الفصل 270
الفصل 270
الترجمة حصرية لموقع فضاء الروايات
[الحلقة 88 جينوي (3)]
حدّق بي جا كيونغ-جيونغ بوجه مشوه ومخيف.
أعتقد أنهم لم يتوقعوا ظهوري المفاجئ.
'واو.'
نظرت إلى المزمار الذي كان في يدي.
لو تأخرت قليلاً، لوقعت في مشكلة كبيرة.
لا أعرف كيف تمكن من الوصول إلى مركز الفتيل وفعل شيء كهذا، لكنني سمعت عن هدفه من كلماته هو.
'رجل مجنون.'
كان شخصًا مجنونًا حقًا.
يقولون إنه فعل هذا من أجل الصالح العام وكل ذلك، لكنه كان شخصًا خطيرًا حقًا.
من كان ليعلم أن الهدف الحقيقي هو تفجير الفتيل وإرسال المعلمين الثمانية الذين أقسموا يمينًا لوونيونغشين إلى العالم الخارجي؟
– لقد أصبت.
إذا استطاع المعلمون الخروج إلى الخارج، فلن يكون من الصعب إيقاف جين سانغجي والإمبراطور.
ومع ذلك، بسبب قسمهم، لا يمكن للمعلمين مغادرة هذا المكان أو التورط في العالم الدنيوي.
ومع ذلك، قام جا كيونغ-جيونغ بذكاء بدفع المعلمين إلى موقف لم يكن لديهم فيه خيار سوى القيام بذلك.
– يبدو أن الجميع تقدموا في العمر بعقود.
كما قال سودامغوم، تحول شعر جميع المعلمين الثمانية إلى اللون الأبيض.
كان المعلم غيومسون كذلك أيضًا، وكان مظهره يشبه تقريبًا بايك الذي رآه في صورته.
يبدو أنه تم استهلاك الكثير من الطاقة لمنع الكرة من الانفجار.
"علينا إيقافه!"
صاح المعلم هان، صاحب هذا التونغسو، الذي شعر بالارتياح إلى حد ما لرؤيتي.
أولاً، كما قال المعلم هان، بدا أن أهم شيء هو إخضاع هذا الرجل.
قال جا كيونغ-جيونغ وهو يحدق بي:
"أنت أيها الأحمق تزعجني مرة أخرى."
"إزعاج؟ حتى أنك تتحدث هراء بجدية."
"ماذا؟"
"لم تخن معلمك فحسب، بل فعلت شيئًا غبيًا كهذا. كيف يمكنك أن تكون واثقًا جدًا من أنك فعلت شيئًا جيدًا؟"
كلماتي الغاضبة جعلته يحمر خجلاً. تحول وجهه الشاحب إلى اللون الأحمر الفاتح.
فعلت الشيء نفسه، لكن ذلك الرجل الحارس لا بد أنه كرهني كثيرًا. كم كان سخيفًا بالنسبة لي. قال وكأن شيئًا لم يكن:
"ما هو الشيء الغبي الذي فعلته؟ هل القضية من أجل كل الناس في عينيك هكذا؟ هذا غبي."
"قضية من أجل الناس؟"
"كيف يمكن لغراب حقير مثلك أن يعرف معنى مالك الحزين الأبيض النبيل؟"
هل دعا نفسه مالك الحزين الأبيض؟
يجعلني أمسك لساني.
من ما أراه، ليس لديه أي فكرة أنه يفعل شيئًا خاطئًا.
يبدو أنه يؤمن حقًا أنه يفعل الشيء الصحيح.
صرخ في وجهي:
"أنت تتدخل في عملي." "مارا. إذا رأيت العالم، فستعرف. إذا تركته هكذا، فستحدث كارثة أكبر."
"إذا كنت تريد حقًا إيقافه، ألا يجب أن توقفه بنفسك؟"
"إذا كان بإمكاني تغييره بقوتي الخاصة، لفعلت ذلك على الفور. حتى الآن، إذا اتحد المعلمون وتلاميذ دوهواسون، يمكننا تغيير العالم. يمكننا خلق يوتوبيا نظيفة لا أحد فيها لديه مصالح أنانية."
"إذن أنت تقول إنك ستفجر الفتيل لأنك لا تستطيع أن تقتنع؟"
من وجهة نظري، هذا سخيف.
بمجرد إطفاء الفتيل، لا أستطيع العودة إلى حيث أتيت.
