد كوين بكلمة واحدة.

"آسف…"

قال وهو يسحب ذراع ليلى ويقربها منه وعض في عنقها.