الفصل 326
الفصل 326
الترجمة حصرية لموقع فضاء الروايات
[الحلقة 104: لقب الأفضل في العالم (6)]
"سيدي؟"
نظر والدي زوجتي إلى تشيول-سو-ريون وكأنه مذهول.
باعتبارها واحدة من الأشرار الخمسة العظام، اكتسبت سمعة سيئة بسبب أفعالها الشريرة العديدة وتقاعسها.
كان من الطبيعي ألا أفهم بسهولة أنها تجثو أمامي وتظهر موقفًا خاضعًا.
حاول والدي زوجتي أن يرسل لي رسالة لكنه توقف سريعًا.
وذلك لأنه كان يعلم أن تشيول-سو-ريون يمكنها التنصت على نقل الصوت.
"…ماذا حدث؟"
"ليس أمامها خيار سوى اتباع أوامري."
كان من الصعب عليّ أن أقول الحقيقة بأنني أنا أيضًا استسلمت للقبضة السماوية، لذا أعطيت إجابة غامضة.
ومع ذلك، لا يمكن إظهار أنها تمتص السموم.
سيما-يونغ، التي فوجئت، فتحت فمها.
"أنتِ تتبعين كونفوشيوس؟"
موضوع ذلك السؤال كان تشيول-سو-ريون، وليس أنا.
تحدثت بصفتي تشيول-سو-ريون، التي كانت مستلقية، وهي تنظر إليّ بعبوس.
"ستكون زوجتي."
"زوجة؟"
عند تلك الكلمات، أصبحت تشيول-سو-ريون مشرقة ونظرت إلى والد زوجتي وسيما-يونغ بالتناوب.
ثم أجابت بأدب وكأنها تطيع سيما-يونغ.
"هذا صحيح. سيدتي."
كما لو أن اللقب لم يكن سيئًا، خفّ تعبير سيما-يونغ.
كنت حذرًا بسبب مظهرها الأصغر والأجمل، لكنني أعتقد أن موقفي المتعجرف ورد فعلها بدد سوء الفهم.
"همم. لماذا تتبعين كونفوشيوس؟"
على سؤالها، عضت تشيول-سو-ريون شفتها وأجابت.
"لا أستطيع إخبارك بذلك."
بدافع الكبرياء، رفضت هي أيضًا الإجابة على هذا.
من يريد أن يعرف الآخرون نقاط ضعفه؟
تبادلت النظرات مع سيما-يونغ.
كان ذلك لأظهر أنني سأعلمها بشكل منفصل في وقت لاحق.
كما لو أنها فهمت ما أعنيه، تنهدت سيما-يونغ، وأومأت برأسها، ثم تحدثت إليّ.
"الآن لديك مثل هذا الشخص العظيم كخادمة لك."
عندما سمعت ذلك، هززت رأسي بشدة.
للعثور على المعنى الخفي فيما تقوله.
هنا فكرت في طريقة لتجنب إيذاء مشاعرها.
"إذا أردتِ، يمكنكِ أن تتخذيني خادمًا لكِ."
"نعم؟"
اتسعت عينا سيما-يونغ عندما تحدث كما لو كان لطيفًا.
كان من الطبيعي أن تتفاجأ بأنه سيسلم ليس أي شخص آخر، بل شريرة عظيمة تضاهي والدها في السمعة، كخادمة لها.
من ناحية أخرى، كانت تشيول-سو-ريون عابسة بغطرسة.
على الرغم من أنها استسلمت لي، إلا أنه لا يبدو من السهل أن تستسلم للآخرين.
لذا أرسلت لها رسالة.
[عاملي فقط من تعتزين بهم، بما في ذلك زوجتك، كما تعاملين نفسك. بخلاف ذلك، لا يتعين عليكِ الخضوع لأي شخص آخر.]
[…….حقًا؟]
[نعم.]
خفّ تعبير تشيول-سو-ريون عند كلماتي.
انحنت تشيول-سو-ريون أمام سيما-يونغ وتحدثت بأدب.
"سأخدمك كسيدتي وفقًا لأوامرك."