ذلك لأن السوترا الأساسية لسوترا بوابات الحكمة السماوية الست والثلاثين في مركز هذا المكان هي سوترا جيونغ يانغ جينين. كان ذلك بسبب يونغبوبيلبيوب.
كان شيئًا تعلمته لاحقًا أيضًا.
كنت بحاجة إلى وسيط يمكنه دعم الفتيل في تدفق الزمان والمكان، لذلك استخدمت يونغبوبيلبيوب، الذي يقال إنه أفضل أداة.
ولكن هنا، إذا انفجرت كرة مشتعلة مثل الشمس، فلن يتم إنشاء فتيل مرة أخرى أبدًا.
"أنا أحرر السلاسل التي تقيد المعلمين هنا. لا أعتقد أن أشخاصًا مثلك سيفهمون هذه القضية النبيلة."
تلك الكلمات جعلتني أشخر.
"ها! الآن أفهم."
"ماذا؟"
"يقولون إنه من الخطر أن يكون لدى المجنون معتقدات، وأنت تمامًا مثل ذلك."
ردًا على كلماتي الساخرة، ضحكت المعلمة ها، وهي راهبة بوذية من معبد محلي مع زهرة لوتس في أذنيها، بهدوء وهي تسد الكرة. كان ذلك لأنني قلت له الكلمات الأكثر ملاءمة.
"كيف تجرؤ….."
العدالة الحذرة. احمر وجهه الشاحب.
بدا وكأنه سيعاقبني في أي لحظة، لكنه عبس ثم رفع فمه بمكر.
"كدت أن أقع في حيلتك."
"خلق؟"
"ألا تعلم أنني أحاول إضاعة الوقت لمساعدة المعلمين هنا على منع الانفجار؟"
بهذه الكلمات، استدار الحارس ومد يده في اتجاه الكرة.
ثم خرجت لوحة الين واليانغ التي كان يرتديها المعلم تشاو تحت ذراعه.
"أوه لا!"
حاول المعلم تشو التمسك بها، لكنه لم يستطع.
في اللحظة التي كان على وشك إبعاد يده، حاولت الكرة أن تنمو بشكل أسرع.
في النهاية، قيل أنه إذا أخذ أي شخص يده من هنا، ستكون هناك كارثة.
– أوه!
لكن المعلم جو كان في اللحظة المناسبة. تنفس الصعداء عندما رأى لوحة الين واليانغ تتوقف.
من ناحية أخرى، حرك جا كيونغ-جيونغ يده بعبوس.
حاول بطريقة ما إدخال الكرة البوذية في تلك الكرة الشبيهة بالشمس مع وجود مساحة فارغة.
ومع ذلك، شاهدت. هل تعتقد ذلك؟
– بار!
لقد نافست هذا الرجل بالفعل في قتال بالأيدي. لقد فاز في القتال الأول، فلماذا يهزم في الثاني؟
عض جا كيونغ-جيونغ شفته.
بغض النظر عن مقدار القوة التي رفعها، كان غاضبًا لأن لوحة الين واليانغ الثابتة لن تتحرك. سيرتفع كثيرًا.
صرخ في وجهي:
"أيها الأحمق!… لو كنت خرجت إلى الخارج، ألم تكن ستراه؟ الطاغية غيوم سانغ-جي يقود جيشًا كبيرًا من القوات الإمبراطورية إلى هنا الآن."
"……."
"مدخل الفتيل مفتوح. إذا كان المعلمون مرتبطين بالفتيل، فسيقع دان التنين والنمر الذهبي، إكسير طول العمر، في أيدي الطاغية. هل هذا ما تريده؟"
إنهم يوجهون نفس التهديدات التي وجهوها للمعلمين.
هذا ما هو عليه.
إنهم يضيقون الخيارات ويجعلونهم يدركونها بحيث لا يكون لديهم خيار سوى اختيارها.
يبدو أن أكثر من نصف المعلمين الثمانية كانوا يدركون هذه الخيارات وأصبحت بشرتهم داكنة. بدوا قلقين.
"سأعطيك نفس الخيار. هل ستسمح للطاغية بتحقيق حلمه في الحياة الأبدية بينما تحاول منع اختفاء الفتيل؟ أم ستتخلى عن الفتيل وتسمح للمعلمين هنا بإيقاف الطاغية وجيشه؟"
كان يظهر موقفًا منتصرًا.
بدا أنه يعتقد أنه حتى لو كنت أنا، فلن يكون لدي خيار سوى القلق مثل المعلمين.
