الفصل 2823: الحرارة الزائدة

مرت الأيام بينما كانت حديقة الليل تطفو عبر الفراغ الشاسع للسماء في الأسفل.

في الأعالي، كان ملك اللاشيئ قد غزا بالفعل جحيم الزجاج والجزر المقيدة. والآن، كانت قواته تغزو قبر السامي وسهول نهر القمر، بالإضافة إلى تحركها جنوبًا نحو الجبال السوداء البعيدة.

كانت الجبال السوداء بمثابة حدود الأراضي التي روّضها البشر ذات يوم، منذ عقود. ثم قاد أنفيل ومادوك من فالور فرسانهمل في حملة غزو لإخضاع مناطق عالم الأحلام الواقعة شمالاً، حتى وصلا في النهاية إلى الجبال الجوفاء.

الآن، كان موردريت يستعيد الأراضي التي غزوها من البشرية. كان الأمر كما لو أنه يمحو كل ما أنجزه والده، إنجازًا تلو الآخر.

‘أعتقد أن الأمر فيه شيء من الشعرية… بطريقة شريرة ومرضية.’

كانت جيت تهبط باتجاه القاعة الرونية.

كان سائر الليل يقود السفينة الحية هناك. وقد انشغل الاثنان خلال الأيام القليلة الماضية بالعمل معًا بشكل وثيق لتطوير طريقة بديلة للهروب من السماء السفلى.

كانت أبسط طريقة هي الصعود بنفس الطريقة التي نزلوا بها – ببطءٍ وجهدٍ مضنٍ، مُفرغين محيطاتٍ من الجوهر في حديقة الليل. لكن من عيوب هذه الطريقة الواضحة أنها ستستنزف القديسين، بالإضافة إلى أنها ستُخرجهم من الهاوية في وسط الجزر المُقيدة، والتي كانت آنذاك تحت سيطرة موردريت.

أما الطريقة الأكثر صعوبة فكانت استخدام أحد مكونات السفينة الحية لفتح بوابة إلى مكان آخر.

كان فتح الشقوق المكانية والتنقل عبرها إحدى القدرات التي اكتسبتها حديقة الليل بعد زيارتها للمدينة الخالدة. لكن المشكلة تكمن في أنها، كغيرها من قدراتها، لم تكن مصممة للاستخدام من قبل قديس. تستطيع جيت فتح بوابة، لكن فقط في حدود رؤيتها – وهو أمرٌ عديم الجدوى إلى حد كبير، إذ تستطيع السفينة الحية اختراق تلك الفجوة في لمح البصر بمفردها.

للاستفادة القصوى من وظيفة السفينة الحية، كان عليهم إتقان وظيفة أخرى أولاً، وهي وظيفة تتعلق بالملاحة. ومع ذلك، مهما طال الوقت الذي أمضوه في دراستها، ظل اللغز دون حل.

في النهاية، لم تستطع جيت فتح بوابة لتوجيه حديقة الليل بعيدًا عن السماء السفلى والجزر المقيدة – لم تكن ملاحة جيدة بما يكفي لذلك.

لكن… هناك سائر الليل.

لم يكن يمتلك فقط سلالة سامي العاصفة، سامي السفر والإرشاد، بل كان لديه أيضًا قدرة خاصة سمحت له بمعرفة المكان الذي يجب أن يذهب إليه دائمًا للوصول إلى المكان الذي يريد الوصول إليه.

لذا، نظرياً، لم يكن سائر الليل بحاجة حتى إلى إتقان أدوات الملاحة في حديقة الليل. فما دام بإمكانهم دمج جانبه بشكل صحيح في سحر السفينة الحية، فمن المرجح أن يكون قادراً على فتح بوابة إلى أي مكان تقريباً دون الحاجة إلى إتقان وظيفة أخرى من وظائف السفينة.

هذا ما كانت تعمل عليه جيت وسائر الليل منذ أن سقطت حديقة الليل في السماء السفلى، وبحلول ذلك الوقت، شعروا وكأنهم يقتربون من نقطة تحول.

وفي الوقت نفسه، كان طاعون أستيريون يفتك بسكان السفينة الحية، وكان جنون ا

لارتياب يسيطر ببطء على القديسين الذين من المفترض أن يحموها.