"آه… امم…"
بينما سلمتها إلى الخادمة، أطلقت سيما-يونغ نظرة حائرة، ربما لأنها لم تتوقع هذا، ونظرت إلى والدها، والد زوجتي.
والد زوجتي، الذي كان يخرج لسانه وكأن هذا الموقف سخيف، نظر إليّ.
يبدو أن تلك النظرة تسأل هذا السؤال.
'لا بد أنها خضعت بالتأكيد، أليس كذلك؟'
أشعر أيضًا أنني أصبحت أكثر إدراكًا.
على هذا، أومأت برأسي.
ثم نظر والد زوجتي إلى تشيول-سو-ريون بعيون حادة وقال لسيما-يونغ:
"إنها هدية صادقة من الرجل الذي سيصبح زوجك، لذا يرجى قبولها."
"……ستكون بخير، أليس كذلك؟"
"إذا لم يكن الأمر كذلك، فسيتعين على زوجك المستقبلي أن يستعد."
ابتلعت بهدوء بينما قال والد زوجتي تلك الكلمات.
كان تحذيرًا.
كان يعني أنه إذا نشأت أي مشكلة، فلن أتركها وشأنها أبدًا.
لقد أصبحت أقوى من والد زوجتي، لكن الغريب، لأنه والد سيما-يونغ، لاحظت ما يكفي لتصبب العرق البارد.
– قال السيد إن الحرفي شخص مخيف، مثل جبل في القلب.
نقرت بلساني داخليًا عند صوت نامتشيون-تشولغوم.
لا أعرف لماذا لديه الكثير من الخبرة عندما لا يكون لديه حتى حبيبة.
– أنا فقط على دراية بالنظرية.
– همم.
عند نقطة سودام-غوم، تنظف نامتشيون-تشولغوم حلقه.
عندما قال والد زوجتي أنه لا بأس، قالت سيما-يونغ، "لا أعرف،" ومدت يدها إلى الفتاة التي كانت مستلقية على بطنها.
"عظيم. ولكن حتى لو كان الأمر كذلك، كنتِ على قدم المساواة مع والدي في السمعة، لكنني لا أعتقد أنكِ كنتِ خادمة، لذا يرجى أن تكوني حارستي ورفيقتي. سأناديكِ أختًا."
آه…
يجب أن تكون تشيول-سو-ريون قد شعرت بتحسن كبير بعد سماع كلمات سيما-يونغ، وأشرقت قليلاً وأمسكت بيدها.
بالطبع، سيكون من الأفضل معاملتهن كحارسات بدلاً من عبيد أو خدم.
بفضل معاملة سيما-يونغ الحكيمة، لم تنشأ أي مشاكل خطيرة بشكل خاص.
– تلك المرأة أيضًا بسيطة جدًا. إنها أم سام-جو.
أنا أيضًا ضحكت في نفسي على كلمات سودام-غوم.
إنه تحسن بسيط فقط من أسوأ حالة لكونك عبدًا.
العقل البشري فريد من نوعه، وهناك أوقات يشعر فيها القليل بأنه كبير جدًا.
– على أي حال، تجنبت التعرض للتوبيخ لجلب فتاة بدون سبب.
إنه أيضًا شيء جيد.
من الصعب أيضًا أن يكون والد زوجتها بجانبها دائمًا.
سيما-يونغ نفسه كان خبيرًا متساميًا، لكن بالنظر إلى مستوى أعدائه، يمكنني أن أشعر براحة أكبر بكثير إذا استمر خبير مثل تشيول-سو-ريون الذي تغلب على جدار الخارق في الالتصاق بها.
في ذلك الوقت، قالت لي سيما-يونغ:
"آه! كونفوشيوس، هذا ليس شيئًا يجب أن يحدث هنا."
"هاه؟"
"حتى ذلك الحين، واصلت السيدة الشابة البحث عن كونفوشيوس… آه!"
بدون أن تقول أي شيء، أدارت سيما-يونغ رأسها ونظرت إلى باب مكان الإقامة.
كان ذلك بسبب علامة تقترب من هذا المكان.