لكن كان هناك شيء واحد لا يعرفه.
"آه. هل تعتقد أن غيومسانغجي سيأتي إلى هنا؟"
"سيأتي بالتأكيد."
أنا واثق لأنني أخبرت الإمبراطور بكل المعلومات حول موقع هذا المكان. لو لم يحدث شيء، لكنا وصلنا بحلول الآن، كما قال.
لكن المشكلة هي أن شيئًا خاصًا حدث.
ابتسمت وقلت له:
"ماذا أفعل حيال هذا؟"
"ماذا؟"
"لا أعتقد أنه يستطيع المجيء."
عند سماع كلماتي، شخر وأصر:
"هذا هراء. جيش الإمبراطور يقاتل وحدك…"
"إذا تم القبض على القائد، ستكون القصة مختلفة."
"ماذا؟"
ارتفع أحد حاجبيه.
يبدو أنه لا يصدق بسهولة ما أقوله.
"أنت لا تقول أنك فعلت شيئًا للإمبراطور، أليس كذلك؟ حتى لو كانت مهاراتك القتالية جيدة جدًا، إذا واجهت ذلك الشخص، فلن تتمكن أبدًا من العودة."
تحدث بصوت واثق.
لذا أخرجت شيئًا من جيبي ورفعته ليراه.
'!!!'
اتسعت عينا الرجل.
كانت لوحة سيونبيوك جينوك، إحدى كرات الحقيقة التي سرقها. كنت مندهشًا جدًا لدرجة أن طاقتي اضطربت، وطارت لوحة الين واليانغ، التي توقفت بشكل محفوف بالمخاطر أمام الكرة المشتعلة، نحوي.
– تاك!
أمسكت بها. عندما قبلتها، حدق في وجهي وكأنه منزعج.
"كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟"
"ما الخطأ الذي حدث عندما أحضرت شيئًا حقيقيًا لإبهار الإمبراطور؟"
'!؟'
عند تلك الكلمات، نظر إليه الطاويون الثمانية الذين يسدون الكرة بوجوه متجمدة من الرعب.
أعتقد أنهم لم يعرفوا أنه قدم حتى أداة تعليمية لإغراء الإمبراطور.
كان المعلم غيومسون قد أشفق عليه قليلاً كطالب، لكنه شعر بالذهول لأنه فقد الآن جزءًا من الأهمية.
"إنه أمر أحمق. إنه أمر أحمق. تعتقد أن العالم يلعب في راحة يدك. كيونغ-جيونغ. لم أحضرك إلى هنا."
لأول مرة، خرج تنهد الندم من فم المعلم غيومسون.
بالإضافة إلى ذلك، قالت المعلمة ها، التي كانت ترتدي زهرة لوتس في أذنها، بسخرية:
"لم يعد هناك حاجة لاتخاذ قرار."
عند كلماتهما، احمر وجه الحارس جونغ إلى درجة الانفجار.
شعرت بغضب هائل في عينيه تحدقان فيّ، كما لو أنه لا يستطيع التغلب على غضبه عندما دمرت خطته المدروسة جيدًا بشخص واحد فقط.
– أوه! صرير الأسنان.
أدار جا كيونغ-جيونغ رأسه وقال للطاويين الثمانية الذين يسدون الكرة التي كانت مشتعلة مثل الشمس:
"من أجل الصالح العام، كنت آمل أن تسيروا في نفس الطريق مثلي."
"ماذا؟"
"في النهاية، أنتم تجعلونني أرى الدم."
"لا يمكنك، أنت…"
"إذا تركتم المعلمين يعيشون، فسوف تحبسونني وتخفونني في هذا الفتيل حتى اليوم الذي تصعدون فيه إلى السفينة. هل تعتقدون أنكم ستتركونني هكذا؟"
– بوت!
بمجرد أن انتهى من قول تلك الكلمات، ألقى الرجل سلاحًا جديدًا على القديسين الثمانية.
على الرغم من أنه مجنون، إلا أنه لا يزال مجنونًا.
إنه الآن سيقتل القديسين الثمانية لتحقيق إرادته.
لكن كان هناك شيء آخر أغفله.
– أووونغ!
في ذلك الوقت. ظهر جدار من الضوء الرمادي حوله.
"هذا؟"
نظر جا كيونغ-جيونغ، المحاصر في الجدار، إلى الخلف وحدق فيّ.