دخلت جيت القاعة الرونية وأومأ برأسها إلى سائر الليل، الذي كان يقف في الدائرة.

“أي تقدم؟.”

ابتسم لها ابتسامة اعتذار.

“معذرةً، لم أتمكن من إحراز أي تقدم منذ أمس.”

بقيت جيت صامتة لبضع لحظات، وهي تنظر إليه.

ثم ابتسمت هي الأخرى.

“تمام.”

ألم يكن يقول إنه شعر بالارتباط تقريباً بالأمس؟

فضّلت عدم التعليق.

بدلاً من ذلك، التفتت إلى الشخصين الآخرين الموجودين في قاعة الرون. كانا نايف وإيثر، يتناقشان في أمر ما بهدوء فيما بينهما.

“وماذا تفعلان هنا؟”

توقفا عن حديثهما، فحيّاها بحرارة.

“أوه، نحن ننتظر عمي فقط.”

بدا نايف غير صبور.

في الأيام الأخيرة، تولى القديسون تحت إمرتها مهمة السفر بالتناوب إلى عالم اليقظة. هناك، جمعوا معلومات عن الوضع الراهن، بالإضافة إلى تأمين مختلف الإمدادات التي تحتاجها السفينة. نظر إيثر إلى نايف، ثم قدم شرحًا أكثر تفصيلًا بأدب.

“من المفترض أن يحضر مهندسًا مدنيًا لمساعدتنا في التعامل مع الحرارة الزائدة. السفينة مكتظة، ومع كل تلك النيران المشتعلة أسفلنا، يشعر الناس بعدم الراحة. لذا، نأمل أن نخفف من حدتها حرفيًا. إذا نجحنا في ذلك، فربما تقل المشاكل التي تسببها.”

لطالما عُرفت موجات الحر بأنها تزيد من معدل الجريمة. كانت السفينة المأهولة أشبه ببرميل بارود، لذا بدا دافعهم منطقياً.

على الأقل للوهلة الأولى… طالما لم يفكر المرء في الأمر ملياً.

درستهما جيت بهدوء.

“فكرة جيدة.”

كانت المجاملة جوفاء.

في تلك اللحظة، سُمع صوت خطوات، وظهر قديسان آخران فجأة في القاعة الرونية. كانا تيريس وروان، ينظران حولهما بفضول متحفظ.

تجنبت جيت إلقاء نظرة حائرة عليهما.

“ولماذا أنتما هنا؟”

أطلق روان ابتسامة ساحرة عليها.

“أصرّ سائر الليل على أن نتعلم كيفية قيادة هذه السفينة، تحسباً لاحتياجنا للمساعدة في تزويدها بالجوهر. لذا، نحن هنا لتلقي درس.”

لوّح سائر الليل من الدائرة الرونية.

“حسناً، حسناً! انتظراني بهدوء. يمكنك مراقبة ما أفعله في هذه الأثناء.”

التزمت جيت الصمت.

كان من المنطقي أن يرغب سائر الليل في تعليم تيريس وروان كيفية التحكم بالسفينة. فهم بالفعل بحاجة إلى مزيد من الأيدي العاملة، بالنظر إلى كمية الجوهر التي ستستهلكها حديقة الليل وهي تترك وراءها بحر اللهب.

نظرت جيت حولها بعناية.

كان سائر الليل أمامها. وكان نايف وإيثر يحيطان بها. أما تيريس وروان، فكانا لا يزالان واقفين عند المدخل.

قطع طريق هروبها.

هل كان ذلك مصادفة أم فخاً؟

شعرت جيت فجأة بقشعريرة باردة تسري في عموده الفقري.

وهل كان موج الدم حقاً يقوم بإحضار مهندس مدني؟

وبينما كانت تفكر في ذلك، ظهر شخصان في الفراغ الكبير لقاعة الرون.

كان أحدهم القديس الطويل المألوف لبيت الليل.

الآخر…

كانت عيناه ذهبيتين.

الترجمة : كوكبة

سيادي بكبره جاي عشان ينهي جيت، أهين القوة يا رجل.

صح، روان ونايف صاروا قديسين معا لأنهما خاضا الكابس الثالث معا.