أعتقد أنني لا أستطيع حقًا أن أكون نبيلًا.
انطلاقًا من حضوره وإحساسه، كان يونغ-يونغ، الأخت الصغرى.
الكائن الذي كان يقترب كان بالتأكيد أبيض ناصعًا، حيث بدا أنه فقد تمامًا إحساسه بحضوره.
طلبت منه مواصلة حماية يونغ-يونغ، ويبدو أنه تمسك بذلك.
– ذكي!
على عكس المرة السابقة، طرقت يونغ-يونغ الباب.
نظرًا لأن لدي أيضًا والد زوجة، أعتقد أنني أستطيع أن أقول.
فتح الباب وسرعان ما جاء يونغ-يونغ وسيول-بايك إلى مكان الإقامة.
"أخي."
تنهدت يونغ-يونغ بارتياح عندما رأتني.
أعتقد أنها كانت قلقة لأنني لم أعود إلى المنزل وحدي أثناء الليل.
حاولت يونغ-يونغ أن تقول شيئًا بنبرة أكثر هدوءًا من المعتاد، ربما لأن شخصًا آخر لاحظ ذلك.
"أنا غاضبة جدًا الآن…"
كانت تلك هي اللحظة بالذات.
قبل أن تنهي كلامها، اندفع شكل جديد لشخص ما نحو سيول-بايك مثل البرق.
دفعت سيول-بايك يونغ-يونغ إلى الجانب وأمسكت به.
– با-با-با-باك!
الشخص الذي ضربها بضربة الصقر لم يكن سوى تشيول-سو-ريون.
في لحظة، تصادمت فنون القتال والقتال للمرأتين وهدفا بوحشية إلى حياة بعضهما البعض.
كانت يونغ-يونغ مذهولة من ضغط الرياح والصوت كما لو كان الهواء يتمزق في كل مرة تتقاطع فيها أيدي المرأتين.
– باك!
الشخصان، اللذان تقاتلا لحوالي خمس ثوانٍ في فترة قصيرة، توقفا عن القتال قريبًا.
بالطبع، بالمعنى الدقيق للكلمة، أُجبرت على التوقف لأنني تدخلت بين المرأتين وأمسكت بمعصميهما كما لو كنت أخطفهما.
صاحت المرأتان في وجهي في نفس الوقت:
"هذه الفتاة هي عميلة ذلك الرجل!"
"هذه المرأة كانت يومًا ما تابعة لجين-سانغ-جي."
أوه، إنه يصم الآذان.
أشعر أن طبلة أذني ستسقط لأنني أصرخ يمينًا ويسارًا في نفس الوقت.
لم أستطع توقع هذا الموقف.
عندما أفكر في الأمر، عرفت سيول-بايك المظهر الحقيقي لتشيول-سو-ريون لأنه خدم غيوم-سانغ-جي كصديقه المقرب لما يقرب من 300 عام، وكانت تشيول-سو-ريون تمتلك سمعًا خارقًا وكانت قادرة على تحديد هوية الشخص الآخر فقط من خلال صوت قلبه، بغض النظر عن قناع الجلد البشري.
– إنه موقف لا يصدق. كل هؤلاء الناس تجمعوا في مكان واحد.
هذا صحيح.
لم يكن قصدي، لكنني لا أعتقد أنه غير معقول للغاية.
فوجئت يونغ-يونغ وتحدثت إليّ على عجل.
"أخي. إنها امرأة تبعث غيوم-سانغ-جي!"
"توقفي فقط واستمعي إلي."
كانوا يصدرون ضوضاء، لذا هدأتهم.
ثم أصبحت سيول-بايك أكثر برودة وحدقت في تشيول-سو-ريون كما لو كانت تحذرني.
"هل تعرف من هي تلك المرأة؟ واحدة من الأشرار الخمسة العظام…"
"أعرف. إنها تشيول-سو-ريون، التي كسرت الروح الشريرة وتمارس."
"بابا أكسيم!"
على العكس من ذلك، لم تستطع يونغ-يونغ إخفاء إحراجها عند كلماتي.