كانت هذه قوة الكرة البوذية، بطاقة سيونبيوك جينوك.
لا بد أنني كنت متسرعًا جدًا عندما تجاهلت حقيقة أنني أملك هذا في يدي.
في اللحظة التي تحكم فيها المعلمون في الكرة التي كانت على وشك الانفجار ودمرها، أصبح الأمر أكثر صعوبة. ربما لأنه كان يعلم أنه لا يوجد شيء يمكنه فعله حيالهم بعد الآن.
اقتربت من الشخص المحاصر في جدار السفينة.
"ابق هناك. بعد أن تساعد المعلمين، سأقطع رأسه بيدي."
لا أعرف أي شيء آخر، لكنني سأقتل هذا الشخص.
كان شخصًا لا ينبغي تركه على قيد الحياة.
لكن قبل ذلك، يجب أن أساعد المعلمين أولاً.
إذا استهلكت المزيد من الطاقة، أعتقد أن ما سيحدث ليس بسبب الخط الخلفي، ولكن بسبب الشيخوخة.
كان في ذلك الوقت.
"كما هو متوقع، أنت الجاني." "لولا وجودك، لما حدث هذا."
– سريونغ!
استدرت عندما سمعت صوت سيف يُسحب.
لم يكن هناك شيء في يده.
لكن أليس هو يسحب سيفًا طويلًا من داخل صدره؟
'!؟'
لكن في اللحظة التي رأيته فيها، لم أستطع إلا أن أعبس.
السيف الذي سحبه لم يكن سوى
"تشوندون؟"
كانت التعاليم البوذية للمعلم غيومسون.
رفع جا كيونغ-جيونغ زاوية فمه وتحدث إلي:
"سيف سيونبيوك جينوك مفيد، لكن من بين السيوف الثمانية، الأفضل كسلاح هو بالتأكيد تشوندون."
رفع الرجل سيفه.
– باتشيتشيتشيتشيك!
تدفقت طاقة الرعد من تشوندون، وتوهج السيف باللون الأزرق.
ثم ضرب جا كيونغ-جيونغ سيفه نحو الجدار.
– كواددددد!
في اللحظة التي لمست فيها شفرة سيف تشوندون، انقسم الجدار المتموج على الفور مع هدير عالٍ.
خرج من الغبار المتصاعد.
تحدث إلي بصوت مليء بالنية الحربية.
"يبدو أنك كنت تتدرب باستمرار، لكن اتضح أنه لا فائدة منه لأي شخص."
– سوروك!
بمجرد انتهاء تلك الكلمات، ظهر أخوه الجديد أمامي.
ثم ضرب سيفه بنية تقطيعي إربًا.
ردًا على ذلك، رفعت سيف نامتشيون الحديدي بسرعة إلى الأعلى.
– تشايييانغ!
عندما تصادمت الشفرة بالشفرة، حدث ضغط رياح قوي مع صوت الفولاذ.
– كواد ديوك!
غرست باطن قدمي في الأرض بسبب الطاقة الثقيلة التي تتدفق عبر السيف، كما لو كانت مضغوطة بواسطة جبل تاي.
علقت حتى الكاحلين تقريبًا.
'كان هذا صحيحًا.'
سمعت أن الكرة البوذية تشوندون لديها القدرة على التحكم في الرعد والبرق، ولكن أيضًا تعظيم قوة المالك.
على الرغم من أنه كان مجرد سيف، إلا أنه شعر بأنه مؤكد.
ارتفعت قوة هجوم الرجل بنحو ثلاثة أضعاف.
قال لي جا كيونغ-جيونغ بابتسامة:
"يبدو أنك ستموت قبل أن تقطع رأسي…"
– كوغوغوغوغو!
في ذلك الوقت، ارتفع سيف نامتشيون الحديدي، الذي تم صده بواسطة تشوندون، شيئًا فشيئًا.
ترددت عينا الحارس جونغ، الذي حاول الدفع للأمام مرة واحدة بقوة هجوم متصاعدة.
"أنت…..قوتك؟"
في اللحظة التي اتحدت فيها الطاقة، زادت القوة بشكل كبير.
في المقام الأول، كان متخلفًا كثيرًا عني في قوته في الأسفل وسيونتشونجين في القتال الأوسط والمتوسط.
ما طغى عليّ في تلك اللحظة كان بسبب وحدة الطاقة التي تعلمتها من معلمي.
لكن ذلك كان أيضًا غير مكتمل.