كان من الطبيعي أن تتفاجأ.
كانت تشيول-سو-ريون، الأب الشرير، وحشًا قديمًا من عالم الفنون القتالية اشتهر بسمعته السيئة لفترة طويلة، ولكن كيف يمكن أن تعرف أن مثل هذا الوحش القديم سيكون مثل هذا الجمال الخارق؟
بالطبع، ستكون هذه هي المرة الثانية، وكنت سأتفاجأ أكثر بسبب هويتها.
"تلك المرأة شريرة؟ أخي بالتأكيد…"
"إنها ليست ميتة. وهذا هو الذات الحقيقية لهذه المرأة."
"كيف يبدو حقًا؟"
بدت يونغ-يونغ وكأنها لا تعرف على الإطلاق ما كان يحدث.
من ناحية أخرى، أخبرتني سيول-بايك أنها لا تستطيع فهم سبب وجود تشيول-سو-ريون هنا.
"أنت تقول إنك أحضرتها إلى هنا عن علم؟"
نظرًا لموقفه مثل هذا، يبدو أنهم لم يتفقوا جيدًا عندما كان تحت قيادة غيوم-سانغ-جي.
تحدثت تشيول-سو-ريون أيضًا بصوت مستاء.
"هذه المرأة صديقة مقربة خدمت غيوم-سانغ-جي لأكثر من ثلاثمائة عام. إنها أكثر خطورة مما تعتقد."
"كلتاكما، اهدآ."
كانت قوة المرأتين اللتين تمسكان بمعصميهما تتزايد.
إذا تنحيت، ستكون هناك معركة حياة أو موت على الفور.
كان والد زوجتي يراقب هذا الموقف وذراعاه متقاطعتان كما لو كان يقول لي أن أعتني به لأن هذا خطأي.
"تف!
ثم حذرتهما بإظهار طاقتي حتى يشعرا بها فقط.
"قلت توقفا."
– ارتجف!
كان فعالاً للغاية.
يجب أن يكون كلاهما مضغوطًا بتخويفي، لذا فقدا قوتهما وتراجعا خطوات قليلة إلى الوراء.
قبل أن أكون امرأة، كنت قلقة من أنني محاربة، لذا تركت يدي أولاً.
بينما كنت أنقر بلساني، نظرت إليهما بالتناوب وتحدثت بصوت مهدئ.
"كلانا لم نعد مع غيوم-سانغ-جي، لذا لسنا أعداء."
"أنت تقولين أنكِ لستِ مع غيوم-سانغ-جي؟ هذه الفتاة بالتأكيد ليست من هذا النوع. خدعت السيد…"
"من خدع من؟"
قطعت سيول-بايك كلمات تشيول-سو-ريون بصوت حاد.
ثم سأل وكأنه لا يستطيع الفهم.
"تشيول-سو-ريون. لماذا تستمرين في مناداة أون-هوي بـ 'سيد'؟"
عضت تشيول-سو-ريون شفتها عند هذا السؤال.
قالت إنها ستتخذني سيدًا لها، لكن يبدو أنه من غير المريح أن تعلن أنها تخلت عن كبريائها واستسلمت لشخص يعرف ماضيها.
ومع ذلك، لاحظتني قريبًا وتحدثت بصوت هادئ.
"قررت أن أدعو هذا الشخص."
"ماذا؟"
ارتفع أحد حاجبي سيول-بايك.
من ناحية أخرى، سألتني يونغ-يونغ قائلة إنها لا تعرف ما هي الجملة الإنجليزية.
"ما هذا الصوت؟ قررتِ أن تعتني بأخي؟"
"قررت أن تأخذني أنا والرضيع."
اتسعت عينا يونغ-يونغ عند تلك الكلمات.
أومأت سيما-يونغ برأسها وقالت لها:
"هذا صحيح. سيدتي."
"…….واحدة من الأشرار الخمسة العظام قررت أن تعتني بأخي وأختك؟"
بالنظر إلى صوته وتعبيره، يبدو أنه غاضب تقريبًا.
يبدو من الصعب تصديق أنها أصبحت الآن واحدة من الأشرار الخمسة العظام.