الوحدة الحقيقية للجوهر ممكنة فقط من خلال التغلب على الجدار.
"تسك!"
– بوررررر!
السيوف، التي كانت ترتفع شيئًا فشيئًا، غيرت فجأة مواقعها لتكون متساوية.
الرجل الذي كان محرجًا أعطاني ركلة مفاجئة.
صدت ركلة ذلك الرجل بالاهتزاز مثل شجرة الصفصاف.
'!؟'
تمتم جا كيونغ-جيونغ بعيون ضيقة:
"هذا هو…"
"تشايهوابونغاك."
اتسعت عيناه عند إجابتي.
ذلك لأن هذه التقنية كانت فنًا قتاليًا ألمانيًا علمته نام تشاي-هوا، الراهبة التي كانت تتجول وهي ترتدي حذاءًا واحدًا فقط.
أطلقت رصاصة على صدره المتفاجئ.
– با با با با با با با!
الحركات التسع التي استمرت وكأنها تطفو مثل الغيوم في السماء أرخت قبضتها على شكله الجديد حوالي خمس خطوات.
– تشررررر!
كان الألم مؤلمًا، لكنه تمتم وكأنه أمر سخيف.
"هل هذه مانهواجانغ المخبوزة لسوسون؟"
"هل تعتقد أن هذه هي النهاية؟"
– سوروك!
في لحظة، كنت أمامه باستخدام تقنية إي هيونغ-هوان-وي، ورسمت إصبعًا بيدي اليسرى وفتحت قبضة بيدي اليمنى.
احتوت أطراف أصابع يده اليسرى على برودة قارسة، وكانت الحرارة الساخنة تشع من قبضة يده اليمنى.
– تشا-تشا-تشا-تشانغ!
بسرعة نشر الرجل سيفه وصدها.
صرخ جا كيونغ-جيونغ في التلاميذ الثمانية بتعبير يتجاوز السخافة:
"هويانغ سيون-كوون في سول-إيوم-جي! هل أنت متأكد أنك جعلت هذا الشخص نائبك الرئيسي؟"
عند سؤاله، رفع الطاويون الذين يسدون الكرة المتوهجة أفواههم في صمت.
'!!!'
اهتزت عينا جا كيونغ-جيونغ بعنف عند رؤيتهم لا ينكرون ذلك.
قد تكون هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها شيء كهذا.
حتى الآن، لم تكن هناك حالة قام فيها هؤلاء الممارسون الثمانية الذين يدعمون الفتيل بتمرير مهاراتهم إلى شخص واحد كمعلمهم المشارك.
هذا الشيء غير المعتاد حدث.
قلت له بتنهد وابتسامة:
"أنت جلبت هذا على نفسك."
هل ظننت أنك الوحيد الذي سيدير رأسه؟
اجتمع الطاويون الثمانية معًا للقبض عليك أنت الذي أخذت الأداة البوذية.
هذه البلورة هي أنا.
– واو!
صر الحارس على أسنانه ثم ألقى سلاحًا جديدًا إلى الخلف، مبتعدًا عني.
ثم صرخ:
"انظر من جلب المشاكل على نفسه."
– بارك!
رفع كرة الحقيقة الخاصة به، تشوندون، إلى الأعلى.
في تلك اللحظة، سمع صوت رعد من السماء الظاهرة من خلال الفتحة المجوفة.
– كوررررررررر!
كان القصد هو فتح القوة الحقيقية لتشوندون.
لذا، أطلقت سلاحي الجديد عليه.
"هذه هي القوة الحقيقية لتشوندون!"
صوب جا كيونغ-جيونغ نحوي بدقة وأرجح سيفه البوذي، تشوندون.
في تلك اللحظة، ضربني برق أزرق فجأة من خلال التجويف.
– كواكواوك!
كما لو أنه غير راضٍ عن ذلك، أرجح سيفه في وجهي واحدًا تلو الآخر.
تصلب تعبير وجه الرجل الذي كان يشخر وكأنه يشعر بالارتياح لرؤيتي أصابني البرق.
– باتشيتشيتشيتشيك!
– جامب، جامب، جامب!
كان ذلك لأنه على الرغم من تعرضي للبرق واحدًا تلو الآخر، إلا أنني كنت أسير نحوه بهدوء.
ابتسمت وقلت للرجل المذهول:
"لقد اعتدت على ذلك كثيرًا."
؟ هانتشونغووليا
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.