حتى عندما أفكر في الأمر، إنه لأمر مدهش حقًا.
في ذلك الوقت، رفعت سيول-بايك زوايا فمها، وابتسمت ابتسامة عريضة، وفجأة عقدت ذراعيها حولي وتحدثت إلى تشيول-سو-ريون.
"أوه. هل كنتِ خادمة أميري؟ كان يجب ألا أخبركِ مسبقًا."
'!؟'
تصلب تعبير تشيول-سو-ريون عندما قالت سيول-بايك إنها تقدم الدواء.
أعتقد أنه كان موقفًا غير متوقع تمامًا.
سألت تشيول-سو-ريون بصوت منزعج.
"أميري؟ ماذا عنك؟"
"لم أكن أعلم. سيما-يونغ هنا هي الزوجة الأولى وأنا الزوجة الثانية."
"سيدتي؟……ها!"
ابتسمت سيول-بايك وقالت لها، التي بدت سخيفة:
"الآن بعد أن أصبحت العلاقة بين الرئيس والمرؤوس واضحة، يجب أن تعتني بنفسك، أليس كذلك؟"
"ماذا؟"
– واو!
صرت تشيول-سو-ريون على أسنانها بوجه أحمر عند تلك الكلمات.
بالمناسبة، كان لتشيول-سو-ريون يومًا ما علاقة عميقة مع غيوم-سانغ-جي، لذلك ربما لاحظ أتباعه ذلك.
– انعكست العلاقة.
قد يكون هذا هو الحال.
كانت سيول-بايك تستمتع بهذه اللحظة كثيرًا.
حتى الآن، قالت وهي ترفع الدواء:
"هل يجب أن أناديكِ بالعقل المدبر؟ تفضلي وافعليها."
عند كلماتها، صرّت تشيول-سو-ريون على أسنانها وهدأت غضبها.
لو لم أكن موجودًا، لكان قد مضى أربعة أشهر بالفعل.
– المعركة شرسة.
…أرى.
بالنظر إليهما، يبدو أن هذا سيستمر لبعض الوقت.
أعتقد أنه سيكون من الأفضل فصلهما.
أولاً، يجب أن أغيّر الموضوع.
"يونغ-يونغ."
"هاه؟"
عادت يونغ-يونغ، التي كانت تفقد عقلها أثناء مشاهدة معركتهما العصبية، إلى رشدها وأجابت على ندائي.
لذا سألت:
"قلتِ إن هناك ضجة في وقت سابق. ماذا تقصدين؟"
قالت يونغ-يونغ إن هذا صحيح وقالت لي، واضعة كفيها معًا:
"أنا منزعجة حقًا الآن بسبب أخي."
"ما الذي يجعلكِ منزعجة؟"
هل هو بسبب ما حدث في القلعة الليلة الماضية؟
لو سارت الأمور كما هو مقصود، لكان الوعي بغيوم-سانغ-جي قد ارتفع، وانتشرت شائعات بأنني وشيطان الدم، بصفتي سو-غوم-سون، تعاونا لطرد العدو.
إذا حدث ذلك، سيكون من الجيد تعزيز العلاقات الودية بين الحكومات.
ولكن بعد ذلك خرج شيء غير متوقع من فم يونغ-يونغ.
"الآن الجميع في اتحاد وولين ينادون أخي بأفضل سياف في العالم!"
"……هاه؟"
ماذا يعني هذا مرة أخرى؟
فجأة، من العدم، إنه أفضل سياف في العالم؟
كان مختلفًا عما قصدته.
"أفضل سياف في العالم؟"
"رأى سيد الموريم السابق بأم عينيه أخي يخترق الجبل بسيفه، وأعلن أنه سيتخلى عن منصبه كسيد للموريم، قائلاً إنه ليس لديه ثقة في الفوز ضد أفضل خبير في العالم!"
'!!!'
…….يقودني إلى الجنون.
أصبحت مهارات بايك هيانغ-موك معروفة جيدًا لأن هذا المؤلف نقلها.
؟ هانتشونغ-وول-يا
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.